Page 523 - Annuaire Statistique Québec - 1949

506 COMMUNICATIONS

Au 31 décembre 1948, le capital actions On December 31st, 1948. the capital stock
des compagnies de téléphone opérant dans of the telephone companies operatiDg in
la Provinoo s'élevait à $132,893,922 et leur the Province amounted to $132,893,922 and
dette consolidée à $140,421,328. Durant their funded dept to $140,421,328. During
l'année 1948, le revenu d'exploitation attei- the yetu 1948, the operating revenue reached
gnait $101,110,215 et les dépenses d'exploita.- 5101,110,215 and the operating expenses
tion, $76,271,366. Les chiffres ci-dessus com-· $76,271,366. The figures given abo,·-e include
pr(;mnent le montant totnl du capital, des the total amount of the capital, the operating
rs\'enus et des dépenses d'exploitation de The revenue and e.'qlenses of The Bell Telephone
Bell Telephone Company 01 Canada qui opère Company of Canada, which cames OD business
aussi dans d'autres provinces du Canada. in the other Canadian provînces as weIl.
Les salaires et g~)S payés dans la, Province Salanes and wages paid by the teIephone com-
se chiffraient à $'7...3,253,651. panies in the Province amounted ta $23,253,651.

29-Etat 6nancier des principaux services de dléphone de la Province. en 1948.
29-FinanciaI Statement of the Principal Telephone Systems in the Province, in 1948.

\ Col'Jt d\ll:!
1 pr~riétée Bala.irefl 1
Dette CIlopital et Il l'ine- Revenu
"
NOM DES COMPAGNIES 1 Action& co~olidh tota.\ tallatioD ..." brut
- - - - - 1 -
NAME OF COMPANIEB Stock Funded Total Coet 01 Salariee aN..
Debt Capital Property ond Revenue
and Wagell
, Equiprnent. 1 ,
$ • • • •
The BeU Telephone Co. 01 Canllda,.... 128.400,100 135,285,718 21'>3 685.818 3\i6.579 ,362 21,400,712 93,845,981
Bonaventure & Gaspe Tel. Co., Ltd .. 124,200 95,000 219,200 326.747 62.390 137,484
Canadian Telephone Company .... , •• 79,600 .... 711,600 Hl4.868 34,278 52,134
Cie de Tél. Cha:rlevoh-Baguenay ....• :lOO.OOO Î50,OOO 450,00(1 501,511 64.383 113,265
Eastern Tow:nshipl! Tel. Co....... , .. 279,565 ... .... 279,565 .';;)9.474 115,989 241,027
Ligne téMphonique dell Cultivateure-
Farmers' Telephone Compa.ny•..... [19.400 4;).000 144 .400 287,063 41,267 75.946
Hanicll.na & Gat.inea.u Tel. Co....... 101,310 2111,000 317,310 454,16:'. 56,0&8 141,326
Corp. de Tél.et de Pouvoir de gullb90-
Quebeo Telephone & Power orp..• 768,089 2. 187,000 2,955,089 2,961.438 399,830 758,190
Cie de Téléphone de Kamoura.ska...• 167,7;')0 ... 167,730 552.487 72,252 178,419
Mansonville "L"tilitiell, Limited..... , .• 48.800 122:6à 170,837 103,147 16.925 30,905
Pontille Rural TeL Co ............. , 33.ô90 1.970 35.660 59,776 12.114 27,090
Sarruenay & Quebeo TeL Co ..••••.•• 1,036,154 1.355.000 2,391.154 2,907,429 354.242 675,518
Cie de Tél. rural Soulangea....•••••. 89.500 . .. 89.500 83,450 12.746 35,738
1
JO-Revenus et dépenses d'exploitation des principaux services, en 1948.
JO·-Operating Revenue and Expenaea of the Principal Systems. in 1948.
Dépenses 1 Revenu Revenu Revenu CharlJf!ll Hflvenu
d·l!xpioi- net d'el:_ addÎ. corporatif IIl.r le corporatif
NOM DES COMPAGNIES tation 1 ploitatlon 1 tionnel brll.t revenu n"
- - - - - -
,.
NAME OF COMPANIES ~er3ting N" Additions GroM Dechlctiollil Net
l:penece 1 Operatlng Corponte from Corporate
Revenues 1 Ineorne Incorne Inoorne Inoome
., • 1 • • • S
The Bell Telephone Co. 01 CAnada..•. 73.261,208 22,584,773 1. 6·52,671 24,2·':17.444 13,660.870 10,576,574
Bonaventure & Gliospe Telepbone Co.• 11:;;,972 ."1,512 ...... n,31Z 12,948 8,564
C&nadian Telephona Compa"ny ..... , . 52,710 --.556 -556 3 ..'570 --4,126
Cie de Tél. Charlevob:_Baguenay.••.. 86,793 26,472 26,472 16.145 10,327
Eutern Townships Tel. Co........ ' . )86,847 54,180 .54.180 24,633 29,547
Ligne tél6phoniqu8 d6ll Cultivateurs-
Farmera' Telephone COlDpany ... .. 62,756 13.190 13, l'JO 6.801 {),389
Harricana &; Gatineau Tcù. Co....... 86,181 55.14.5 ". "iio' 55,26,"> 27.280 27,985
Corp. de T~l. et de Pouvoir de ~uébeo-
Quebeo Telephone &: Power orp... 022,084 136,106 3l .537 167.643 11)5,433 62.210
Cie de TéMphone de Kamouruka...• 125,102 ,53,257 ... 53.2fl1 24.904 28.353
Manaoll.ville Utilitietl, Limited.•.•..•. 26,943 3,962 ..... 3.962 804 3.158
Pontiac Rural T8!. Co ....••........ 24.,)71 2,319 2.5HI 2,738 --219
&i;uenay & Quebec Tel, Co .•••••••• 542.942 132,376 15;u4'i' 148.520 103,896 H,624
Cie de Tél. rural ao~. • .•••••• 30.258 5.480 J,480 2.4U3 2.987