Page 343 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 343

321













              CHAPITRE XI                           CHAPTER XI

                   FOR~TS                              FORESTS
                  SYNOPSIS                            CONSPECTUS

     A-LA roRf.T ET LE GOUVERNEMENT       A-FOREST AND GOVERNMENT
         1-DOMAJNI'l FOnI'lBTI~n              I--FOnElBT DOMA1N
         2-S~HVJCE VOnEAT'JI:t:R              2-FonE8TRY 8elnVlCR
         3-PRDTEOTION DEB F'OntTB             3-F'onEl5T PDOTItCTlON
         4.-Pt'u»JNJ~nlta ET nEBOI811lMiiNT   4-NunEul:nTIil8 AND nIïlFOnIl;:8TA'T'ION
         ô-LICS PAllce pnOv'INC1ADX           6--PrwvINClAL PAR1t1S
     B-INDUSTRIE FOREST1~RE               B-FOREST INDUSTRY
         l--optnATION~ FOnlttoTli':IlE8       l--QJ'RR:ATION'8 IN ...on~8T8
         2-INDU8TT1fE DIO L.A PUt,l"J:ll' ET 00 PAprll:H  2-Pu~p ANO PAPElt .NOU8TRY
         3-1NDUeTUlEl aD BOJ,6                3-LIjM8~n [NDU~TJ\Y
     C-INDUSTRIES UTILISANT LE BOl!.      C-WOOD-USING INDU!';lTRIES


       A-LA FOR~T ET LE GOUVERNE-                   A-FOREST AND
                    MENT                             GOVERNMENT
              l-DOMAINE FORESTIER                   I-FOREST DOMAIN
       Les forNa commerciales du Québ(~(; l<'6LeIl-  The commercial J'orests of the Province
     dent du 52  0  degré de latitude nord, entre  extcnd from tLo 52 0  of latitude North, be-
     la froll lIère du Labrador, lL ]'est, et le bassin  tween the Labrador  fron~ier to the East,
     de la rivière East Ma.iu, tributLLire de lIt  and ~he basin of the East Main river,'",
      baie JLLmes, il. l'ouest, jusqu'aux frontiùrcs  trib\ltary of Jam  ' Bay, on the West, tü
     du N ou VCt>.u-DrUllswiek ft des États- Uni,...  ~he frontlel's of New 131'unswick and the
     au sud.                               United StLLtes On the South.
             l-Superficie approximatiyo de8 rorêts d.. la proyjnce de Québec (1)
                l-Approximate Area or Foruta in the Proyince or Quebec (1)

                                                                    Milles enrré.
             DOMAINE FORESTIER-FOREST DOMAIN              Aereo
                                                                    Square Mile.
     ForOtB des part.iClIliers  Privu.tcl l-owncd fOTCSb  .  lO.047.36D  25,07-1
     Forét.ll d  lu COLlTO>OnO (f6d6ral) ...•. " .. Cn>wn lorosh (l"edorul)  _  .  180 .~10  20n
     Lota de coloniBll.t.inll disponiblos  Cnloniza(,irm lots avnilablo  .  I.H20.UUO  3,OOU
     Concessions rIlTl~stiôre8  ,  'l'irnber limita..  . ..  52.~1:)3 .~~O  81. 771
     Foret<! domalliale.,  _. . .  .  Domaninl (nrost.ll  .  1.~IH.360  2,314
     Ré8(:r\'C8 OJLnt.onnlcs  Townehlp reSCI"\'CI  ,  , . ,  .  2,OI2.IBO  3.1'l-1
     Héoorvoo spéciale•........... , ..• , . . . .. pecinl roservcs.......•.  481.280  752
     Terre6 vaclloletl  ~     Vo.Oo.ct lands         .   97,880.080   152.04.7
                                                     1------1-----
            TOTA~•• _ ••.•.                             172,389,120   269,358
       (1) Le. (<)I"(\t du Noavl""u-Québee exdu".; l'o~u rc-  (1) FOrt,,!•• of Now l,!ueucI: .'xclud.d; wnLer rODr&-
     pre!lOote 14.li7., de cette Hopor~eio.  ecnLe 14.5% of the nr(,n.
       11
   338   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348