Page 449 - Annuaire Statistique Québec - 1949

FORCES HYDRA ULIQUES-HYDRAULlC POWER
La loi pour favoriser l'électrification rurale The Act ta promote rural electrification by
par l'entremise des coopératives d'électricité, means of electricity co-opemtives, 9 George VI,
9 George VI, chap. 48, 1945, autorisait l'Offioo chap. 48, 194.5, l),uthorized the Bureau ta
à dépenser $12,000,000 pour la construction de
réseaux de distribuHon électrique. La loi 14, spend $12,COO,000 for the eonstrllction of
George VI, chap. 6, a mis une somme addi- transmission networks. Act 14, George VI,
tionnelle de $3,000.000 à la disposition de chap. 6, put an additionsl $3.000,000 at the
l'Office pour lui permettre de continuer son dis:po~al of t,he Bureau in ordN to allow it ta
programme d'électrification des campa,gnes, continue its programme of rural electrification.
Sur le crédit total de $15,000,000 l'Office av'n.it, Of the total $15,000,000 place<! at its disposaI,
engagé la sonnne de $11,496,338 au 31 décem- $11 ,496.338 bad been expended by December
bre 1950. 31st, 1950.

7-Etat des avances en anticipat.ion de prêts et des recouvrements sur les avances
effectués par l'Office de l'Electrification rurale.
7-Sta tement of advances in anticipation of loans m.ade by the Rural Electrific-
ation Bureau ~nd amounts reimbursed.

Coopératives d'électricité A\'an(e_Advances Reconvreruent8-ReimbuTsementfl
-
Electrieity cooperatives Total 1945-4'J l'J.jO Total 1945-49 1950
1
• • • • • •
Abitibi-E~t. .. 35,600 3.j,600
Abit,ibi-Oue.~t 398,102 '373,io2' 25,000 . "ii:i113' 11,193
Auiltm"",,' . 109,656 103.156 6.GOO 10,954 ... "7:9U1 3,0.'\4
Bon!l.ven~ut·e.. 778,300 623,300 15.1,000 30.305 30 .30fl
Brigbam.... 242,000 224,466 17.534 14,839 5.IB5 8,894
Gatlpé-Sud......... 795,200 684.000 111,200 l, 017 1. 017
Golfe St-Laurent.. 240,25(3 193,476 46,780 IbO Ir,()
Jonquière...... 23,475 23,475 23,475 23,475
Lac Supérieur. . 99.318 , !:lU,318 9,243 6.21:\4 1 2,9~
La Rédemption ...... 87.352 75,700 11 ,652 4,859 1.8iS 2,9
Laurentides..... 1,14,217 132,247 12.000 5,722 l , ïf,5 1 3,967
::I-Iagog (Canton). ........ , .. 197.000 179,800 17,200 10,318 4 667 5,652
Manicouagan ...... 25,8.),') 1 2L,000 4.855 615 615
Matapédia (Comté). .... .... 38,100 38.100
Montcalm-Nord.. 149,500 . "i.i:i:ÔOO· 6,500 12,101 ..8;221 ····3 :880'
Mont-Laurier.. 183.1i43 183,543
Mont-Rolland. 10,262 10,262 721 .4i3' '"3Ô8'
P/l.pineau·E~t .... 424.72':; 289,225 135,500 :2 .403 2,403
Papinell.\I-Oue.\lt. 271.941 209 ,441 62,500 10,5Hl . 4,093' 6,426
Péribonka.................... 132,000 113,200 18,800 3.441 1 3,441
76,638 76,638 2.2!.l1l 2,299
~~~ti~:-DU:~s~~·.& An~e 8r~.rean. 1
55,500 55,500 63 G3
Ragueneau........ 30,000 30,000 1.800 430 1,SOO
Rimouski (Comté), , .. , , , 22,000 22,000
Rivière-du-Loup (Comté). 49,2.10 49,250
Sacré-Cœur.... ' , ..... , . 41, GOO 41.500 "'3:987 ' '2:742 3.987
St-André de Ri~tiguuche. ..... .. , 2.'},130 ."'25 :i30' . , .
St-Cyrille de Wendover.. , .. 78,000 74;500' 3,500 ... '6:0511' 3,824 .6:05~'
St-Donat............... ~47,830 247,850 10,474 3,696 10,474
St-Ed.mond du Ùl,C an Sau~~~L......... 55,071 55,071
St-Ehenne de Bolton.. 213,100 207,400 5,700 12 218 5,996 12,218
St-Georges de Beauce , 6,000 6.000 0:000 6,000 6,000
St-.Jean-Baptiste de Rouville . 370,000 363,000 34,232 23,342 34,232
St~roacbÎJu & L'Enfant-Jésus,. 340,600 340,000 18.713 8.,495 18.713
St-Ulric de Rivière Blanche.. 672 672
&t-Valhien de Shefford, 202,000 198,000 "'4:0ô0 'i3~903. '';-:1163 . 13.903
Sept-Hes, . 62,450 3:~,4fjO 2U, 000 1,003 900 1,903
Stau.'ltead, , . 385,000 335,000 50.000 9.27f\ 1,881 9.279
TémÎ.'lea.mingue . 663,000 642.000 21.000 45.759 26,499 43,759
Témi.'lLoIHl.ta , , ' .. 393.914 272.596 121.3]8 1,0!2 ... ~ :000' 1,042
Villa.ge Bergeronnes.. 31,372 31,372 3,001 3.001
-_.--
TOTAL . 7,715,480 6,398,747 1,336,732 322,61D 159,624 122,610
1
Source: O~fJ dfJ l'Elecbri;ftfGI.'irm rUTIl1.e, Québec. 80urce: Rural EI.eclr'ification Bur«l'U, Quebee.