Page 230 - Annuaire Statistique Québec - 1918

ASSISTANCE-CHARITY 199

74 - Classification des. patients décédés selon la cause.
74--Classiflcation of Patients Deceas.ed accordln~ to Causes.

1929 11930 1931 1932 1933 1934
MALADIES-DISEA8E8
Géll~rales ou épidémiquea ... GelWra\ or epidemie... 1,6891~6 1,604 1,155 1,162 1,064
Du l';yFtême Denoeux....... .Oi nervoUll system .... 263 251 182 201 234 188
De l'a~a.Teil: Of:
Cirl' ataire.... Circulatory 3ystem .. 308 491 306 378 408 478
Respiratoire. . . Respirator~' " .. "'" 816 645 552 623 534 703
Digestif. .. ..... Digestive " 712 757 925 816 816 802
Génito-urinaire. . . . .. Genito-uriuary" 430 382 385 472 4~~ 496
Etat puerperaL .......... ,Puerperal state......... 91 97 76 111 191
De la pUll et tis,''JUs......... Of skin and ti3:luea....... llB 130 112 98 86 121
Des or3,anes de la lotlornotion Of locomotor argaIlll ..... 3. 47 56 31 26 42
Vices e conformation ..... Defective conformation. 25 73 43 45 21 40
Débilité congénitale Congenital debility 385 452 363 332 222 390
Vieillesse....... Sf.'nility... 57 41 26 27 14 34
Inconnues......... .. Enknown ......... 423 440 91• 1,381 1,441 1,254
265
234
Causes extérieures. .. External causes.. 214 2'0 271 S,90S .,m .....
222
TOTAL. 5,568 5,902 5.121
75 - Malades traités dans les dispensaires.
75--Patients Treated in Dispensaries.
1
DÉSIGNATION 1929 1930 HI31 1932 1933 1934
Service de médecine: Medical ~eryiœ: 1
)"h.lades traités ... ...... Po.lient~ trea.ted.. 52,294 97,399 133,582 1 111,757 148,260 132,794
Petites opéra.tions. Minor operations. 178 634 2,172 1,982 481
Traite.ment.s... Treatments....... .. Si:i,983 63.276 48,331 71,368 56,219 30,558
Corumltat.ions......... .. COTl.9ultations ...... 74,509 103,984 104,814 169,112 220,220 244,067
Prescripti()ruj remplies. Pr6ficriptions filled. 95,210 132,507 124,513 147,472 269,839 250,36&
Servic.(! de chirurgie: 8urgical Servil'le:
Malades tra.lth; .... Patients treated.... 24,139 91,471 133,568 76,578 102,784 105,811
Petites opémtions.. .. .... Minor operatiOll.\!.. 12,644 14.633 13,697 12,333 18,433 17,g51
Tro.itement:d... .. ,. ... . . Treatments... ... 70,847 75,576 78,645 89,613 99,655 148,693
-
Consultations........ Consultations ...... 79,179 63,900 77,326 120,219 139,409 145.g43
1'rel'lCriptions remplies .... Preseriptions filled. 18,002 16,871 15,434 13,157 17,646 16,607
Service d'opthalmologie: Opthalmological Service:
Malades traités ....... . .. Patients treated....... 42,028 53,139 61,131 36.055 40,894 42,678
Petites opérations... ..... l\finor operations. .. 11,492 9,35 Il.01. 10,580 11,08$ 12,34.3
Traitements........... ... Trl'lI.tments ... ... 107,382 85,990 79,540 72,316 67,323 84,271
Consultations., ....... Consultations ....... 91.313 86,494 93,751 121,521 126,183 120,40S
Prescriptions remplie~. Prescriptions Jilled. 133,902 59,524 61,211 70,362 73,923 114,783
Autres services: Other Services: 1
Malades traités ..... ..... Patients treated.... .... 50.000 221,333 191,513 88,175 111,469 113,134
PetÎt.('s opératioM.. ....
34,961
39,521
42.504
41,754
Traitements...... ... Minor operations.. .. 26.065 85,323 83,350 42,889 154,624 152,051
96,719
Treatments..... , .
24,156
Consultations......... ... Consultations ..... .. 153,625 95,999 107,191 292,842 315,617 318,141
~f.'riptioll!l remplies.. PTe8t'riptiollS filled. .... 1 59,579 104,895 113,094 250,229 429,080 856,397
76 - État financier des hôpitaux, maternités et crèches.
7lt-----Financial Statement of General and Maternity Hosp:ltals and Crèches.
1933
l!:NUMÉHATlON 1929 1930 Hi31 1932 ---- ----
1934
• • 1 • • • •
Recettes: Recei~ts:
En caisse le 1er ianvier... On and on Ist January. .. 250,889 316.003 2.'B,311 293.344 141,240 190,914
Payé pm: les patients..... Paid by pa.tient~....... .. 3.451.682 3,457,892 3,306,516 2,841,597 2,588,938 2.662,158
OctroIs du gouyernement.. Government granb . 1.302,lJ70 1,594,083 2,097,411 2,273,538 2,795.411 3,313,075
Octrois des municipalités.. Grants ~ municipalities... 467,367 524,063 596,311 70l•.'i42 768,251 832,505
DOWl particulier;;. ..... Private onatiom........ 684,433 7:)1,558 553,006 534,571 403,879 452,978
..................
Autres recettes. .... .. Other receipts... .... .... 1.783,387 1,427,518 1,617,456 1,476,790 1,996,931 2,109,055
---- ---- ---- --- ---- ----
TOTAL..... ... .... .. ................ .. ..... 7.'40,728 "071,U7 1,422,1111 ..121,182
1
D6boursés: Disbur6ements:
Traitements des médecins. Salarie" of physicians. .... 1M,470 183,691 252,475 32O,318 372,701 407,845
Salaires du peraoJUlel.. . Salaries of staff.. ..... .... 1,882,646 2,008,140 2,113,731 2.355,151 2,329.385 2,119,068
Remèdes, ete ...... ...... Medicine, etc............. 431,020 433,806 507,800 528,431 532,678 644,766
K ourriture ............... Food............... , .... 1,628,070 1,63-1,468 1,493,085 1,343,879 1,304.710 1,481,991
Blanchissage et habillement LtLundry and clothing ..... 21>3,778 290,948 293,020 251,400 255,471 267,150
Cba'll'fage............... Hl'aLîng ......•. , .....•.. 554,101 570,2.,)4 562,199 585,743 535.165 633,538
Ta:<e.!l. :Msurance;l. etc...• , Taxes. insurance. etc...... 796,931 798,278 993,096 748,910 71)7,983 919,247
Autre;! d~bours(·.•........ Other di"bursements .•.•.. 1,810,039 1,847,0.')4 1,868,820 1,804,187 2,405,588 2,796.762
En c!ii~ile le 31 d('oombre. On band on 3Ist.JDecember. 409,373 303,878 337,785 174,363 190,969 290,.'H8
~-~- ---- --- -~--
TûT.U.. ........ ... ......... ... .. 7,940,728 8.071,u7 8,422,011 1,121,182 8,194,&50 9,160,685