Page 396 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 396

376                         FOReTS-FOREST.'>


           9-Bois coupés sur les lots privés et les terres de la Couronne, en 1951.
                9-Tirnber Cut on Private Lots and Crown Lands, in 1951.

                  BOIS RAPPORT:t:S (Ill!'! f'DJOS cU:BEs)-TIMBER eUT (IN CUBIU >'ilI!lT)

                                                                 Coupés sur--Cut on
                                                                 lote privée terres do la
                         UTILISATION-USE                    TOTAL       Couronne
                                                                  Prlvate
                                                                   Lote  Crowo
                                                                         Lande
                                                             '000  '000   '000
      Bols de pulpe    "      .  Pulpwood•....•.•........•............  630.078  215.710  ·H1,.1.'0
      Boie da fleif\{~e, tro.voreeB. Bols à ru~en, JX,  Lumber" mil aleepol'il, spoolwood, abloslea,
        bo.rdeilux. cto       .   eto                     .  247,818  120 1 27.1  121 ...·H
      Boie d6roulé., laine do bol., allumette••
        etc                   .  Vo.nocr t Ex.celsior, roo.tohos l ote.•... 1 , •••  11,0:30  3.~)06  10,12'1
      Potenux, pllotle.....•••............ _.  Poles, pUln!!"..............•...........  3,572  1,482  2,090
      Piqueta, porchee....•••... _  ,  .  Posta, percha.........•...... , •. ,  '  1.122  DilO  107
      BOl. de ,,';'oea....•..............•....  Mine tunber  .  1,438  970  1GS
      Billota en grume exportée:  Undrcssod loga oxportod to:  6,974  2,160  1,!\l4
        danai·Oota";o          .  Ontario...•.. , ...•..•......•........  l,G08  (1  7:J~
        au Nouvcu\l-Brunswlck  .  Now Dnmewlok .....•.•••....•...•...  &10  S'iD
        oux Etnt..,-Unie.....•...............  the L"llikd Stote  , . ,  .  2,345  2,345
      Bols do "urbonisation  _...•......  ClllHoonl wuod ...• , ....•.•...... ,  .
      Boia de ebouITa.ge proveuont de:  Fircwood out on:
        Concessioos forestJèrcs.......•....••  FOI'celi< leosed..• , ..•......••.•••••..  2,1:l9  2,139
        Réserves Mnlnoale., lorêts vltcnntos .  Town.bip loresl ro.ervee. voollnt foreeta  2,646  2,C10
        Terraine privés pour besoina minIers..  Privo.... 10rCBte lor mioinp; purpe.ee  .  4,622  4;62:]
        Torree dea cultJvl>touI1l et colens .. " .  Formera ",nd seUlors land  . 230.000  230.000
             TOTAI.       ,                , , .. , ,      1,1.49,232  590,159  559,073
      JO-Valeur des bois coupés sur les lots privés et les terres de la Couronne, en 1951.
            10-Value of Timber Cut on Private Lots and Crown Lande, in J951.
                                                                    Prix
                                                                   moyen  VIlleur
                             UTILISATION-USE                        (1)
                                                                   Avoralle  Valuo
                                                                    priee
                                                                     :>   S'OOO
      Boi9 de pulpe  , ,           .  Pulpwood.•............... ' .....•.......... 30.53  192,:369
      Bois do SCifLgC, traV9r8e.'J, boie à fURCtlUX. bnr-
        dco.u.x, etc      , ........•....  Lumber, mU eleepers, "I,oolwood, .hingloo, eta.. 33.39  82,740
      Bois d6rou1éa. Inine de bois, "Uuroe~te'l. ote  .  Veneer, Exooleior, m"t"h~., eto, ..•........... -1(,,(30  Il,314
      Potoaux, piloli•.... ' ..•....• , .. ,  .  Poles, pilingJl.. , .....•........ , ... , .•.•...•. 2B.00  1,000
      Piquelil, purohe•..•....•...........•••.... , •.              21.00   260
      BOIS de lnines.....•• , ....••....•....... , .•• ~i~t:,tf~,~~:::::::::::::::::::::::::::::::: 27.00  388
      Billots cn srume oxportée:     UndreSBod 10118 exported to:
        dans l'Ooln!'io..•....•...... , .•..•.••• ,  .  Ontario..........••.•• ,.,., ...........••. 30.00  2,002
        au Nouvcau BruD8wiok       .  New Bntnawiok.......•... , ...•. , ...••.•.. 28.00  '150
        aux Etnls-Uni•.....•.•.•.. , •.•••..•••.. , ,  tho United State  , ,  ,  . 32.00  2139
      Bois de eil,rbonieation.• ,  .  Char60lIl wood .•.......•.....•.•.....••• _..  12.00  281
      Bois do clH.ufTlLgo pro\'ollllut do:  Fir0Wood out on =
        ConCC8lIi01l8 forcstières.......•.....•.......  Forcata lenaed.....•..................••• ,  0.33  200
        Réserves cuntonale., forilla vaeoou,e  .  To.wDahip loreet r080F~e, vaoooi for.ets.....  0.33  247
        TorraiDf!l priv68 pour b(:~r)jm~ roioi(,l.ta  11•  Pravate (oreste for rU.Ullnp'; pUrpu!iéll•..• ~"  , ••  0.33  431
        Ten..,. des eultivatoUlll et colo,"", ....••.•...  [,'o,rmera ond eettlera lanu.•. , ..........•...  9.33  21,459
             T01'AL....•..• , ... , ..•...•.............•..... , , .•••...••...•.•••...•..•..•...  308,499
        (1) Par eont piods oube•.            (1) Per hundrod oublo loot.
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401