Page 493 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 493
PERM IS DE Bfl1'IR-BUlLDfNG PERMfTS '173
2-PERMIS DE BÂTIR 2-BUILDINC PERMITS
En 1948, le nombre dos nlllllinillfJlitfos oana- In 1948 the nmnber of Cl1nf1dian muni-
diennes invii;OOs il. fournir un rapport l1J"n~uel cipll,lil.if"s asJœd to furnish a monUJ.ly report on
des penlli~ de bâtir qu'eUl:l~ ,imettent u· ÜW
buijdin~ pel'Tl1i1H issued was brought. up ta 507.
porté à 507. Il ne ((Lut pas oublier que cotte
The l'a.ct tbat tl.t se SW.ti~t.i08 do not take ioto
stn~i~tique ne tient pas cftlrlptn de la con.stnlc-
tion cntrupl'ioo dans les localités qui ne font aecOUllt eonstnlCtion und 'I.tük n in non-
pns raj,!>ort. r(Jportiug hlmLlilil'.~ sbouln not be overlookcd.
15-Permis de bâtir émis par 507 municipalilé., au Canada, par régions, 1952,
15-·Building Permlh issued by 507 MunicipaliUes in Canada, by Regions, 1952.
Col.-Urit.
MOlfl--MON'J"ll8 CANADA Québec Onl'lll'io Pm.iriC's
(1) Bril. Co1.
~ÙOO S'O()O $'000 . '000 ~'OOO '000
:.L271
L8,003
~6';::~:,""":::: ~ ~::: ..~~f)~~~~Y::: ::::::: 2S.04fl 221 4,0511 24,239 1,7(JS 7,11l2
41 .5~2
r.,327
:1,079
53:l
Mûre M:trt.dl 1 • ••••• tiO,GOa 753 12,127 :.12.832 7.822 fi. 800
2,1)58
115.000
8,S14
~~;;~1::::::::::::::::il::~).'.':::::::::::: J 13.aUI 4.4711 22,!i67 .'07,108 23, J24 10.'107
40.1'72
24,23fJ
n,(jS!l
Juin.. . .. . . Jun(·...........••. 112,514 4.121 27.fi2lJ 51.421 HI.211 \1,7 1 1
Juillot July .............•. 108.588 2.2a:\ 2a.230 fia, :lfl8 21.3GI 7.nO
AoClt AuguAt , 91.,185 a.u:l-I 1Il,07!) 43,1154 Hl. O:Ji1 fJ.437
Sûptùmbrc , . , .SeptoOlber. un .792 :L091 2,1,057 1U.'l01 18,132 7,727
Octobre , Oetoher . 10 ,OH 2,75!J :!·I , 20~1 50. ~22 20.I·L8 u.853
Novembre." Novùmbor ,. 87,027 J .461l 22. :Jl9 1~:ng 18,\100 7.1:l4
Déeernbrr: Docember , .. , .. 80.634 1,370 :)1,500 S,:l22 O.filO
1-----1-----1-----1----1----11-·---
TOTAl. .. , ... , . , , , ....•... , , , • , 1,057,1122 26,912 242,520 502,952 1112,585 94,332
(1) y eompriB Terre-Nollve. (1) InùllldiD~ NowrolJlJdl/llld.
Souroe: llevue Btah'lltiqu, du Canada, 01.t.awa. Source: Canad;on Stati~/H;Jlt U~'j,icw, OtI.U\'·u.
16-Permis de bâtir émis dans G (.ilés de la Province, 1940-51.
IG-Building Pcrmita i~8ued in G Cities of the Province, 1940-51.
ANNJr:E8 SbowlnigOD 1 Trois·
- Montr~Rl Québec Fulls Sherbrooko R1vfôres \\'ostmou.nt TOTAL
YEAnS
1
$ $ $ S $ $ $
1040.......... Il.'I:1U.732 l, 7U2,~71 606,585 1.65B,ObO 470,271 400.046 10. ~39, M5
11111. ....... " 12, 7'1~,@17 2,(1I8.~H 2,142,77r. 1,502.431> 8t I.oao IO;J,708 20.I)L2.81~
1~12........ , ... 11, 729, J!/û l, (\1)1, 013 1,U·Ill,700 1i35.860 280.7·10 331,151 16.428.053
Ig'l~........... , 0, 721 .HO 1,97:;,0144 80S. 726 M3.2\)1) 183,0f>3 88,0'10 13.41\1.702
10·11 ............ 18,675,039 3,573.455 807.875 1. 218.250 636,22B 325,617 25.296.'162
101.;... , ....... , 21.032,09R 4.351.505 1.1 1,070 1,749,11·15 1,3R,Q.020 227, gay 30,83].237
1940............ 63,IH5,711) 6.01la.025 1, 4M, BOO 2,3B2,2M 2. >l3,IM 1,014.050 67,123.855
1017............ 50,790.777 5,GOS,007 4,480.050 2 ,~28,OOO 1. 260. 078 874 ,800 65,248.402
1018............ 74.1 J.l.875 8.3H.12a 2,IM.S 5 5.0a8.775 2,477.050 1 042,395 93.212.40a
1\1,19............ 90,027,831 8,325.878 1, 220 ,025 4.674.98.1 3,112.225 1.510.420 108.77:1,44[,
](1[,0.. ,. , ....... 112, ~11. 976 12,721,398 2,089,(l40 5,11-14.\15(1 6,01-1.925 1.510.280 140,846,175
Wf>l ............ 7.3,568,070 G,Il<i8,716 1,495.350 4,817.012 2,898.250 2.324.455 01.742.813
1
17-Permis de bâtir émis dnns 58 municipalité, choisies, au Canada, par Province,
1947-51.
17-Building Permit!' i88L1ed in 58 selected Municip:tHlies, ln Canada, by Province,
1947-51.
PROVINCER 11)47 J018 19'19 11150 H)~l
S ! S S S
l1&-1,.u-P.-E P. ~ ..IH.'''nd . 170.075 30,100 190.180 620,200 785,550
N .-"'00886. . .. N. Hoot'" . 4.755,607 6.076.604 8.3:~0.30~ 18,169.871 S.70'1.368
N -Brunswlok , , . 5,90:1.653 7.110.501 5,300,154 10 ,(l.1J,f>Ol 5,026, SGI
Q\l~beo ..................•..... , 65,248,462 0:1.212.103 108.771.30·1 1'10,816.17;; lil,7-I2.813
Onturlo , , "' , 1 102,911 ,471 132.062.0'13 147,'103,858 202,091,737 105,63<1.356
Manitoba , . 20.~f)0, 100 24,120.695 18,803.022 22.001,770 18.772.63:;
S""katobowan , , ...•.. 9.331 .37:1 7,8B3,012 11,4-13.581) 14.047.878 JO, 788,11)6
Alberto, , . , , ....• , . 27 .123,010 46,511),484 07.015,(1.';1 78.350,912 11-1,823.7112
Celorobl<>-Brit. B, C , . 31,351,080 49,735.212 48.590,010 46,742.871 :l3.460.IOl
TOTAL . 3611,446,144 417,004,427 534,U6,105 430,328,591
Bouroe: Burea.. jlJdl-ra1 d, la 8tati.t;qu.., Ott.nw... Bourc~: DominiDTI Bur~(lu of S~a.t1,lic•• OU.awa.