Page 206 - Annuaire Statistique Québec - 1918

176 ADMINISTRATION

En 1933, il Yeut, dans la province, 7,713 con- In the Province, in 1933, there were 7,713
damnations pour crimes et délits graves dont convictions for indictable offcnces, 5,352 being
.5,352 dans le district judiciaire de Montréal et
in the district of Montreal o.nd 737 in tbat of
737 dans celui de Québec. Au tableau 22, on
Quebec. The number of cbarges, convictions
trouvera le nombre des accusations, des con-
damnations et des acquittements do.ns ehaque and acquitto.Js in each province, in 1932 and
province du Cano.da, en 1932 et 1933. 1933, appears in table 22.
22.-Accusations, condal1U'lalions et aCQuillements pour crimes et délits graves, par provinces.
en 1932 et 1933.
22.-Charges, Convictions and AcquittaIs for Indictable Oft'ences, by Provinces, in 1932 and 1933.

1933 1932
Nombre des - Number of %des Nombr. d•• - Numbcr of %dcs
conda.m· .- condam-
PROVINCES Acousa- Condam- Acquitt..... Dations ACOU8B.- Condum- ACQuitte- Illitions
tiane natiooa ID[':Ilte - tions nations meDt.s -
- - (1) %of ..- .- (1) %of
Cbarges COQvie- Acquit- Convie- Charges Convie- AOQuit- Convie-
tionB tBls tians UODS tale tians
._---
lIe-du-P.-E.-P. I~. 1.... " ... 86 70 16 81.40 102 78 24 76.47
N.-EcOl'Be-N. 8<'Otia..... ... 1.537 1,160 377 76.47 1,526 1,072 453 70.29
N.-Brunswick .... .. ' ...... 664 479 85 84.93 697 614 83 86.10
Qu~bee...... ' ... .... 9.0,18 7,713 1.335 86.25 8,016 7,086 1,530 82.24
Onl....io..............•.. '" 15,906 13,152 2,764 82.62 16,084 12,428 2,606 82.39
Manitoba........ ... ....... 3,06:1 2,66'1 396 1 87.07 3,292 2,982 310 90.58
Saskutoh......an. .... ........ 2,2.~6 2,049 207 90.82 2,140 1,893 247 88.46
AILerla .................... 2,932 2.,544 1 388 86.76 2,614 2,241 378 85.74
Col.-Brit.-B. C .......•.... 3,521 3,004 427 87.87 3,627 3,072 555 84.70
Yukon &: Tcrr ............. 14 14 .. ..... 100.00 --- 17 7 70.84
24
CAN...»" ...... ... :18,971 12,942 5,985 14.63 37,621 31,383 6,238 1S.42
(1) Comprend Qu.lqu•• personnes dét.eoue. pour eaUB. d. folie.-Induding cl.tention. for luOQoy.
O'n cOMtate une augmentation de 3.74% dans An increasc of 3.74% in charges and 4.73%
le nombre des accuso.tions et de 4.73% dans in convictions for the whole country is noted
celui des condamno.tions, do.ns l'ensemble du
po.ys, en 1933. C'est dans la Sasko.tchewan que in 1933. The percentage of convictions to
le pourcentage des condamnntioIUl par rapport charges was highest in So.skatchewo.n.
aux o.ccuso.tions était le plus élevé.
La crimiMlité féminine au Canada représen- Female criminals in Canada acc.ounted for
tait 10.6% des condarono.tions totales, en 1933. 10.6% of the convictions in 1933. The percent-
Pour la province, ce pourcent!1ge était de 17.5. age for the Province w!1s17.5. The exact figures
Voici d'ailleurs les chiffres absollL'J et les pour- aud percentages are as foUows for the last four
cento.ges pour les quatre dernières o.nnées. years.

23.-Criminalité féminine au Canada par provinces.
23.-Female Oft'enders ln Canada br Provinces.

Nombre de condamnation. Pourcentage du total
PROVINCES Nurnber of Convir:t.iono Percent of Total
1930 1931 1932 1933 1930 1931 1932 1933
n.-rlu-p.-E.-P. E. 1........ 2 4 6 3.4 7.0 6.4
~.-Ecoe.e-N.ScoLia... 66 86 73 62 6.3 7.2 G.8 'i;T
N.-Brunswick .............. 21 28 ao 29 5.9 6.7 5.8 6.1
Québeo.................. ,.. 891 566 1,279 1,353 IG .1 9.5 18.1 17.5
Ontario....... ............. 910 872 945 979 7.7 7.3 7.6 7.6
Manitoba.... 227 280 269 280 10.0 9.0 9.0 10.5
8a.katcbewan ... ........... 96 129 105 83 4.0 4.4 5.6 4.1
Alberta.................... 199 304 210 261 7.9 10.6 9.4 10.3
Col.-Dril..-B. C ............ 259 338 286 430 9.6 10.0 9.3 10.6
Yukon &Terr .............. 1 11.1
CANADA ...•.... . 2,660 2,64l7 3,202 3,477 9.3 1.3 10.2 10.6