Page 403 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 403

PULPE ET PAPlER-PULP AND PAPER                      383

            21-Productlon du papier au Canada, par variétés et par provinces, 1950 et 1951.
               21-Poper Production in Canada, by Kinds and by Provinces, 1950 and 1951.
                                        Québeo           Ontario        Cannda. (1)
                VARI~T~S-I{lNDS
                                     1950     1951    1950    1951    1950    1951
                               QUANTI1'~ (mN TONNltS)-QUANTITY (IN 'fONH)

           A jouronl" , ., .... Nowsprint.... , , , ,  2,760.159  2.884,877  1.240,116  1,285,925  5,318.068  5.561.115
           D'éoriture lIt  Book ilnd
            d'impre8sion. . . .  writing... ......  76,517  84.140  137.5 0  168.0'11  214.097  253,081
           D' mbaUIlol!o... , .. Wml pillll., , . " , , ,  122,632  148.840  62.661  00,741  222,840  257,3:32
            "l'ton.... , . , . , .. Pa~ r board ,.".  2M.S67  297, l77  417,443  442,400  870.894  960.403
           Autl'08 papiers. , " Ot or pnper ......  05,956  96,626  415,921  55.138  179.216  19J ,250
                 TOTAL ................ ". ,  S,315,GSl  3,5U,669  1,911S,721  2,1l19,235  6,812,035  7,225,271
                                         VA.LEUR-VALUE

                                               S       S       $       S       S
           A jeuronl. .. , .... ,Nowsprint, .......  201.1~6.678290,1 1,57'1 1\9,620,583 133,02'1,4181500.008.207 5iH,361.10S
           D' criture et  ])llok ami
            d'Îl.nprc..,flon. . ..  writing....... , . 19,935.646 21,097.828 27,420.765 31l,702,'ISl 47,356,410 63,700.250
           D'embaU"/ltl..... ,WrIlpplng....... , , 20,372.4.00 27,428.MI  12,009,742 15,0155,30f, 37,776,291 40,6M,00r,
            ."ton., , .. , . , , .. Pager boards ... , , 20.361,181 33.630,407  42,~(\0.135 51,424,480 92 ,53l, 711 1l3,'\(}9.950
           AuLres papiers, , , ,OL Br paper .. , . , , Il ,002. 600  la,'IOG,lB3  Il,aH.SaO 13,021,877 215.521,207 3l!,74'1,242
                 1'OTo\L, . , , . , ... , , , . , ..... , 339,748,513 389,554,493 2U,146,OO5 251,918,6U 710,153,826 824,029,649
            (I) y oompris Terre-Neuve.            (J) 1neluding NowfoundJalld.

                    22-Production de papier à journ 1 au Can da, par provinces.
                    22-Produc·tion of Newsprint Paper in Canada, by Provinces.

                                                        Ault'  ~roVin"OB
                             Québ 0         Ont.nl'io        1)           Cn""dn.
              ANNI1:ES                                  Other 1 rovinees
                 -
               YEAHS     Quantité  Val ur  QuanUe6  V.,lour  Quantité  Valeur  Qunntit1,  Vnleur
                           -      -       -      -       -      -      -       -
                         QuanLlly  VaIne  QUlmtity  Vlilue  Quaolily  Vnlue  Quantlty  Vulue
                         M Lonnes       M tonoeR       M tonnes      111 lon.nos
                                  $'000   -     $'000    -     S'OOO   -      S'OOo
                          M ton.        M Lone         M Lons         M Loos
           Moy.-A" , 1035-30 .  1,624  7,046  1  32,·~815  MG  10,OllG  3,0 1  100,697
            ..  ..  10'10·4'1,  1,704  85,770  00'1  43,757  58C  27.085  8,283  156,612
           10'16" .. , .. " .... , ,  1.862  106,134  867  40,7,16  505  33,145  3,324  1 9,02'1
           1016...... , ........  2,402  163.06&  1,073  71,841  687  45,\103  '1,162  280,810
           1\147...... , .... , , . ,  2,597  207,341  1, [47  00,126  730  58.071  4,474  356.041
           1048.. " .. , ....... ,  2,607  282,227  1,108  105,004  745  64.869  4,640  402.100
           1040.... , ...... , ...  2,705  241.082  1,22-1  111,007  1.258  114.087  6,187  467,076
           1050.. ....... .....  2,766  261,177  1.240  110,621  L.312  120.170  5,318  506.968
                    ~
           1951. . .... ...... ...  2,885  200,192  ],286  133,021  1.300  141.145  5,501  5601.361
                      RépARTITION PROPOR1'IONNET.LE-PERCENTAOE DISTRIBUTION
           M~y.-A.l.:"'. 1!135-30 .  ,,3.2  52.0  28.9  29.7  17.0  18,3  160.0  100,0
                  1940-11 .  64.6  54.8  27.5    27.0   17.9   18.2    100.0  100.0
           1045 ...... .........  56.0  56.2  26.1  26.3  17.0  17.5   100 0  100,0
           11)40 .. ,....... "".  57.7  5 .1  25.8  25,6  16.5  Hl.3   100 0  100.0
           1947 .......... , .. , .  58,1  58.3  211.6  215.4.  16.3  16.3  100.0  100,0
           10<18.... ",.,', •. , ,  58.1  57,8  25.8  26.1  16,1  HI. 1  100.0  JOO,O
           1049........ , ... , ..  62.1  51.7  23,6  23.0  24,3  24. .4  100.0  100.0
           (01l0.... , .. ........  52.0  51.5  23.3  23,6  24.7  2'l.0  100.0  100,0
           1051. ... ... .......  51.9  51.1  23.1  23.6  25.0  2.5.0  100.0  100.0
            (1) Coloml i Britannicluc. Nouvelle-tao.se. Nouveau-  (1) 13riti.h Colnmbia, Nova Scotio, New Druntlwiok
           Brunswiok et Manitoua,  Depui. 1941l. Torre.Neuve.  aod Mnoitoba,  Sinee 1049, NowloUfldlulId.
   398   399   400   401   402   403   404   405   406   407   408