Page 156 - Annuaire Statistique Québec - 1918

tTAT SANITAIRE-HEALTH CONDITIONS 123
riennes. Par sea dispositions, e1Ie facilite le provisions it has facilitated the treatment of
traitement des victimes et la prévention de ce the victims and the prevention of these malfl,-
ma.!. Un service social, confié ft des infirmières dies. A welfare service has been organized; it is
composed of graduate nurses and investigators
diplômées et Il des enquêteurs d'expérience,
of experience whose duties are to trace sources
est chargé de ret.racer les sources d'infection
of infection and contacts, in order to bring them
et les contacts, de les soumettre à l'examen et
to the clinics for examination and ta keep them
de garder sous traitement les patients infec- under treatment until they have ceased to be
tieux jusqu'à ce qu'ils ne soient plus contagieux. eontagious.
Les activités de la division de la démographie The activities of the Demography Division
et de celle de l'assistance publique sont décri- and of Public Charitied llJ"e described in other
tes dans d'autres sections de l'Annuaire. sections of the Year Book.
La division des laboratoires, réorganisée en The division of laboratories, reorganized in
1928, comprend trois sections: le laboratoire de 1928, comprises three sections; laboratory oC
diagnostic bactériologique; le laboratoire de bacteriological diagnosis; laboratory of sero-
sérologie et le laboratoire de chimie et de con- logy and that of chemistry and sanïtation.
trôle sanitaire. Le tableau suivant est un The following table sUDJ..J:rlArizes the analyses
résumé des analyses faites par chacune de ces made by each of these sections during the year
divisions au cours de l'année 1941-42. 1941-42.
63-Sornrnaire des analyses faites par le mini8tère de la santé, en 1941-42.
'63-Sumrnaryof Examination8 Made by the Departrnent of Hea1th, in 1941-42.

LabMQJoire do chimie ct de ClmtrfJ/.c sanitt:J1"re: L4boro.lJ>TV of Cl,emùlrv and SanitaHon:
Analyses bo.ctér1ologiques:- Bo.ct.eriologicAJ examiOBL.ion8:-
Eaux ct eaux d'égouts . Water ond Bc,,"age .............•.
Lait et er~me.. . .Milk and cTcam ..
Divers .. Various ..
EltarneNl micT08copiques:- .l\1i.crœcopiclll cxaminlll•.ions:-
lait et crèmc . Milk and cream .
Divers . \'nriOUB .
Analyses cbimiquea;- ChcmicI11 e:\:Dmitlo.t.iooa:-
Eau~ et O/IUx d'égouts... Vr~ater DDd aewage ...
Lait et crème. Milk and eream ...
Divers .. Various ....
•u.borotoire d••troloyie:- Lobora/ory of SerolOflV.-
RéaetJontl d'élim.inotion de ICline: Sallg... J<Jine exelu.ion t~.'l,,: Blood.
Réactioll8 de Wassermann: Sang. 'Y"".ermann t"'ts: BJood .
Réactions de Kohn: S•.•.g . Kabn tests: Blood.
Ré•.etJollS de W....ermann: Liquide eépb.
r•.cu. Wa,,"crlDann tests: Spinal fluid .
Réac~iollS cllimiQucs: Liquide céph. rach. .. Chemienl tesls·. Spinal fluid .

Tuberculose... Tu1.>ereulœis .
Typhoido, paratyphoïde ct dy.entrio .... Typboid, pnratyphoid and dyacntory ..
Fièvro oodulante . U"dulant lever .
Diphtüie..... Diphteria .
Angine de Vinceut.. . . .. .. . . . . . . .. .• . . .. .. Vincent's augilul ..
Gonorrh~c.. . . . . . . . . . . •. . . . . . . . .. . .. . .. Gonn(lrhea .
Sypbilis ..............•................ Sypbilis ..............•.........•......
Diverti .. "·ariolls ......•.......................
TOT.."L •..•...•••...•••....••••••....••..