Page 79 - La Généalogie retrouver ses ancêtres
P. 79
FORMES ORTHOGRAPHIQUES DES XVHe et XVIIIe SIECLES.
Lettres en surplus, supprimees ou remplacees par un accent
A: aage, aagreer
B: debtes, debvoir, absoub, febvrier, Lefebvre, obmis, prebstre, soubscrite, soubligne,
soubmettre, soubmission, soubsigne.
C: apostolicque, catholicque, chacque, cincquante, contract, conjoinct (e), deduict,
defunct, dict, droict, effect, ensuict, eslaicte, faict, fruict, huict, laict, lict, lictiere,
moictie, nuict, parfaict, poincte, poursuiet, profict, sainet, scavoir, scise, suict.
D: advenir, admortir, advis, adviser, bled, concluds, deceds, deuds.
E: bue, pourvue, receu, sue, vue.
F: baillif, neufve, neufviesme, Neufville, veufve.
G: cognoistre, commung, estaing, Magdeleine, moings, recongnoistre, tesmoing, ung.
H. Anthoine, authoriser
L: auleun, aultre, faulte, haulte, mouldre, oultre, peult, poulce, sault, soulte, tiltre, veult.
M: solemnel.
0: boeurre
P: achapt, achepter, achepteur, escript, escriptoire, espoix (epais), liepvre, nopces,
nepveu, niepce, rachapt.
Q: avecq, Quebecq, sacq
S: acquest, aisne, bestail, beste, brusler, cinquiesme, closture, coste, coste, coust,
cousturier, coustume, costusme, desclarer, desfrieher, despens, despositaire, deuxiesme,
empeschement, escheoir, escrire, escuier, esgal, esgard, esglise, espousaille, espouse,
espoux, establir, estendre, estendue, estre, estude, feste, fustage, honneste, huictiesme,
interest, islet, mesme, mesnage, neufviesme, nostre, pasturage, pesche, plusme, prevost,
puisne, quatriesme, requeste, seneschal, septiesme, sitost, sixiesme, tesmoin, tost,
trespas, troisiesme, vostre.
U: vuide
z: soubzsigne.
-78-