Page 235 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

FINANCES PROVINCIALES-PROVINCIAL FINANCES 217
Le revenu pCT capita de la province de The peT capila revenuE' of the Province
Québec passait do $9.52 on 1934 à $19.11 of Quebec l'ose {'l'oro $9.52 in 1934 to $19.11
en l!:)39 et li $26.9L p,n HJ44; depuis cette in 1939 and reached $26.91 in HJ44; sinco
date, il a aUR'menté enostarorneot pour se that dll.te iL has constao tly incl'cnsod and
fixer il. $95.3g eu 1957. Le J'eveuu pE'l'sonnel was $95.38 in 1957. ThfJ flcr capÜIl personal
pel' capitu a prfJ~que doublé au cours de la jncorne has almost douhled in. the Ill.St
dernière période décennale pasBll.nL de deNtde having Tiseo frorn $617.D8 in l!:)46
$617.98 en 1946 l', $1,180 en 1957. to $1,180 in 1957.
S-Etat deB revenu8 de la province de Québec, 1955-56
5-Statement of Revenue of the Province of Quebec, 1955-56
F1EVENUB,- REVENUE:-
PROVEN' AHT D'TMP01'8 'ET 0& anOIT8: FnollJ TAXATION AND Do-rrEs: s
Sur los oorporAtion. (cBpitAl) . Corporations (nn C~pit~l) $1~,liI0.222
SUI' 108 corpomtion. (profil.t!J, ....•... CorporAtion. (00 Profit.s) M .l}liO .002
7J ,Hl9.284
Surla ~a.oline.. . . (i,uJoUoe . 67.1l6S.835
Vento.: , . &10 . 61.0~2,7(;2
A déduj'e: PBrtio attribuéo au fond. LC.HA: Amount npl'ro-
d'éducation . priated to EduOlltion
Fund ... 25.112.076
20, I}~O .677
Sur le revenu, . Income . 30.205.0L4
Sur )08 l'Iuccœsions . Succession.a , .•.............. 40.557.6ilB
Sur Jo tabac . Tobncco , , , .. 13,ü77,885
Sur tran.fert. do valeu rnol.Jilière•... Security Tra.nsfol"9, . . . . . l,u62,8IL
Loi do !'llMi.tRnce puhUque:- Puhlio CbAritios Act:-
Caumes . Race•............... 2.27 L 828
Di vertieeemen ta . Amusomoot8 . 2.842.!J7(
Pour bOpitAux (sur repa.) . For hospitnl. (on rnelÙB) 4,771}, LlO
-----1 Il,BOJ.OOI}
Pour la p,'évootlon de. incendies.. Firo Pr0ven(,.lon... . . 132.0M
Mutations de propriété•.... Prororty Tmoofers . 00.381}
267,161},139
PnOVK:NANT O'AUTRES 80unCJ~9:-- FROM OTl]l:!In SOtJRCr::ij:-
ROMource Naturelles: Natllral Resoutee.:
Terre. ot ForOt•. l,nnd nd Foresta .
Miuf>.s _ . Mines .
Res$oU rC(~'1 hydrtLuHqUCB . ..••...... Hydraulio Ile.ourcc.. . . . . .. . . .. . .
Cha••e et p~"ho . GILOlO und FisberieR , .
Pêcheriûs mnritimo8 . ~:I\~~iz'::~i~~8t':L~~~~'::::' ::::::~ ::
Tcrro~ do oolonisation .
Attrihué au Fond. d'Education, Appropriawd to Education Fund:
Droits de coupe . Stuolpa~o nuo.~....... 682,OlQ
Rc.s.'lourcm~ bydrnllliquC3., . Hydraulio Ro.ourco... 5,171.773
-----1-----1
L,oencc5 et permis: Llccn.o. And Pennil.:
V6hioule>o u.utoroobil••..•.......... MOlor Veh.klo.. .. . .. . .
HOt<JI., l'\llltauranle. otc . Hotel., &8t~llral\tB, eto .
Loi de l',,,,.i.tance publique . Publio Cban tiC" Act .
Divors , . M iaccllancuu•......................
1------1
Honoraires et diver::l: Fee. and Mi.cellaneou.:
Loi do J· ;.tnnce publique . Puhlic ChAritie.. Act. . .
Precu"'"' g~n6rnl.. . . .. . . Attorncy·Gone rnl .
TraDsport. et Commuakationa . l.'ro.osl)ûr1.n.tiufi u.nri Communico.tiOIl8..
TravaiL . Labour Deparlnwnt .
fkl~r~u.ria.t de ln nrovinoe ' . Provlllr.inl 8ccrctury .
Tr'rn'f", et rror&ts ...... ........•... Land. and Fo,""ts........•.........
niVl~rs.. . . . . . .. . . M iscoUAneous .
lnthl't.• : lnt.rcst:
PIl\('t'lln~rlt. dcg fondft J'o.mortiSBl'meot Sinkinp;: Fund Inve8tnll)nt~...•.•.
Di\'l\fll oom)tes . Vo.riou9 AccoflntB .
A déduire: Rc""nu. fll/;Ur~ot il. la ru- Et~~~~i°Rc~~l~~I~. 81~~~'~ '~~;1~~ .!\i!l"1~'r~i
Fonds dl(:lluOlI.tinn " .
brique nl'~l:I(lurcetl Na.turolles..... Re80\lr~ca .
Commi,,;ion <l.,. liqu,"", de Qu6bee: Quebco LiœlOT Cummi8sion:
Im.1)ôt. .:lp6Ginl ~:~r tl'~ spirit.ueux (S.R. Speci..l 'fax on Spirit. (R.8.Q., 10~1.
(1., Jn~L, c.•~6, u.. JI) . e, 255, s. 3l), .
PenIli;.; ul. droita . Pormit. and Dut.ie•.
GDmptk Je cOIUII~eroo...•.••.....•. Trnd" Accounl. . 25,234,308
A dé(illiro: Octroi b J'""eiatanee Le.. : Omnl to PuJ:>.-
publique . 1ie Chn ri Li0S.. , ... 1.000,000
Auir~9 reVenl!~: Other R<lvcnuo:
8ub'liclf' cIlP:uJien. Bubsidy hy Canad" .
Aruendo tltc , . Pineal eto. ., ' ..
EIiCOmI""'Lt! ~'.lr u.d:mt8 de ch~nR~ Discount on l'urchuecs of foreign ex-
étrnnl~~r.. . , . chn.oJ!;c ' ..
Diver:; , .. Miscl'lIoneo\HL .
TOTAL DES REVENDS, ...•... TO'J'AI. RllVJO:NUJO:.