Page 497 - Annuaire Statistique Québec - 1949

rONSTRUCTION 177
4-CONTRATS ACCORD~S 4-CONTRACTS AWARDED
La valeur des cont r:Lt.S dl' c'ollslruotion The value of building contro,(Jts D.wal'cI(,d
~.cljllgés l,n 19;)2, au Cn nn.(h~. o~t i nr(~ri(Jurp. in ('n.nn.dn. in lflii2 was 21.1 per (Jent l(\s~
de 21.1 pOUT oent il. c'.elle de 19[)1, alorR qlw than iu 1951 \l'hen the value of the sn.me
la. va.loul' des conlmts 'était élevée 11 un contmds re:l.clled un unpreeeclC:!Dtecl leve!.
niVeo,ll .inllll~ÜI ntteilli. ;l.lI]>l~nLV:I.llL. 1.Jall!; ] n tlu, }'ruVIO.~t\ of Queb(,(~, tho vo,lue of
la p\'OVillCt\ cie Qu'hoc, les cuntmts o,ccord.~s cont.mots f\\I':u-cl."d in Hl:'L ~l.1n()unted to
~(\ r.hitrrent ii :f;:W7,~):n,400 en 1952. .'6Gf:J7,931 AOO.
21-Valeur des contrats de construction au Canada, par provinces, 1943-52.
21-Value of Construction Contracts in Canada, by Provinces, 1943-52.

PflOVlNCES [1)43 1944 1045 1946 Iun

• i • S t\
lIc-du-P.-r.......... P. E. I,litnd ... 719,300 657,000 OIYI,BOO 650.200 3.UOI,000
N.-F;oœ9c.......... N. ScoLi...... 7.535.boo 0, [57,200 14,(l81,nOO 13,480.-1UO 28,855,00U
N.-Brunswick....... 6,620,600 Il,8U8.000 10,720,000 26.60B.50U 27.()[7,300
Québec .......................... 01,81(\.700 89,884.800 121, 0'13,400 226.800.500 2M,202,400
OnLario.............•........... R3.025,,JOO III. 7·j 1.800 [01. 856. 000 252,787,400 258, 700 .~OO
Manitobll ........... , ...... la, 0!:i3 ,000 12.900,400 22,228.700 25,741,500 34.446,100
St klttc" wo.u. . 3,070.000 ~,677,OOO In.o 6.100 10. 497. lioo 23, (l.1O, 200
Alh rl.l\................... 18.520,300 111,501. 000 32,677,800 38.971.91l0 47,425.100
Col.-Dril............ .oriL. Col 13,803,300 32,536.200 38,033,000 6 .700.200 30,4<\0.800
·rOTAI~.. ................ .1206,101,900 291.961,800 409,012,700 663,355,100 718,137,100

PROVINCES 1048 1049 1950 1051 HJ62

S $
Tcrn>-Neul'c N,·.wfoundlnnd.. . . 10.005,000 10.609.400 21,1185,300
Ile-<\n-P.-E l'. J,. I,b,nd. . . . 2,409.600 .1,498;';'00 2,663.500 3.21\1.000 3,489,000
N.·F.ef>8lle N. SeoU.... . 36,624.200 3.1 .041 ,000 .15, (l'13. 300 07 ,S.~7 ,000 78,502.000
N.-Brunswick 28,080,100 19 .5aB, 100 34,502,100 20.083.UOO 26,177.000
~n~hco 327, l. , l ,000 355.408,.100 533 .971 ,700 480,100,000 ::;!)7,n:n .·100
. ntnrlu 350,012,300 421.0118.000 M7.161.000 1,017.421'1,000 732, 70S. 100
Manil.oba. . . . . '\6,41-1,700 78.517.aoo 07,986,300 lil,157.700 05.60U.3OO
S""knlehew.. n 18.27:3,000 4~, 300,200 27.56.1,000 ao. (104,700 611.170.000
Alherta.. .. 74,07[,700 104,380.600 134.878.500 183,075.100 231,191,300
Col.-Bril ::: .. : .Dril. Col. 70.583.000 70,428,700 81. 2aO, 600 381,5017,500 106.273.200
TOTAL ..•..•••••.••.•..•• 954,082,400 1,140,U6,200 1,525,764,700 2,295,499,200 1,812.177,600
Source'. Madean Du.il4"''11 Reporl." Lld.
S-STATISTIQUES DU LOCEMENT 5-HOUSINC STATISTICS
Lt Buro!l.u Md6ml de la Stntist.iquo a fn .ID4f>, the Dominion BUl'eau of Sto.tis-
OOITIlIl0ne'\ en HH::>, un l't,1I)v6 cles unité,' tics institutecl 11. ~ur\'ey 01' dwelling units
de lo~ meut eL d ·s nou voIles maisons cons-
and hou ses bu i1t in Co,uada. In 1948, it
truites au Cl1nacla. En 1948, on a inauguré
ion.ul!,urated a now series of statisties bt1s cl
une nouvelle série de statistiques fOlldée sur
on a lOonthly, nfltiOJ.l-wide survey made in
un relevé à l'échelle nationale effectué meu-
suellÜD10nt on coop6ration aveo ln, Société eo-op,·ration with the Centml J\.IorLga.ge f\ncl
Centrale d'Hypothèques et de LogemenLs, Hou,;ingo Corporation and using a .!\mpling
d'apr s un procédé d'échantillonnage. methocl.
Ce relové englobe tou t les 7.000S roétro- This BUrVElY eovers ail Jnetropolitl1u zones
politainos et tous los contres urbains cowp-
anù all 1ll"1Ja.n COlnrnuniLies 'with a popula.-
tant 5,000 :ÎlJles et pills do population. Uo
tion of 5,000 or ove\'. A so.mpling of 400
échantillonnage de 400 !endroits, situés en
dehors de OtiS rnuDioipalit";~, compl~te C~S loc/l·litios outside tlll'~U municipll.lities com-
données. pletes the Ùll.ta.