Page 238 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

220 FlN ANGES PUBUQUES-PUBLlG FlN ANGES
8-État des dépenses de la province de Québec, 1956-57
8-Statement of Ellpenditure of the Province of Quebec, 1956-57
Dl!:PENSES ORDINAIRES:- ORDINARY EXPENDITUHU::-
:\fTlI.ires muni i»llll!H...... . .. Muoi.·ipal Affo.ir8 . 4,11l1l.887
Al!ricul.~ure.. . ,. .. Agriculturo.. .. . . . .. . . 25,164 .981l
Bien-être eôcilll ot JCIII\C!~.':iC...•••. Soci..1 WoUaro and Youth ... 32.476,921
Cb"llBe ee Pêcbe . Fiah ncd G "IllO.....•.. 2,402.169
Colonisation, . Colunizatioo . 9 ,'Ilü .14g
Snn""il ux6culLI. . ~xucl..lt_i c Cuuccil. . !l.GIl3.109
f InJil,-nceM•. , •• , , . . . . . . .. . .•••.••.•• Finance , o. 7 ,:1r,6. 146
rndustrio nt CQIIlIUül"lm, . . .• • .••.... Tru.de nad Commorce , ],501. 934
lnatructiou pubHquo. Ecluclltioc . 68 ,O!H ,682
Lét:ri91~ltion. . . . . . . • . . . . .. •. Lo~ialntioll . l ,3;l8. 739
Minl'!'I....................•....•. Min••............................. 2,044.826
PêcheTl(~.s mnrlt,in cs . l\fnritifllc F.ül!lerie.."I.. .. . . . . . . . . .. . . 2,736.2311
Procureur génér"i. . . . Attorner-Oon.rai. . 12,097.0011
Res~ournc9 hydrlLuliquc.s... .. .. . .. J/.ydrnul ic nca.ou ,,'oa . 2 .~20, 234
S"nt(, . Ilclllth . 71,3R3,507
SecrH"rint de lu. provjnce. PrrJ ·indaJ Secrot-nry . 1,834.406
-rerre. nt f'orêts. . . . .. . ,. . lJ)nd. n",d Fur" . 7.781.655
Tr8.n::iport~ ct CommunimLl..lûnf!l. TTl\f1sporto.tiou onJ ComrnumclltiooB. 610,037
'l'ruvu,il. , . L"bour . 2.580,062
1'rfl\'llux publlcR.. Public Work•............ 11,011,402
Voil'in , . Rondo.•....................... 41, 870,103
Auam('Jlt.ation de ~A. réHcr-ve pourcomp- fncrclL8 in Resorve (.)r DOllbtful Ao·
te, clouteux..............• , .... oountls . 1,529.000
Detto pùblique:- Public Debt:- 326,069,963
TntôrÔtll (montAnt net) .. lnteraat ebarg s (nct lIM"unt). 12 ,86u .402
Comm.iss&OIlI:I, te ,. CDmmissiona. ete . 41,034
Amortissement cl 'esoompte cL do pri.. AllIOrUzlleion <>1 Di.count And Pre-
m· sur IIlprunta........... . .. , nüum on lûlt.n:'l i.ssucrl..... 6.34,806
Fondn d'ul11ortisscmeot (monto.ot
net.. . . Sinking FUJI[h (r.d.. o.roollnt). 10.035,283 30,166,524
TOThl. 01:.:8 OÉPEN5E8 OnDIN Afnza. 11i5,236,487
EXG(:IJF.N'I' DES REVENUS SUR EXCESS OF REVENUE OVER ORD!-
LE:i3 Dl!PENSI!~8 ORDINAIRES.. NAfl,Y j·;Xl'l·:ND(TURE . 86,180,.35]
DJ1::PENSES AU COMPTE DU CAPITAL-CAPITAL EXPEND(TURE:
Ap;ricuIturü , . Agrhllllturo . lOO,OOO
Blen-être ~onia.1 ut Jcunostle..........• Social WeiraTe "nd Youth . 1,247,709
c: hallSe ct Pilehe. . . . .. . . F'isb llnd O"mo . JIO,(lOO
COIOlli""li"n . Coloni...lion. . . . . . . . . . . .. . .. 3,4&V.737
Inseructioo publique .. E<lucation . 18,000
r..1inCl:i.•.... ' •.....•. Mlne•...... , . 2.280.131
Pônhc.rip.A ml1ritlrncs ...•.... rvlo.ritimo Y.'ishoriù&..•.•....•.....•.. 660,814
RCf;80UrCCti hydro.uliQucf:I . Hydmulie Re.ourcc•... 3.667.034
S"ntô. . . Honltlt . 7,MO
TorreEi et For€ltfl •. . LanùB and Forcats............•..... 73,UOO
Trnvaux pu blicB........•........... Public Work . ]4,302.828
Veirie.. . , . Roada . 58,388,401
l'OTAL cœ DtPEN8:R18 Al] oo~f"'t'llI OE CAPITAL - TOTAL CAPIT".... EXPl:UIDlT'Orllr.. 87,4&:1,404
Source; GouUo oOki.U", Qubbeo. Bouree: Official GaooU•• Quebeo.