Page 218 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 218
JUSTICE 185
19-Condamnations pour crimes et délits graves, par catégories d offenses, dans la
province de Québec.
tg-Convictions for Indictable Olfences, by Classes and Olfences. in the Province of
Quebec.
CATÉGORIES ET OFFENSES-CLASSES AND OFFENCES 1938 1940 1041
---------------------1--------
Offences lluoimt the pet'.!on."
A88assînat.. .. . .. Murder . 5 2 4 4
Tent-Rtivo d'sseaasimlt . Murder. Attempt ta cornroie. . 1 4 4 4
Homicide . MaDslAugl.ltor . 10 20 fi 18
Avortement et suppression d'enfant. . Aoortion snd concesJiog birth . a 8 b 1
Viol et autre outrage ~ la pudeur . Rnpe 3nd oJi'eoce·s f\gainst dece.:J,cy . 55 104 110 101
Pror.uration . 22 13 20 9
~j~~~~ti~e ... : : : : : : : : : : : :: :: : : :: : BiR'amy ,_ ,"' - 3 5 8 3
CGUpII et. blessures graves ...•..••... 8hooting, Btabbing 8nd woundicg 9 2 8 9
Voies de fait .ur de. lemmes , . A.SAult al femal•• and wile . 24 23 21 25
Voies de lait graves . A ..ault, aggravated . 188 110 . 102 188
Voies d. lait eur la police . A••ault, on poüce . 128 94 1~9 130
Ri,es . A.snult "nd baLtery . 102 90 151 122
Relu. do pourvoir . Non-.uppert nI fnmilv . 19 6 '19 25
Blessures pa.r excè.s de viteal!e . Cnuaing iujuty by fast driving . a 4 4 4
Autres !Lttentate contre les perBonnea.. Other offence. agninat tbe per.on . 15 24 20 14
------------ ----
TOTAUX, CATtOOnIEI 1.. .... 00 ... 'rOT ALBI CLAS8 1 . 596 569 616 669
D~li~. tcrn.tr, la 'fJT()'PT1'~té a't'ec f)iolen(e: Offences OgaiMl propuly u~itJ~ 7)io/ence:
Vols aveG effraction, cambrioJage de Outglary, houae, warehouse and
mD.iaODS et magaaiDt!. . . . . . .. .. .• • .• ahopbrel\lc:ing ..........•......... 8aO 1,025 1,054 888
Vol et demande avec menace.... . Robbing and demoDding with menaces 99 98 III 13
---- ---- ---- ----
TOTAOX. CA1'&OOlm. II....... 00 TOT.u.5, CLAS9 II ...... 00 00 ... 959 1,123 1,165 9&1
DtHti contre la propr-i,iM fana c;iolence: OfJencei auainsl fJ'rop. wilhou' tliolen.ce:
Détournement. . . . . . . . . . . . . . . . .. Embcz.lement . 32 23 21 25
F:.croquerie False pretences . lllKl 4911 334 24a
Recel d'objet. volés FeloDlouslY receiving stoleD good•... 5111 10t 151 340
Froude et entente lrauduteu.e Fraud snd oonop;rscy to del'sud . 25 14.4. 54 4.2
Vol de groe bétail 00 .. 00 00. Hor.. and cattle .t.aüng .. 00 . 2 2a 20
Vol simple...... 00 00 00 Th_Ct ..... 00 .. 00 00 00 .. 00 • 2,659 ... 'Ù163 2,472 1,911l
Vol our la personne Tb_It Irom persan . 51 35 4.a 63
Vol de matière. postale•............. Thelt 01 mail . 4. 5 4 2
Vol d·sutomobil 00 ••••• , ••• Theft of automobile . 154 130 165 119
---- -------- ----
TOT AOX, cAT>\aonll' III... . . . . . . TOT'A1.8, CLAJle III . 4,13J 4,187 J,879 2,836
AU.-ntats tt'im11le1s con/rt: la pT'opril:té: ~lfolidQt~ affences aq(J1'nst propclJl:
Incendie volontaire Areoo . 8 9 9 15
Dommages intentionoeJe R.UX chevaux, Ma)ioioulS inj ury to horses, oo.t.Ue
bestiaux et n.utreo biell8. . . . . . . . . . .. and otiJer property . 78 84 89 105
---- ---- ---- ----
TOl'AUX, CATt001UEI IV . TOT AL", CLUB IV . 86 93 98 120
F'au:z: tt/au%. monn.tJ.UOClt: P'o1'oerlJ and ollenc.es o(lC·inst eurrf;nCI/:
FR.u"X monoaYBl(I:e .... OffencefJ fl.8;aiD8t. currency. 8 8 4 1
Faux: et. usage de f!lux. Forgery, uttering fDrged. documeota 133 1118 174 IOL
---- ---- ---- ----
TOTAUX, CATKaonrlll V. TOTALB,CLABS V ...........•.. lU 176 178 102
Dtlil. di.",..: liorious ollF;1I-Cf,S:
Ivre en cooduisllnt, un R.u.t.omobilo Driving ear wbile drunk o ••• 224 170 156 114
Violation Loi d.. marques de commerco Breaoh oC Trade-Mnrko Ac~ . fi 29 20 8
~"rt d:"r,!'.' illégal. Cnrryi.ng UDlawlul weapon•....... , . 30 40 37 :H
ODl:1()lrat.IOO .••.•..•• , .•.••••••••.• CODaplracy ........•........•..... 139 108 134 1i8
N6g1igeoce orimiooUe Crimiofll Degligence .' . 8 17 6 la
Rèltlelneot. de la Défenoe du Canada.. Defence or Canada ReguJal.iol1!l . 39 1Il5
i;iolntion de. !O!" our jeu et loteries Bre~ch of gsmbliog ond Jotteri•• Act. .. 'z',i-iO' 1,620 1.958 2,083
...tiJlnL,oD iJhc,te IU'Clt stiJl . 72 /\0 91 h 7·1
Lupaoara, tenanoiers et penaionnaires. Keep. bawdy boW!e fl.nd inmaLe . 1,358 2.255 3,3111 3.11l1
Fa.ux témoignage, 8ub. des témoinp. Pcrjury and aubo('nD.tion oI perjury .. 30 ,37 10 19
Offen~e8 <'ootre la morale puhlique Offeocea against. mor·a}s . 24 38 43 4.6
Offenseo cont,e la Loi de l'opium et. de Offeneee agaiD.t Opium UDd Narcotic
drultue.1l runeotiQuc8... .. . . .. . . .. Drug Act o •• 18 26 31 IG
E,,·n.sion de prieoo ..............•... Prison breach. escll-pe (tom cusloùy.. 23 19 18 16
InIr..elione oux loi. futcal"" Breaob or fnl8nd Revenuc LaW" 00 . 123 72 121 108
F.moute et tumulte .............•... Riot and .lfray " . 6 3 4. 9
Tentatiye de ouieide 00 .. 00. Attempt to commiL .uioide 1 SI 4R 48 36
Bo<lomio Sodomy................. . DG 34. 72 64
D~lit8 diver8 o •••••• Various D.cd miscellaneoua. 30 01 103 224
----
TOTAD'X, CATtOOIUlil VI. ..... 00 • TOTALIl, CLAJlS yI . 4,3&2 4,54' 8,.218 1&;ï26
------------ ----
GnANus TOTAQ'X ..••.••••• , ••.• GALND TOTALS . lO,m 10,804 12,152 U,51A