Page 427 - Annuaire Statistique Québec - 1918

388 ACTIVITE ECONOMIQUE-ECONOMIC .{CTIVITY

7 - Commerce de détail, par genres de commerce
7-Retall Merchandise Trade, by Kinds of Business
===~====
)lombre
dl' Proprietor~
nUL.m~O'
GE~ RE DE COM~mRCE-KINDOF BUSINESS
r-;uTI,ber Homme,~ Fenlmes
of
Store!! :Malc FernoJe
:-C::~ .------.-- ----
Rfs/auranIS, crJ,/ékri!J8, salles d manf)~T; R.esrol~rant'J, Cafplerius, Eatir,g Plar-i's: 1
92 Cafétl'-rias seulement .. , . . . . . Cafeterias only 11 1 9 , J
~~3 Cafês (y compris eonfuoerie). Cafe (including con!eetionery) 1 63 00
94 Salles à ga(Jter................... I,unch l'ooms 1]9 10' o
95 Restaurants (a"ecl'ervÎ.ce de table) Restaurants (table service) 442 464 43
96 Buffets et restaurants (10 sièges et Lunch eounters and restaurants
moÎIIlj) ...... ,............... (10 seats and under) 171 1 1.">8 22
97 PaviIloIDI do rllorro.tcbissemflnts et Refreshment boothfl and sort
kiosques à liqllE'UrS douce~. drinks stands. 4R 40 b
98 Comptoirs li. SfIJldwiches. .. Sandwich Bhops....... . . . . 38 24 1)
99 TM et repas !égen;. Tca rooms Ill:>d light lunche.~.. 31 1 30 5
5
100 ·.·.'.·.·.1- 925 --"0-1 --~
Autres magawir,s (lp OtMr Retail Stores: ..
TorAl,(4). d(;/'liZ:
101 Marchands d'insfrtlments aratoire!! Farm implement dealers... 50 1
102 Agents de maehines agrieolea."..... 1.721 1,725 2
......."
u
103 .:\!agasins de provende (farine, grain, FF~;:md irn,tP2':,m'(n..~u'J.'"lt.s:.:i...•..:~;" .• I'
..,.,
Leu
....
engrais).... fertilizer).... .. 176 1.R 2
104 Magll.sillS de fourn ur fermiers.... Farmers' su~JY stores "8 27
~
IDS ~ F,-" "nd - ,t-,- ..' .. tg?, 1 1~~ i
100 ~~n~~s~~.de provende et de cbarbon. Ha~es6 shope.. v "" ... :: l'
107 T"lbralrles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Book I;Itores.. ... . .. . . . . . . . . . . . . fi); 5fi 22
108 Cours ù chllrbon, boi8 (et glaee). . Coat and wood yards (ine\. ice) ;345 tiS3 16
109 lvlarehands de glace.... . . . . . .. . Ice dealenl... . 121 1 137 1
110 Pha.:rmades. DrUg stores.. '6581 567 23
111 Fleuristes......................... FlorÎsbl........ .... .. 124 72 51
112 Mag. de bibelot.! Elt objets d'art...... Art and gift sbops........ 35 18 12
113 Boutiques de nouvea.utéôl et souvenirs Novelty ll1ld souvenir shops,..... 33 29 4
11' MIl8. de caméras et fourn. de pboto. Cameras and pbotograpb. stores 15 12 1
US B!.iouteriea.. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. .Iewel1ery stores '. .. 41,'] 420 29
116 BiJouterie9 (erédit~paiemenf.8 à tem- Jewetlery stores (instalmcnt cred-
4 3
117 Var:eri:~~~~~ndia~.~~·c~~....'. :: L,.~:,~t~lLie·"·nJœdiJ·~~t;h~·ofi·~·d;.io,·tr~~~.'.... 21 10
118 2\.1agasiWi de <Juir et crépin9 ... ,.. " :h". '-'<> "... uo= 4 4
119 :Magasins de mWliqnc (~lLn6 radio) .. Music store~ (without radio) ..... 96 23 6
120 Ma.g3Sins de journaux (tabac ·et. conti· Ne....-s deo.lers (tobacco aud confee-
serie) ,................ tioner,Y) . 70 62 3
121 Maga~ins de journaux (papcterie et News dep.1.en> (stationery and nQ.v-
curi06itœl.. .. . . . . . . . . .. . . .. clties) . 54 74 13
122 Fournitures de bureau et d't'-oole..... Office and school suppliCl' . 21 15 2
123 FOlll'nitures et Qutillage de bureau, Office /Store and scbool fUI'lliture,
école et magasin... . . . . . . . . . . . . . . equipment aDd supplies 1 17 23
12' Appareils mécaniques de bureau et de Office and store moobanica! appli-
magasin. . . . . . . . . . . . . .. . ances . 3.0 J2 ,
125 l\Iaga8ins de dactylographes.. "J':vIJewriter dealers . 9
126 Opticiens et optométristes... Opticians aud optometl'Îsh. fit! /)2
127 Magasins d'articles de sport..... . . .. Sporting goodb stores ' . 22 20
123 Instruments scientifiquei!- et médicaux 8cientific and medieal instrumenta 13 13
129 Comptoir!l tabac (dans hôtels, etc.).. Tobll.eCO stancl~ (hotellobbies) ... 160 165
130 ),'lagasins de tabac avec rayon de Tobacco stores ~itb newB-stll1lds 08 72 ü
131 Magasins de tabac [journaux Tobacco stores . 161 105 1 3
132 Maga9ins de tabac avee aliments. . .. Tobacco 'storea with fooda . 182 1'>
133 Fournitures pour barbie:rs........... Barben;' supplies,., . .; 1
134 Broderies, travaux d'aiguille, artieles !~mbTIJidery, needJework and 1:: 1
étampés.. _ : . . . . . . . . . . . .. stamped goods ' 47 31
135 DAp"'ts de spiritueux (gouvernement' Government liquor stores . 110
136 Taverne8 et autres mag. de liqueur,9 Taverns and other liquor storea 424
137 Pierres tombales et monuments..... > Monuments and tombstones. 34 4~~ 1
139 MédiC8-ments brevetés, drogues, par· Patent mfldicines, remedies, per~
funu;, etc..... ftunes, etc .
139 Animaux vivants, Oil'ellUX, etc. .. . . Pet shops, animais, birds, l'ln.. 36~ :i5<j l "
J40 Objeta du culte... . . . . .. fulliltious goods , .. _.. ~ i~ !
141 Fourn. sanitaires et de concierges. Sanitary and janitors' sllpplies .
142 Graines de seulence. bulbes.......... Seeds, bulbs and nuœery "tock.
143 Prépa!Utio~ et articl~ de toiletto. .. Toilet articl\l~ and preparations ..
JI
144 Etabllis. dlyerS, non denommés .. ,. Misc. kinds of businest> (n.o.s.) ... 131 gS 91 1 4
---------------
145 TOTAL (4). 6,351 5,963 J15
GrQupe de~ ma(1Gslns de seconde-maÎJl: Sr,COlldM'!1>ri Gl'aup:
14. Pi~ces et accessoires d'automobiles Automobile parts 8ud accessoriee. JO 15 1
147 Vêtement. et chaussures Clothinl!" and Bhoe stores. .. . .... 44 43 3
14R Mll,gnSÎns de menble8 Fnrnitnre stores. '6 14 3
149 Regrattiers Jnok dealers .. 38 '0
150 Prêteur:'! sur gages .. , . Pawn shops . 7 10
151 Autres Irl8gasins d'll,rtideB usagés.. Otber fooondhand !stores. 91 97 4
152 TOTJ<L 242 24'
1.'53 G~J<!\'D TO"l'AL. 34,286 30,677 1
(4) Ce totnl comprend lIDe clas3Ïfieation dans llloflllCHl' 1.. nombrp. de magasins est luf(.l"ielIr à l,l'OiE,. et sur le1'lquels
Ie...a than thret;<, and C()nceruing whicb no informatiou C!l.n b", di1'lrlosl'd.