Page 441 - Annuaire Statistique Québec - 1949

424 FORCES HYDRAULIQUEB-HYDRAULlC POWER

3-Pul•••nce d•• turbine. au Canada, par province., au 31 décembre, 1919-49.
3--Capacity of Turbines in Canada, by Province., on 31st December, 1919-49.

1 Autres
Colom"" 1 1
B:rito.~nique pravinolNI
ANNtEB-YEARS Qu6bl!lO Ontario MaDikiba 1 - Canada
1
Britisb Oth'lf
Columbia ProvinC4ll
h. p. b. p. h. p. b. p. b. p. b·t·
1919.••••••. , •. , .••••••••••• 9SB,9OS 1,036,550 308,364 811,32!\ 102,908 2,47 ,060
1920•••••••••••••••••••••••• 9.55,090 1,057,422 300,634 S/5,3ZI1 108,188 2,.51.5,M9
1921 .•••• " .•••••••••.•.•• _• 1,050,338 1,IM,94-0 310.262 99,1211 128,492 2,754,11l7
1~2...........•.•.......... 1,099,404 1,3011,.536 329,557 134.,02.5 139,823 3.008,345
1923••• , ••• , •••••••••••••••• 1,135,481 l,a96,166 356,118 162,02.5 142,062 3,191,8112
1924........................ 1,312,600 1,1l9l5,39t. 360,492 162,0211 160,133 3,.59û,.5116
19211........................ 1,749,976 1.802,1l62 443.8112 183,92li 1.57,948 1 4.338,262
1926........................ 1,886,042 1.808,24t. ~3,8112 227,925 163,318 1 4,549,388
1927........................ 2,069,.518 1.832,61111 47&,282 21l11,9211 1615,587 4,798,917
1928••••••••••••••.•.••••••• 2,387,118 1,003,7011 Il.54,792 311,9211 191,692 Il.349.232
1929........................ 2,1l911,430 1.9!'i2,066 Il.59,792 311,925 318,960 Il.727.162
1980........................ 2,718,130 2.088.0~ 630,792 31l,9Zri 376,110 6.12ri.OI2
1981. ....................... 3,100,330 2,14ri,2011 61l!'i,992 390,921l 377,88.5 6.666,337
1932........................ 3.3117,320 2.208.10.5 713,7QZ 390,925 37.5,118 7,043,260
1933.•••••••••••.•••••••••.• 3.493,3Z0 2,3111l,IOll 717,t10Z 300,9211 3n,Il8 7,332.070
lQ34••••• , 3,703.320 2,3rill,71l1l 717,711 390,9211 319,318 7,1I47,03!'i
lQ31l•••••• , ::::::::::::::::: 3,853,320 2,1l60,1!'i6 7l8,""~1 392.8211 384,318 7,909.l1ri
U~33.•••••••••••.•••••••••.. 3,883,320 2,IlIU,90ll 718,922 392.826 388,618 1,94Il,390
1937••••.••••••••••••••••..• 3,999,686 2,.577,&80 719,912 toll,821l 410,388 8,112,1111
1938........................ 4,lJ31,M3 2,1582,9159 738,013 420,9ZIl 417,812 8,190,172
lQ39••....••••••••.•.....••. ',084,7t13 2,!'i96,799 738,013 420,92.5 448,112 8,289,212
HKO.•••••••••••.•..•.•.•••• 4,320,9~3 2,1l91,!'i911 788.163 420,925 448,712 8,1l84,438
1941. ....................... 4,.5ri6,943 2,617.491l 788,763 420,921l ~60,912 8,845,038
1942 ••.•••......••.•••...... 4.839,.543 2,684.3911 792,563 420,925 488,U2 9,225,838
1943........ 5,847,,322 2,673,443 796,024 422,825 474,899 1O.214,Ji13
1944.•.•..••• :::::::::::::: : .5,848,672 2,673,443 864,024 422,825 474,899 10.283,763
1945........................ 1l,848,.572 2,673.290 864.021 422,82.5 474,899 10,283,610
1946.•....• , .........•..•.•. 5,848,.512 2,679,740 864,024 446,825 472,962 10.312,123
1941...• , .......•... " .... , . .5,878,872 2,749,740 917,024 458.825 486,462 10.490,923
1948 .. , .•. " ....•. ..... 5,939,697 2,894,240 1,009,700 50~,700 523,312 10.870,718
1lt49.. , . ... .. .. ............. 6,130,097 2.896,&40 1,238,069 551,700 (l) 700,927 1) 11,613,333
(l) y compris Terre--Neuve. (1) Including ~ewfonndland.
4-Utill.ation de. forces hydraulique. captées au Canadal par provinces, 1949.
4-Utilization of Developed Water Power in Canada, by Provinces, 1949.
puissance dei hrbinee instan~eIJ en h. p, daMI Nombre
- ~h.p,
I Turbine Insta.llation in b. p. in jPOPUlll.tion d6veloppéI
I-cc-,----·,- au 1er par 1,000
Usines Ulines à juin 1949 personnes
PROVINCES centraleB pulpe et à Autre!!' --
électrique!! papier induBtriel IPOPUlation A\'erage
(a) (b) (e) Tot1lo1 June lst lnet!lltation
Central Pulp ether 1949 per 1.000
E100tric a.nd Paper Indulltries Population
fo\tll.tioDP Mill~
De-du-Pc&J~::douard, .•• P. Edward I8I&nd.... 579.......... 1 2,6171 94.0001 28
3
0
NouveUe-l!:IlO8l!le...•.•• Nova Bcotia, .•••••. 119,539 Il ,884 ,2 ·,Og38, 1 145.384 645,000 ""'5
N.·BroDl!lwÎck .••.••••••• ; ••••••• , •••• ' ••• 104,710 20,694 7,9431 J33.347 51f1,9QQ 258
8~::~','::::::::::::::::::::::::::::::: : 5,771,987 271,521 86,589 6.130,097,3,587,000: 1,577
84,351 2,896,540 ~,411'0001
223,692
657
2,588,497
M&nit.oba, •••••.•••••••• , •••••••••.. , •.• 556,800.. 1.900 557,700 1 778,000 717
Su.lt&tcbewAn . 108.500 . 3.335 111.835 861,000 130
Alberta ....•••.••••••••••....• , .••. , ••.• 105.16& 2,050 107.225 871,000 123
COl.-Brit BrU. Col.. . 1,045.812 "135;fjào 56,7f>7 1,238.069 1,114,000 1 111
Yukon et Ten. N.-o Yukon and N. W, T. 8,750 19.719 28,469 24,000 l,lM
39.110" '2i9:900 3.040 262.0;;'0 348,000 753
,I----c=
CANA.D..\. • . . • . •• •• •• •• • .• •• •• ••• 10."-48,449 883,191 857
1
(a) Comprend .eulement les usines hydro-électriques (a) Include'l only hytiro-electric .tatioTl8 whieh
qui produiBent l'énergie pour la. vente. develop power for Baie.
(b) Outre leUl' production, elles achètent des uBinell (b) B6I8id.es their production, they purchase from
61ectriques centrales plUB de 1,760,000 h.p. central ..lectric Btation.B more thlln 1,750,000. h.p.
(c) EU. IItcbatent AUllllti de i'lJner,ie de.. uainell électri· (1:) They BIao purehOlle power from centn.l electric
ques centrlll•. etat.ionll.