Page 112 - Annuaire Statistique Québec - 1949

96 POFULA 'PION

bilHé d&riB la' d~(llli.ril.tiôn'dell·ilil.iss8.ncéB puillque evor, rnadi'co.i pru.otiLiouefs' 'ire 'obliged ta
l'obligation de faire ODrogjstrElr un.o naiBsa.nce fumish dea,th ,certiflOiltes. l,Uld .sto.tf:l the oause
incombe au pll~e ~u &la nière, Par contre, les of death in ooeh oa.oo. Diffenng in this
mMooins sont tenus de f01ll"IJi:r un certiflca.t de respect from tho other proVinces, in Quebee
la. ca.UIl6 de ohll.Que déoès, DIUlB ce domaine,
m dioal cortitioaLes may be coo1id(~ntial If the
il faut ajouter ioi que la proYinoQ de Québeo
doct.or lSSUing a cor~ifI.cate doc'l1Is it'proper.
est la seulo oi:l le certillcn.t m~dica.1 peu t être
confidentiel, ll.U gré du médecin signataire, By thl!; meana professional soor('ey, WhlOh ia
m~thode qui préoorve le seoret profcHsionnel fUl·ther gllaranwü<! by tho Department of
d'a.i.lleurs garanti par les n.utorit~t'l du MiIl.Îst.ère Hea.lth, I~ e~ured. The vo.Jious forms uead
de la Santé. UlS diverscs formules oorvo.nt a in tho çollecting of vital statiStlOS (lore. furrushed
cette collection sont fournies plLr le Dureau by the Dominion Bureau of Sto.tlstics Md dis-
Fédéral de la Statistique mais distriltui;(,~ par Lributod by lJJe. Provincial Vital 8tatistics
la Division de la Démogra.phie. Chaquo col- BnlDch. For each p-ompleted Form Bent in the
lecteur (les ministres du culte) reçoit une rému- collootar (clt'.rgyman) re<ll'IVOK lifu-'on cenls in
nération de quinze cents pour chaque formule rC'ffiunotatlon. All (orms are tiJed in the
qu'iltranllIDet, romplie. Toutes les formules Vit.a.! 8to,tiKtiCS Branch, whero they arc used
sont conservées 11. la Division oi:l ellos 80rvcnt in' v!lJious sto.tistlCal aJUl,lyses, 1l.8 weil as For
aux diverses l.1Ilalyses statistiques de rnême Frequent aut!l('nti\lutions. rn nœordanoo with
qu'aux nOfllbreusElil "vérifloations". Une copie fi n0W nr:rmrncnt, signoù lty the Cannàian and
textuelle, par microtllm, cst transmise il. tJ18 Provincial ~\'Cl'nm8nts in 1945, 0. micro-
Ottawa pOllr servir à, la mbulation nationnJe flhneCI t<>x!.unl enpy of forms must be (or-
ainsi qu'à. la. construction d'un Index national, wanlcd to OU,aWlL, For uso in nationa,l to.buw,...
selon une nouvelle ententn "ignée en 1945. tion D,nd tl1e establishment oF fi, nationa.l ÙJdex.

54-Résumé ll'énérol de la population et des statistiques vitales, province de Québec,
1926~50.
54-General Summary of Population and Vital Statistlcs, Province of Quebec,
1926-50.
,
Mariage, Nal..RneQll D6cào AeerolHemeat naturel
POPUIRlJOO - (1) (1) -
Ano~O& Marr\l.un 13irth. DeaU'A NahlTlit.'l Inor....
-
Y."", Nombre Taux Nombre Taux Nombre Taux Nombre Taux
000 - (2) - (2) - (2) - (~)
Numbcr Rate Nllmbor nata NIIJl\bor Rato Number nata
Moy.-
Ave.
1026-30. 2.714 18.731 6.0 82.771 30'.6 36,646 13.6 46,126 17.0
1031-35. 2,060 17,080 6.8 78,888 26.6 82,7011 11.0 46,002 J5.6
103l1 .••. 3,100 21,6M 7.0 76,286 24.3 31,8li3 10.3 13,432 14.0
1037 .... 3,Iar, 24, R76 7.0 76,Oa5 24.1 35,450 Il.a 40,170 12.8
1038 .••. 3,180 25,04-.1 7.0 78.115 2·1.0 32,GOO 10.2 15,536 14.4
1930 .•.. 3,220 2S. Ull 0.0 70,021 240.7 3~, 3S8 10.3 46,2:13 14.4
1010.... 3,270 35,000 10.7 (Ji sa,867 25.lI (3l32,7UO 10.0 n,861l 16.lI
1011. ... a,a.~2 32,782 9.8 (4 SU,MJ 20.0 (4 :H,423 HU M.l4o 16.6
.1i11~••.. 3,:1~0 33,867 10.0 !lr,,4~9 28.2 a~,825 10.0 61,01-1 18.11
1043 .... S,H8 3a,856 9.8 08,215 ~S. 7 aù,128 10.2 64, O!)l 18.6
IIl41 .. , . 3,WO 31,922 9.1 102.262 20.2 3,1,813 9.11 67,1,'111 19.8
1045 .... 3,MI 33,211 9.3 HH,28,1 29.3 Il:1,318 9.~ 70,935 19.0
1046 .... 3.630 36.6fiO 10.1 Il l ,2s..~ 30.7 :1:l,OllO 9.3 77, MIr, 21.4
1047 .... 3.712 3li,404 0,6 1t5,l>G3 31.1 a:'1,708 9.1 81,815 22.0
1948 ...• 3,702 M,IWO 9.1 11-1,709 30.1 33,603 8.8 81,100 21.3
1949 .... a,887 33,485 8.6 lW, e~8 30.1 34,114 8.8 82,71'\ 21.3
1050 .... a,076 34,010 8.0 119,081 29.9 33,626 8.4 Bl>,6M 21.5
(1) Mort-ah uolui. (1) Elelusl... 01 eUllbirth•.
(2) Par 1,000 hobitAnt.a. (2) Per 1,000 populalJoa.
(3) Suivant I~ lieu de .urv~nanoe, 1926-40. (S) By pl."" 0/ ocouraneo, 1020-40.
(4) SuIvant lB lieu d. domlolle, 1041-50. (.) By pla.e of .ooidonco. 1941-60.