Page 432 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 432

ARTICLE SP1!JCI.1lr-SPECIAL ARTICLE                407

           A la mine Tétreault, à Notre-Dame des  At the Tétrault property, at Notre-Dame des
         Anges, dans le comté de Portneuf, une lentille  Anges in Portneuf county, a lenticular mass of
         de calcail-e crystallin est en partie imprégnée  crystalllne limestone is in part rep1aced by
         de sphalérite. pyrrhotiDe et galène.  Le gise-  sphaJente, pyrrhotite, and galena. The ore-
         ment a été exploité (avec des interruptions)  bodies have been mined (with interruptions)
         de 1912 à 1944.  Actuellement, 100 opéra,tÏons  from 1912 to 1944.  Operations are at present
         Bont suspendues, et bien que le gisement ne  suspended and although the deposit bas not
         soit. pas lipuisé. le minerai qui existe SOllS terre  y-et been mined out, 80 fo.r as ie known, the
         est de basse teneUr, en autant que l'on sache.  grade of the remain.ing ore is low,
           Les gisements de la mine New Calumet, sur  The orebodies st the New Calumet mine,
         J'tIe Calumet, sont dans un gneiss â biotite.  on Calumet Island, lie in biotite gneiss. The
         La zone minéralisée est inclinée à environ  avera.ge dip of the ore zones ie about 40 degrees.
         40 degrés.  FJ-ïite, pyrrhotjne et mareasite  Pyrrhotite, pyrite and marcasite accompany
         accompagnent la sphalérite et la galène.  Ces  the ga.lena. and sphalerite.  The deposits were
         gisements furent connus et explorés déjà en  known and developoo as fo.r book as 1893, but
         1893, mais ce n'est qu'en ]937 que les dépôts  their true import was not recognized unt.il
         actucI1ement €À"}}loités furent trouvés.  1937, when the bodies now being mined were
                                              discoveroo.
           Des dépôts de zinc et de plomb ont été signa-  Lead and zinc deposits have also been
         lés dans les formations de type Huronian dans  located in the Laurentian Plateau in late
         le plateau laurentjen.  La mine Wright dans  Precambrian formations of HUl"O[]ian-type.
         le canton de Duhamel, Blll' les rives onentales  sedimentary rocks.  The Wright silver lend
         du lac Témiscamingue fut découverte en 1686.  mine on the Mst shore of Lake Témiscamingue
         La période la plus active d'exploitation date  was discovered in 1686.  The most active
         de 1885 à 1895.  Dans la région du Golfe de  period of mining and development was from
         Richmond, sur la Baie d'Hudson, des dépôts  188'; to 1895.  In the Richmond Gulf _a,
         de zmc et de plomb se trouvent dans des cal-  on Hudson Bay, lead and zinc deposits have
         caires probableroent d'age ProMrowique.  Le  been found in limestones believed to be of
         nÙllerai est BOUS forme d'amas irréguliers d'im-  Proteozoic age.  The ore occurs as irregular
         prégnations et de remplissage de vides.  On  replacement masses and as ca,,;ty .fi1lings.
         les trouve de place en place sur une longueur  They are found from plaee to place in a length
         de deux milles.  L'exploratIon de ces dépôts  of two miles.  Exploration of these deposits
         est encore aux stages préliminaires, mais les  is still in the preliminBry s\ages, but the
        résultats sont encourageants.         rœults are encouraging.
          Dans la région de la rivière Témisca.m.:ie,  In the Tillnisc8.mie river ara,  ne&r Lake
         près du Lac Albanel, des minerais de zine et  Albanel, lead and zinc mineralization has been
         de plomb ont été dOOüuverts dans des couchee  found in dolomite over a length of 3 ~ miles.
         de dolomies. La. longueur de la zone mIné-
                                              Hare too exploration is also at an early stage.
        ralisée est d'enVIron 3!4 milles.  Ici également
        l'e>...ploration est encore à ses débuts.
          DRUS la région des Appalaches, nous avons  In the Appalachian region, there is a produt>o
        une mine de zino et de plomb en exploitation,  ing lelld and zinc mine, a paet-producer, and
        une autre où les opérations sont suspendues,
                                              also a deposit that haB been the object of large
        et enfin un autre gisement qui a fa.it l'objet de
        travaux d'exploration sur une assez grande  scale exploration work
        échelle.
          Dans le canton de Boisbuisson. sur la côte  In Boisbuisson township, on the north shom
        nord de la péninsule de Gaspé, des filons de  of Gaspé Peninsula, quartz veins cont&in.ing
        quartz contenant des sulfures de zinc et de  lead and zino sulphides occupy fissure zones in
        plomb remplissent des zones de fractures tra_  lower Devonian shales.  The largest of these
        versant des schistes argileux d'âge dévonien
                                             veins, discovered in 1946, is now heing mined
        inférieur.  Le plus graud de aes .filons, décou-
        vert en 1946, est actuellement exploité par  by Co.ndego MillilS, Lirnited.
        Candego lvIines, Ltd.
   427   428   429   430   431   432   433   434   435   436   437