Page 58 - index
P. 58
60 ARCHIVES DE QUEBEC
silpliants ou autres qui y auront intérest d'ouvrir les con-
duits nécessaires pour port,er les eaux du costé de la mai-
son du sr. Beaudoin. Mandons etc. Fait à QuCbec le lle
avril 1684.
(Signé) Deniedies
Afficlié par ~noy liiiissier soiissigné a iin poteau de la
closture de I'emplacemt du sieur de la Cliesnaye Aubert
sur le chemin de la montaigne le 11 avril 1684.
Marandeau
avec paraphe.
Par Monseigneur
Peuvret
avec paraphe (1)
OL:;)OSPIANCE DE hl. LE1,'EBVRE DE LA BAPLRE QUI PERXET A PHI-
LIL'PE GAULTIER DE CO%IPORTE, FRAKÇOIS PACHOT, FRANÇOIS
IlAZBUR ET CHARLES A.UBERT DE LA CHESNAYE D'ENVOYER
SIX CANOTS CHARGES DE PROVISIONS ET DE MARCHANDI-
SES DAh3 LES PAYS D'EN HAUT, POUR LES INDEMNI-
SER DES PERTES QU'ILS ONT SUBIES IIANNEE DER-
NIfiRE LORSQUE LEURS HOMMES ONT ET* COM-
3UNDfiS D'ALLER EN GUERRE CONTRE LES
POTOWATOMIS (14 avril 1684)
Su1~1~licrit humblement Philippe Gautier de Coinpor-
t6, E'raiiçois Pacliot, François Hazeur et Charles Aubert
de la Cliesnaye (lisant qu'ils auroient achetir de divers par-
ticuliers en l'année dernière 1683 douze congés pour aller
aus Outaouacs qu'ils ont païé un tres haut prix a ceux a
qiii vous les aviés donnés, ensuite de quoi ils avoient expé-
dié leurs hommes avec leurs canots chargés de rnarchan-
dises propres pour les échanger arec les Sauvages Ou-
taouacs, lesquels etant arrivés au païs d70utaouacs ont ét6
(létournée de faire leur traite et coinmandés par les Srs
(1) Amhtves du semlnaire de Quebec.