Page 299 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 299

FINANCES SCOLAIRES-SCHOOL FINANCES                   281
               C-FINANCES SCOLAIRES                   C-SCHOOL FINANCES
            L'évaluation totale des propriétés imposa-  The estimated value of taxable property WB..<;
          bles, fixée à $2,398,36.1,021 en 1945, se partage  $2,398,363,021 in 1945, divided as follows:
          comme suit: $1,560,703,643 pour les propriéf.és  $1,560,703,643 in property ownoo by indi',,--
          des individus et $837,659,378 poUl' celles des  iduals and $837,659,378 in pl'opert;y owned b,Y
          compagnies.  La valeur imposable des pro-  oompanies.  The assessed value of property
          priétés des individus s'élève à $913,716,737  oVirnoo byindividuals amounted to$913,71ô,737
          dans les cités, $152,601,019 dans les villes,  in cities, $152,601,019 in to-wns, $ï7,808,006 in
          $77,808,006 dans les villages et $416,577,881  'villages and $416,577,881 in rural municip.a.1-
          dans les municipahtés rUl'ales; les propriétés  ities; the assessed value of pro~.rty belonging
          imposables des compagnies se répartissent  ta  eompanies  was  di"vided  a8  follows:
          ainsi: $629,613,037 dans les cités, $127,980,867  $629,613,037 in cities, $127,980,867 in towns,
          dans les VIlles, $18,912,382 dans les '\'lllages  $IR,912,382 in 'villages, and :i61,153,092 in
          et $61,153,092 dans le8 municipalités ruxales.  ruml munioipalities.

              16 -  Valeul' des propl'i~tés hnposables et bilan des corporations scolairell.
               16 -  Value of TaKable Property and Balance Sheet of School Corporations.
                             1
                                 Fonds de capital et d'emprunt  Fonds d'admioistration budgHllÎTe
                     Evaluation           -                          -
                             1
                    des propriétés  Capital and Loa.n Funds      Revenue Fund
            ANKt;:EB  impDBables
              -         -                Passif-Liabiiities  Actif-Adsets
            YEARS     Value of  Actif  1                                    Passif
                      Taxable    -     Obligations       Arrérag"lS          -
                      Propeny   A.~setl;  -       Tata!     -       Total  Lia,bilities
                                         Bond.<!          Arrft!l,rs
                        S         •       •        •        g        •        •
          1935-36......  2,217,082,023 118,741,840  78,999,155  9Z,937,037  5,131,845  10,897.332  7,288,251
          1936-31....  2,183,081,326 121,R28,227  78,499,170  92.628.446  5.108,477  8,27tl,933  8,406,885
          1937-38......  2,241,069,751 123,692,430  78.353,462  93,042,292  4,970,728  8,9S7,OtH  ID,800,637
          1f.J38-39 .....  2.264.429,321 128,156,873  79,154,976  95,177.589  4,978, 812 1  S,HE,lIfiS  13,918,216
          1939-40.... ... 2,243,998,875 131,727,872  82.726,220 101,384,152'  4,794,881  8,866,489  12.039.206
          1940-41., "  2,269,718,453 135.321,176  84,604,537, 104,714.,212  4,398,077j  8,824,865  Il, 3.16, 139
          1941-42.... ...  2,311,840,748 136,115,137  103,803.282  3,829,290  9,375,410  Il.2t3,273
          1942-43.. .... 2,289,741,457 144,,511,722  83'717"221 107,046.068  936  15.361,526  14.113,231
                                        19.475,533
                                                          :3.370,224
          1943-44......  2,322,11I,981 145,962,969  85,314,696 107,631.477  3'S08'  1  1O,2M.161  7.831.773
          1944-45 (1) ..  2,398,363,021 145,339,273  82,698,861 110,113.94.[1  3,207,738  12,342,553  11.691,.529
           (I) Prélimicaires.                   (l)Preliminaty.
            L'augmentation des salaires des instituteurs  The highel' salaries paid to teach6l's sinee
          depuis 1944 11., entraîné une hausse dans les  1944 have lleeessitated an increase in gO"'ern-
          subventions du gouvernement lesquelles se  ment subsidies, whieh in 1945 amounted to
          chiffrent, en 1945, à $7,254,253; cependant, ce
                                               $7,254,253; however, thi8 figure  does not
          dernier montant ne comprend pas une subven-
          tion spéciale de $600,000 accordée au Montreal  include the special grant of $000,000 ta the
          Protestant C-entl'8.1 Sehool Board.  Montreal Protestant Central 8ehool Board.
                          17 -Revenue et dépenses des corporationll scolaires.
                        17 - Revenue and Expenditure of School Corporations.
                            Revenus-Revenue              Dét)enses-Expenditure
                     Cotisations et              8al11.ir&l
            ANN~ES    rétributions  1  SubventiolW  cl"  1  Service  con",u,,,o""l
              -       menauelles  du            inetituteurs  de la  Ameuble-
             YEARS      -     gouvernenœ.nt  Total  -      deLle   ment     Tota.1
                     A!lI'!essments  -           8a.!a,riœ  -
                     and montbly Government        of      Debt  ~eWBUildillgtii
                        Fees    Orante           Teachtre  Service  Furniture
                     ,                             ,                 ,
                         •        •       •                 ••                •
          1935-36.    19,224.590.  1,318,248  Z1,19g,511  10,821.164  5,fl07,4ï4  1,067,.'>09  22,rnO,83'5
          1936-37... .....  19,261.881  1,190,328  21,421,688  11,652.949 ,  5,641.916  534,402  22.885,028
          1937~38...  20,000,297  2,012,68.'1  22,883.692  12,ïOO.730,'  ,3,627,120  994.192  24..6:l1.9fll
          1938-39. ....  20,665,737  2.386,.965  23,G76,121  13,259,662  5,769,060  1,129.359  2!),~52.157
          1939-40... ...  21,179,338  2.20::1.188  23, f}43, 5.'17  13,511,691  6.161,249  737,138  26.063.006
          1940-41 .....  23.132,808  2,711,660  26.426.fl6fl  13,882.18,')  6.20,1.·138  725,510  26.877.556
          1941-42......  24,352,929    28.419,593  14.178,492  6.476,991  948,680  28,404,231
          1942-43.....  23,471,399  3.399,170 1  30,294.850  Hi,065,054  6.936.305  935,732  30,363,910
                               5,545,494
          1943-44..... ..  24,421. 651  6,768,395  32,338.257  17,056,708  6,089,151  968.206  32.503,307
          1944-45 (1) .  27,041,076  7,254,253  35,246.181  20,256,787  7,071,853  1,468,335  37,423.0S-1
           (1) Prélimlnalr~.                    (1) PrehmiIlll,ry.
           EJI;tra.i~ de l'Sta, fina~er du Corpomlioll, ICo/aires,  Extra.et lrom the Finaneial8tattlmenl ofSchool Corpora..
          Qu'bec.                              lions, Quebec.
   294   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304