Page 60 - index

62 ARCHIVES DE QUEBEC

vice de la guerre, ils seroient obligés de prier Dieu pour
votre prospérité et santé. Signé a l'original de Comporté,
C'harles Aubert de la Chesnaye, Pachot et Azur.
Le Sr Lefebvre de la Barre etc. Les Srs de Conlporté,
de la Chesnaye, Pachot et Azur, quatre des meilleurs et
principaux niarchands et négocians de ce païs, nous aïant
representé que les gens des 12 canots qu'ils auroient en-
voiés l'année dernière aux Outaouaçs et clont ils auroient
acheté chèrement les congés de divers particuliers a qui
nous les avions donnés auroient, pendant l'été, l'automne
et I'hyver, été eniploiés par les Srs du Luth et Boisguillot
a la garde des forts des R. P. Jésuites et des Kiskakous et
Ouonontates h Missilimakinac, à l'expédition contre les
Poutouatamis en sorte qu'ils n'auroient en aucune nianière
pu vaquer a la débite de leurs marchandises et traite avec
les Sauvages, pour raison de quoi nous leur aurions donné
la permission de la continuation du séjour et de la traite
aux dits lieux pendant le reste de l'année présente jusqu'à
l'entrée de la prochaine, inais que cependant les dits pré-
posés a leurs canots aiant été obligés de vivre à leurs frais
et depens, auroient consoxnrné leurs vivres et auroient été
obligés de donner une partie de leurs marchandises aux
Sauvages pour s'en arrêter et retenir d'autres pour siib-
sister pendant cette année, la prochaine et pour leur re-
tour, ce qui leur causeroit unc perte considérable, après
avoir bien servi le Roi, s'il n'y étoit par nous pourvu, ce
qu'aiant muremerit considéré, et que lesd. Srs negocians
sont obligés à une depense secrette de 4000 1. dont il est
juste de les dédommager, nour leur aurions permis d'en-
voïer à Missilimakinac a l'adresse de ceux des leurs qui
sont partis l'année dernière en tout six canots chargés de
vivres et inarchandises pour remplacer celles qu'ils ont