Page 434 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 434

ARTICLE SPP;CIAL-SPECIAL ARTICLE                   409

         à Burnt Crook, à 317 milles au nord de la  317 miles north of the Bay of Seven Islands,
         Baie des Sept Des, sur la côte nord du fleuve  on the north shore of the St. Lawrenoo River.
         St~Laurent.

           Un autre développ€ment important qui est  AnotnEll" outstanding deveIopment fut may
         en bonne voie de li!alisatioll est la mise en  soon be achieved ie the project ta bring into
         exploitation de gisements de fer titané dans  production the ilmenite deposits of Lake
         la région du lac Allard, près de HAvre St-Pierre,  Allard district, near Havre St-Pierre, on the
         SUl' la côte nord du St-Laurent.  C-es gisements,  north shore of the St. Lawrence.  These
         dont plusieurs sont de grandes dimensions, for-.  depoeits, of which several are large, form
         ment des amas irréguliers au sein de l'anortho-  irregular masses in anorthO€ite ar~d related
         site et de roches COnl..:8XeS de la Séne Morin dans  rocks of the 1forin Series, in the Grenville
         la sous-province géologique de Grennlle.  ils  goological sub-proyince.  They were dlscavered
         furent découwrts en 1941 par J. A. Retty  in 1941 by Dr. J. A. Retty in the course of a
         au cours d'un relevé géologique de la région  geologi-cal surVE':.'i" under the auspices of the
         fait pour le département des Mines de la  Department of J'vlines of the Provin-ce of
         Pl'O\'lnOO de QuGbec.                 Queb€c.
           Depuis deux ou trois ans, les gIsements font  In the last two or tillee years, these deposits
         l'objet d'une campagne d'exploration intensive  ha.ve been under intemiive exploration and
         de La part de Kennoo Explorations Limited.  development by Kenn-co Explorations Limited.
         D'après les rapports pUbliés jl eriste au moins  .AOO<lrding to pubIish€d re:r:orts, the orebodies
         125 millions de tonnes de mineraI contenant  contain at least 125 million tons of ore averaging
         enVlron 35 pour œnt d'oxyde de titane.  L'ex-  about 35 per cent titanmm dioxide.  This
         ploitation des gisements, et le traitement du  mining operation and the treatment of the
         minerai dans une usine que la compagmB pro-  ore in a plant that the comI=any plans to erect
         jette de construire à Sorel donnera comme  at Sorel \\-ill yield high quality pig iron and a
         produits de ses opérations de la fonte de bonne
         quahté et une scorie riche en titane utilisée  slag rich in titanllUll to be used for the manu~
         dans lafabrication de peinture ou la production  facture of titanium whiw or of metallic tita-
         du titane pur.                        nium.
           l..A3s gisements de magnétite titanifère furent  The deposits of titaniferous magnetite at
         découverts il y a longtemps à St-Charles dans  St. Charles, in Chicoutimi county. were discov-
         le comté de ChicoutlIDi.  Ces dépôts sont aussi  ered many years ago.  These depœits are alsa
         dans les roches de la SéIle Morin.  Il semble  in rocks of. the J'vIoM Series. Tt is possible
         que les amas SOnt grands malS tr~s peu dfl  tbat the bodies are large, but very little explor-
         travaux d'exploration ont été faIts afin d'en '" ation work has been done ta establish tbeir
         étabm: le volume.  La composition du minerai  frize.  The compositIOn of theore varies greatly,
         est "1triable malS en llloyenne la 'OOlleur en  but on the average it cantains between 10 and
         oxyde de titane est d'environ 10 à 20 pOUl' cent.  20 per cent of Ütanium dioxide.

                  AUTRES METAUX                         üTHER METALS

                      .MAGNÉSlCli                          1fAG~ESIUM

           Une partie des concentrés de bru-cite de la  MetaUic magnesium is extracted from a part
         région de Wakefield est destinée à l'extraction  of the brucite ClOf:Centrates, miu€d in the
         du magnésium métallique.  La brucite est un  Wakefield -srea.  The I=rincipal use of the
         hydrox.vde de magnésmm qui se trouve dIssé-  brucite is for the rna,nufacture of :refrnctories.
         minée dans les enlcarres cristallins du type  Brucite is a hydroxide of magnesium, which is
         Grenville dans des zones lenticulaires forw-  found disserninated in cr~ystalline limestone of
         ment mclinées qui s'étendent jusqu'à des pro-  Grenville type.  T.he deposits lie in steEpJy~
         fondeurs de plusieurs centaines de pieds. On  dipping lenticular :WmJS that IDwe bu:n traced
         emploie principtüement la brucite dans la  to depth of severaI hundred fe.et.
         fabrication de matériaux réfractau.'es.
   429   430   431   432   433   434   435   436   437   438   439