Page 423 - Annuaire Statistique Québec - 1918

384 ACTIHTE ECONOMIQUE-ECONOMlC ACTIVITY

'1 - Commerce de détall, par genres de commerce
7-Retail Merchandise Trade, by Kinds of Business

Propriêtaires
Kombre
de Proprietors
maga.sim
GJ:.;NHE DE COMMERCE-KINO OF nUSI:"fESS
Num~.r 1· Hommes-IIl·'elnmeS
of
Stores ~Tale Female
]Groupe de 1',Û'~men/oli(>fl: FO()d Group:
1 Boulangeries et prodl.Ùœ de If\, hou· Bakeries and btLkc!1" prodllcts J
langpri~ (1) ... 303 12
.2 llonbons et lloix. ca~J;;~t~~e~~üt·$re~..·,,_·.. : 59 25 7
3 Conlieerie.oJ.. .. . . . . . . . . . . .. . Confectionery stores. . . ... ... 4,0'16 3,366 735
4 Magasins de produits laitiel'5, . Dairy products store!!.. , . 64 58 6
, MagasÎ1l8 d'œufs et volll.illes .. Eggs and PDultrJ." stores._ 61 63 4
6
Lwteries (2). MiTh: d(lalera (2).. . . . . ],085 1,090 10
7 C.ha.rcuteries, . Delica-tessen stores . 44 '0 ;)
R Fruits et Iêgumes . Fruit and yegetable stores.. _ . '96 283 15
9 EpiceJ'ies (Bans ra.;.,.on do viandes). Grœery stores (without meat). 6,146 5,255 681
10 Epieeries (avec myon de viandes) Gracery stores (with meat) ... 731 603 12
11 Boueheries avec épiceries.. Meat markf'tol'l with s:r~es. &W 852 2Y
12 Doucht':ries . Meat nUl.lketiL 1,500 1,568 17
13 PoÎBsonneries , .. . . . . .. . Fish markets . 64 58 1
14 MlI.\l:asirlH de café. thé et êpioes,. _. '. Cotlee, tea. t5pices. . . . . . . . .. . .. 31 29 2
15 Magal:lins d'a.liments et arti('les non- Food. l!-torelJ with 11011-food dep:ut--
alimentaires. ments . 18 1
If) Rau:l[ ~Il.S@\lfIe!l . Bottled beverage8. 10 " 10 -'3 .
]7 Baraques de marché. Market stails.. .1 40 37
TOTAL. 15,398 13,689 1....
Country General StuTe..: 1
19 MagasiJ18 généraux (épiceries, nou~ General stores (groceri68 l'o'ith dry
veautés, v,!,tements) . goods aud o.pparc1) . 2,627 2,510 19;~
20 Mag8l!ina généraux (épiceries avee General stores"'(gro~eri68with other
autres mafr.handises) . IDf'rt'handiBe) . 33::- 330 Id
21 Maga.:nns gfuléraux sa!l.S épic.erie. deneral stores 'lI-ithout graceries .. 30 27 1
22 TM'AL. 2,992 2,117 21<
,..
23 Mag8.llirlll r.. raYOJ18 (3) .. Department stores (3) .. [8 '3 1
24 Magasins de nou....eautés..... ' ..... Dry goods stor\!8 . 956 668
25 Magalrins de marchandises générales: General merchandise storC$:
Avec rayons de produits alimen- With food de'partments.. .. . 100 110 •
'6 Sans ]lroeiuits alimentaire.... (~reB Witnout fuod deps;rt-ment&.. 29 29 1
27 Bazars, magasinsde.05, .10 jusqu'à Il Variety, .05-10[' to $1.00 stores. 1,287 ... ...
12
68
178 1
TOTAL..
Groupe de t'nukJmobile;
"'0 Marchands d'automobiles. Automobile dealers.. 3" , 39' 8
dealers' 'With' fa~~
Automobile
:\iarcbands d'automobile& et instru-
ments aratoires. .. , implamentB . 5
31 :\ofarcbands d'automobiles usagés.... Used ear dealers _.. _ 16 18
" Aece980ires d'automobile, pneus et Automobile aceellsorie!!, tires and 02 53 2
batteries
batteries.
.
33 Boutiques de pneus. Tire sboJlll..... 33 34 1
34 Postes d'essence.. ' .. . .... . .' Filling stations.. 368 25B 5
35 Postes d'essence avec pneus et aroes- FiJling stations '~ih' ti~~ 'a~
80irAA... , . acœ$lurit!~... . . . .. . . - 225 198 3
" PDl:Ites d'e8!Ience IIvec "utres marcban~ Filling stations with other mer 187 186 5
.
dises
chandise.
37
3S Kta:rc~ch de' ~~t-o'eycléite~: : . GaragE'8... _. . .. .. . , 991 2 1,085 X 5
Motorcyde deal",",. . . . .. ...
X
39 Bicyclettes, motocyclettes et aeCfi:l\- Bicycles, motorcyoles and 1J11pplie
iloires . 3 5 . .... q.
40 Marchands de bicyc:lette.s . Bi~y~ie' d~aie~: '. ..... . 49 51
41 _.<lêropllWes et accessoires . Aircraft and acceS9orÎe3 . 1 X X
42 Bateaul: (bl\teau:a: autornnhHes, CA- Boats (motorboats, eannes, yachts ; ,
43 n~~~%~:~e,'h'u'ii~,'~~~8s'dÎ~ès', li0:6ts' '(gaS, .~iI; .~cCéSa~rie."l· 'a~ cl 9
3 ....
J'êparatio118) . ropa.irs) .. 3 2,307 ..
44 TOTAL. 2,'"
(1) En plUB, les boula~es faiBant rapport au recewement industriel ava.ient des ventes au détail pour 113,-
(2) En plUB, Ire laiteries tf'Ûsant raeport, au recensement industri61 (à l'e:l[ception de ceUeiI de la eité de Montr<>.a.l)
ce-ption of tbose in Montreal) bad retllJ.1 sales of Il,349,687.
(3) Comptoirll pœtaux illclus.-Includes mail order bOUlleS.