Page 252 - Annuaire Statistique Québec - 1918

CRIMINALITE-CRIMINAL STATISTlCS 237

3-Condamnationa pour crime. et délit. aravea, par catéll'oriea et offensee, dana la
province de Québec.
3-Convictions for Indictable ORences, by Classes and Offences, in the Province of
Quebec.
Moy,-
CATl!:OORIEB ET OFFENSE8-CLASSES AND OFFENCE6 Ave. 1944 1945 1946
1940-4.4.
------------ ---
,
4
A5IIM8lnat Murder ,_ ...•.. ' •.••_••••. , 2 , ,
Ten~tive d'8l!8119l!ÎDl\t••••••.•••••• ,. Murder, attempt to oommit ......•. .... ïi
Hornicidenon prémédit~...........•. Ma.Mlaughl.er ..•....... - . u 10 , 16
Avortement et 8upprflllBion d'enfll.nt.•• Abonion and conc81l.Hng birth...••.• 10 10 31
Viol et ll.utre outrage à la pudeur.• ,_. Rape and ofiençel:l againet decency... 88 01 92 12.1
~~:unte~~~~:',:::::::::::::::::::: ~r~=~i~~::::::::::::::::::::::: 10 0 0 0 " .. "5' 5 1
CuUP8 et bleasures gravel'!...••.••. ~ .• Bhooting, eto.bbing and wounding.... 14 7 8 U
Voiea d~ fait lur des femmes .• , ••••.• ASll8.ult on women .•..........•.••• 21 '5 34
"
Voiel de fait graves ....•....••••••.. ~laUn, aglltavated...••....••.••.. 188 243 250 '00
Voiee de fDit sur la police.•• , ., AMault, on police. "', . 200 25' 328 346
Voies de {aitordin.sire Assoult. eommon', , 165 H" 234 27!l
Refui de pourvoir , .. ••. NOD'~UPPO.rtof flJmily .. ~. : . 33 40 40
Brellsures p~ exoês de Vlte!!lJe. , , ••..• CaU8lng III jury by fo.st dl'1vJng .....• 4 .....ii;· " 5 15
Autres attentats oontre les personnel.. Otber offences against the penon ..•. 15 lS 15
---- ---- ---- ----
TO'1'AUX, c.\'1'taOBI:BI 1.•.•• ,..... TO'1'ALS. CL.ulil 1 . m SGS 1,0S6 1,22'
D"i/I ctmtr. ta propritlttl aUIle "iolI1l<e: ODerwJI allain8l propertll wilh viol81lct:
Vol. aveo efl'r8(ltion. oambriolage de Burglo.ry, hOUM!, worehouae and
maison. et magasin' ,. .• . . .•. shopbreaking ....•..•......•..... 95' 1,200 1,279 1,246
Vol et demande avec menace. Robbinll and demanding wlth threo.tll ua 130 132 181
---- ---- ---
TO'l'A'D'X, cA'l'taORI:BI IL... ••• •.• TOTAL8, CL.\SS 11. . l,DU 1.330 1,411 1,427
Dili" cClm" la proprwllllJ1l.1 vÎClilnlt',' OJ!~Ct8 agal1l.6' prop. wiihoul Tliol.,n~:
D~tournement Embe2l1Iement ..•.•.••••..••••• , •• 10 • 9 7
E,croquerie False pretenQllS . 242 222 107 228
Recel d'objets volée ..••.•••••••••••• FeJonioudy recelving Itolen goodB .•• 406 38 ..6
Fraude at entente (rauduleu8EI....• , •. Froud and co~piracy ta deIJ'4ud •••• 125 '56 6' '" 56
Vol de Kra. bUail. Roree aad eattle Itell.1ing . 13 60 .. 7 u
Vollimple , Theft . 2 000 1:1120' 2.0Z3 1,824
Vo181U' la pereonne Theft h'om ]?,ereon . 53 103
Vol de matiérell poetalell '" Theft of mail ' " , .. 5 9 lO 17
Vol d'automobiles ...•.••.•.••••.•.• Thett al automobile ........••••... 260 425 346 409
------- ----
TOTA.VX, c.\T1IQORI.II IlL..... .. . TO'UUl, CLAB8 III . 3,12& 3,034 2,981 2.918
.til.mai. crimin'z., cr:t1\lre la pruprÜU: Ma!1cll1U' fJDvnu' allaiMl p1"operi/J.·
Incendievolontaire.....••••...•.•.. Arson............................ 9[ IS 10 8
Domm.acell inlenüonnels aur <!hevour, MaJicioull illjury ta horllPIl, cattle
bestio.\U et auttes bienl. . . .••. .. ••• and other property ...••.••..•..•. ~ ~ ~ ~_
TOTAVX, CAT:fGOIUJl IV......... TOT.lUl, CLA&'I" IV............. 121 1 148 149 1I5S
Fau:: ,~ IG~ mr:t1l."'GIIIJg,: For(JV1j and rJ/!~C'1l allai",n curromclI: 1
FlJu:r monno.yage .••.•••••••..••••.. Ofl'encell ago.illet currency ... , .' ..... 2 ........ 1 6
Fau:r et ueage de (au:I...•• , •..••••.. Forgery, uttering (orged documente 137 189 69 166
------------ ----
TOTA.trl[, CATIl:OORI. V. ~ ... " ., . TOTAL8, CL.lu'Ja V. 139 181 70 172
Dili', dil#f'l:
,
IvreeD conduilant un automobile Driving car while drunk . 157 102 100 101
Violation Loi dei mo.rque. dl commerce Breach of Tradl"-Marke Ad..•.• , •.. .S)
Port d'arm~ illégal, .•. "" ...•.••.. Carrying unlawful weaponll.. " •.•.. 40 51 129
COIUlpiratiotl ....•.....••.•.•.• ;. ..• Conapirauy .....•..•...•.•.....•.. 102 90 B' 123
Négligence criminelle Criminal negligence . 20 10 7 8
Réglemenb dl! la DéfeIlBe du Co.nad.a.. Defl:nce of Canada Regulations . 209 Ils 21' 21
Violation des lois sur jeu et loteries Brcach of (l;ambling and lotterie.'l Act. 1,86~ 1,732 1.719 784
Distillatiotl illicite _ lllicit "tiUB . 120 61
"
"
Lupanarl, teno.nciere et peneÎonnairel. Keep. bawdy bOUSI aad inmAte . 2,720 1.221 314 202
Faul: témolgnBRB. lIub. dea témoins Perjury und subornation aI parjury.. 13 10 4 14
OffenBes contre la. morale publique Offences a.gaioat morals . 74 108 205 106
Offeneea contrl la J.oi de l'opium et de Offl'ncel againet Opium and Narootic
droguel narcotique.... .. .. .. .. .. ••• Drug Act..... .... .. .. .. .. .... .. • 2D 23 23 23
Evo.ldon de prillOn Prison breacb. escape {rom custody.. 20 14 40 42
Infractions aux lois fi80a]el , Breo.cb of Jnland Revenue LaW!..... 112 186 216 79
Emeute et tumultp , .. .. .. Riot and affray. . . . . . . . . . .. .. •• .. . 6 3 28
Tentative de luk.ide Attl"01pt to commit suiclde 38 36 15 10
&d.omie 8odomy............... 74 78 98 113
Délita divera Varloua and mi8celllUleou.... .. .. .. . 464 1,029 720 831
To'l'A.'D'x. C.o\'d:OOILOl VI......... 'rOTAL8, Cz.,.\i1, VI.... ..... S'986\ 4,820 Il 3,139_ 2.675
GBAlftlB '1'OTAVX ••• " ••• .. ••••• GRun TOTAIB " •• •.. U,207 la,SIG 1,592 8,511
Edrait de S'atid42un d, LQ crimi'lldiU. ottRwa. Ertract from 81I2lÎ"~1 01 C'rim.iflal a1l.d Cll1Jltf' Olme..
Ottawa.