Page 399 - Annuaire Statistique Québec - 1949

PULPE ET PAPIER-PULP AND PAPER 379
En 1951, la province de Québec Il> pro- In 1951, the Province of Qnebec produced
duit 4,282,5' tonnes cl pulpe évaluées à 4,282,568 tons of pulp valu d at $298,100,31:3
$298,100,313 soit 46.0 pour cent n volume that is 46.0 par cent in quautity and 41.0
et 41.0 pour cout cn valour de la production pllr cent in value of the total production of
totale au Canada. gn volume, la production Cltnada. The groundwood pulp produc d is
de pulpe méco.nique est dt' be,aucoup la plus DY fltr the most imp l'tant as to qlUlJltity in
importante dans toutos los provinces. !Lll t.he provinces.
13-Production de pulpe au Canada, par procBd·és et pur provinces.
13-Wood-Pulp Production in Canada, by Proce~3es and by Provinces.
\950 11151
Proc6d6-Procese Proc6d6-Procese
PROVINCES
méc~IQuo , BU sulfite Autres méoaniQue 1 au .ulfite Autres
- - - -
MoobanJcal Sulphlte Othor MecbBnlclll Sulpbite Otber
1 1
QUANTITIi: (EN TO>l>lBe)~QUANTITY (IN TONS)
~bee ...•.•....•..••.••••• :.1 2,r>35.815 895.050 492,148 2,673.239 1.015.181 563.848
urlO .••••••••••••••••••• _1 1, 156.772 609.047 531.6911 1.208.004 687,850 588.0.17
Col..Brit.. ; ...... B. C ........ 345.&42 253,092 178.16.2 346.516 300.150 267,188
N.-Brun.wlek ............... )
Manitoba..................f 873.041 153.584 11\1.129 934.056 511.(l., 1 178,169
N.-Iï:OO/lflB ........N. Sootu,..
Terre-Neuve•...• Nnd •....•
CAlI'ADA ............ 4,910,103 2,210,773 1,351,431 5,172,465 2,544,132 1,597,552
VALEUR-VALUE
$ ~ $ 1 1 S
8u6beo ...................... 93.105,401 83,00.1,871 3\1.289.628 125.251,185 111l,770.120 m.076.ooS
••••••••• 41,800.596 1ll!.918.104 5li.672.03:1 83.059.331 50.015,415 84 ,900.48li
otario ......••... o
CoL·Brlt ........ B.C ........ 8.0S0.B57 28,;'!).I.900 12,100,3GO 19 .G91 ,346 11.381.1115 30,825.157
N.-BrullJlwlok .............. }
N.-J!:oo",e ...•••. N. Sootto..
Manltaha ................. 29.418.779 41.612.799 0.149,771 W.523,526 36,]5(\.614 13.630.903
Terre-Neuvo.•..• Nfld ......
CA!<AOA ............ 173,035,433 213,030,614 U6,517,818 318,421,388 213,953,064 195,4S8,553
14-Production de pulpe, au Canada, par provinces.
14-Wood-Pulp Production in Canada, by ProvincelJ.

Moy. Ave.,
PROVINCES 1946 1047 1050 1951
1910-44
QUANTlT~ (EN TONNBS)-QUANTITY (IN TONS)
8uéboo.............• 2 ,801),~3\1 3,460.853 3 751.67\1 3.902.072 3.698.,.01 3.(123,f, 13 1 4.2R2.5M
nturio .....• 1 ••••••• 1,440.602 l, 37,975 2 100.237 2.22B.124 2,138.444 2 .:~!I7 .:HR 2,4K·I.lilil
Col.-Drit.............
N .•Brun.wiol<. ..... f 474,086 520,770 .;93.165 088.209 666.692 776.8~16 9~·1, 164
N.·Eco"se.......... 707,480 795.803 808.1100 858,674 1) 1,3'IO,6Jll) 1.4.76.05l) 1,62:3.576
Mllonitoba.....•...
CAN .. O............ 5,432,407 6,615,410 7,253,671 7,676,079 7,952,9'8 8,473,014 9,314,84 9
VALE R-VALUE
s s s S 3 $
gUébuo ... '" ........ 92.665,816 1-I0.Q30,891 104,805,327 227.426.646 190,668,691 216,299.900 298,100.313
alu.rio.............. 49,360,8811 84.04U.031l 122.382.058 163.870,832 HO .662,434 156,390,763 219.671.231
B. C................ 16.102.499 24,216.820 37,720.32ll 49,220,055 30,737.722 49.381,Q23 100,898.418
N. Drunowiok...... ~
N. Seolin" ........ 26.394,890 38.127.478 18.946.1122 56.449,132 1)71.IOO.M7 1)80.611.349 1) 109 .310,04:J
ManitolJll....•.....
CANADA..•••• , ••. 184,430,093 287,624,227 403,853,235 485,966,164 445,138,494 502,583,925 727,SSO,OOS
(1) y oompris Terre-Nouve depuis 1949. (1) Inoluding Newloundll,ud .ince 1949.