Page 57 - index

ARCHIVES DE QUEBEC 59

d'Hudson et qui a été porté au magasin des dits Srs in-
téressés il en sera fourni par le dit S. Chalons, aux dits S.
de la Chesnaye, Chaujon et leurs associés Lettres de chan-
ge pour toute sa valeur et sans droits dans les tems usan-
ces ordinaires, néanmoins que le quart du montant des
dites Lettres demeurera es mains du S. Héron agent des
Ss intéressés a la Rochelle sur qui elles seront tirées jus-
qu'à ce que par Sa Majesté et nos Seigneurs de son Con-
seil il en soit autrement ordonné et en ce qui regarde la
confiscation requise par le dit S. Chalons de tous les dits
Castors, avons pareillement renvoïé les parties par devers
Sa dite Majesté pour y être fait droit, attendu les defenses
de mon dit S. de la Barre. Mandons etc. fait etc. Signé: de
Meulles Et plus bas, par Monseigneur, signé Le Chas-
seur (1).

ORDONNANCE DE hf DE SfEULLES AU SVJET WUK COURS Ii'EAr .i L4
BASSE YILLE DE QVBBEC (11 avril 1681)

Veu la presente reqiieste, et attendu l'ordre verbal
que nous avons donné l'année passée de soiiffrir le Passage
des Eaux le long des terres qiie le Sr. de la Chesnaye a
acquis de deffunt Romain Becquet pour passer ensuitte
par devant la maison du sieur Beaudoin. Xous faisons
deffenses à quelques particiiliers que ce puisse estre d7em-
pescher le coiirs des eaux par les lieux cy-dessus nommez
et d'y apporter aucun obstacle de quelque manière que ce
puisse estre, sous peine de cinquante livres d'amande pour
la première fois et de plus grande en cas de recidive, estant
d'une très grande conséquence de conserver un chemin
qui a beaucoup cousté à Sa Majesté pour le restablir et
qui fait toute la commodité du païs : Et permettons aux
(1) Archives du Canada, serie C---II. volume 1, page 126.