Page 498 - Annuaire Statistique Québec - 1949

478 CONSTRUCTION

A c.ompter de janvier 1952, le r levé SUI' Sineo Janmwy 1952, the survey of new
les logements R'OSt 6tendu ù. tous les contres dwellinga extends to ail urban centres which
urbains qui, lors du reoonSeJllont de 1951,
had [1, popula.tioo of 5,000 or over at the
avaient atteiotuno population do 5,000
iLmes et plua. On a gaiement mod.ifié les time of th~ 1951 cenSliB. Besides, the
frontières des zones métropolitaine~ afin bOllodaries of llletropûlitan zonas have been
qu'elles coincident cMsormais lloVno (JilUes altered to a.~ee with thoso (ixed for the
établies pour le reo nsament cie 19iiJ. C'est
oe qui explique que les ohiffres, qui appa- 195J ceURlIS. This oxplaios why the figures
raissent au tableau 23, sont forcément in- given in Table 23 are neoessarily incomplete
complets pour l'année 1951. for the ycar 1951.

22-Loaementl achevé. à chaque mol., au Canada, par réaion•.
22-Dwel1lna. completed each month, ln Canada, by Realon••

ANN~EB ET MOIB Col.-Brh.
C&J*ia MBrit!mes Québeo Ontario Pralrlœ
YBARS AND MONTHB Brlt.-C<>l.
1948.................................... 76,007 4,800 20,171 26,391 13,906 10;781
1910............•.................•..... 87,88a 1),116 22,012 31,440 17,704 10,272
J980................................... Ilso,016 6,4U3 2.7. ~:17 -31,818 14,601 8,660
1051.................................... 1 8. ,310 3,371i 2(1. (j811 31,1-32 11.8U:I 6,683
J.nvler.............. January ............. :'.017 Hl8 1, 21),; 2.008 604 818
F6vrler...... _...•.•. February...•..•...•. ·1,442 167 1,00r. 2,00; Ul).J 540
MuA ................M.roh ............... :I,G07 186 1. 117 l. \lS7 :1111 2113
172
l. &oUI
~V;i.I:::::::: ::::::: :~:~..::::::::::::::: li.32fi 241 2,30:1 2,474 630 'l48
&,8G8
1,887
.5().1
847
Juin ...........•.... Juoe..... , •....... , • ~ ,081 147 1.08:3 1,67.3 096 396
JuIU.t, .............. July................. 4,716 213 1.·17-1 1,722 584 681
AoOt................ AUllU-'t............•. 7.911 :lOO 3,0!1O 2,619 1,2:)U 549
Septembre...........Soplember........... 5.819 .'i73 1,lill 2.186 1.300 100
O.lobr............... Oclober.............. Il,510 :!lI:1 2,Z(X) 3.720 2,122 837
Nov.mbr1l.......•. , ,NovelJlber...•..... , . 0,716 278 3.lil:! 3.406 1,48:1 081
D~c.mbr1l ........ , .. Decemb.r............ 7,07r. ~76 2.620 2.171 l. 206 S4B
TOTAl. JO.52.•..•. ............. 1) 73,017 3,01. 22,.07 27,.61 11.976 7,021
(1) Y compris 'ferr' Nellve dormi. 1050. (1) rncludinll N 'wfoundlllnd ainee lor>o.
23-Con.truction de 10llemenb dans lu centres urbains de 5,000 âmes et plus,
province de Québec, 1951-52.
23-Construction of Dwellina. in Urban Centera of 5,000 population and over,
Province of Quebec, 1951-52.
LotlemOote-DwcUioaa Lolementa-DwcUings
CENTRES CENTRES
URBAINS URBAINS
Aehev~. durBot l'llnnoc Achovés durant l'anné.
URBAN UTIHAN
CENTRES Compl loO<J dUrin~ ycrlr CENTlt~;S Cumplcted d uri np;: yea r
1051 1952 1951 1052
Arvida ,. ,.... 52' 17 orand" . HI
Asb loB..........• 76 1 le••i.ville . 33
UeauhArnoie. . . . . . . . . 60 qu6be . 1,060
I:lllckinKluuu . 41 Ilionou ki . 121 1
Cap-<lo-ln-!l'IAdelei,,".. . . 128 168 Rivière-du-Lol1p . 4~1 1
Cb.DOutimi.... . . . . . . 52 90 Rouyn . 74 31l
COllticook . 10 Ste-Agntho-dO&-Monl.s.. 23
Drumnlondville.... .. 140 8Il St-llyAeilltbe..... . )2 6:l
GranLv....... 2511 10:1 St,..Iean .. ~07 190
Grand' xlarc. .. 81 M Bt,.J6rOrue . 160 lOti
Hull. '" . 1i41 BWosepb-<l'A!lOa . 3ij J05
IborviUe.. .. . . . . . . . . 26 St,.Joseph (Drummond) 3fi 14
Jolietle . 96 47 St.o-Th~rÔll<l Q'err.) .... .... ·6S...... 11
JOllquièrelj . 80 m~ ShBlVllllllan l'Ali•...... 49
I{énognrni . 23 33 SlmwinillAn S . ·:à3· .. ·.. 62
LBel.lUte. . . . .. . , .. 54 17 Sh rhroo!:o . 2li2
Lll Tuquo . 25 31 Sore\. . 7G 182
Mngol~ . 72 19 ~he.l(0f'!l )\'li,,"" ......• 80 130
Malarlie . 16 1 1"O",·Rlvlèretl , 269 241
Mtllune . ~4 Vn\-d'Or . 32
Mé·mtio . 7 V..llo)'ficld . 2i~'"'' . lOf)
MuIlt"'"llny . lB Vict.orinvillo.•...•..... 86 0·1
Montréu\. , . ll,1IOO