Page 107 - index

Sui. l'advis qui nous a esté donné que quelques parti-
culiers habitants de ce pays vont dans les costes, et par-
courrent les habittatious pour y achcpter et arrester le
bled polir en faire la revante avec un bénéfice considéra,ble
co qui fait un nottable préjudice aux autres habittants qui
en ayarit peu sont par là obligés d'acliepter de la seconde
main ce qu'ils devraient avoir de la première i~iairi, nous
défendons très expresseri~ent aux dits habittants d'en
achepter pins rlur leurs justes provisions'et d'en revandre
à peine cie cinquante livres d'amande mesme aux laboil-
reurs et autres d'en vandre à qui que cc soit que les maga-
zuis du roi n'aii soient suffiearriment fournis aux mesnie
peines de confiscation. ALandons à tous juges et autres of-
ficiers qu'il appartiendra de tenir la mairi à l'exécuttion
des présentes qui seront leus et publiées et affichées par-
tout où besoing sera à ce que aucurl n'en ignore. Faict h
Québec le vingtiesnie janvier 1671. Signé Talon par mon
dit seigneur Variiier avec paraphe.
La ~~11te ordonnance a esté lue, publiée et affichée à la
porte de l'église paroissialle du Cap de la Magdelaine par
moy huissier soussigné ce jourcl'huy dix-huit febvrier luil
six ccnt septante et un.
Paillard ( 7) huissier (1)

ORDONNANCE DE h1. TALON QUI RENOUVELLE L'ORDONNANCE UU 13
JANVIER 1671 AU SUJET DES BOIS DE CHEÏTE, ETC, PROPRES A LA
CONSTRUCTION DES VAISlBACX (14 mars 1871)
Jean Talon, corier du Roy en ses conseils, intendt de
la justice, police et finances de la Nouvelle-F~anrr. isle de
Terre-Neu~e, Acadie et autres pays de l'Amérique Sep-
tentrionalle.
(1) Entrait d'un carton lnlllul& noctitnrnts DZVC~.~, cahier 1, conservP aux
Archives de la province de QuCb~c.