Page 263 - index

cette ville et connoissant des causes de l'amirauté dud.
jour dans lequel est incéré l'ordonnance de Monsieur lc
Gouverneur général du 28 du dit inois, nostre jugenient du
30 ensuivant portant que le tout seroit comniuniqué au
sieur procureur du Roy, au sieur Noël controlleur de la
maririe et par les mains du dit procureur du Roy au Sr
Aubert, la clitte ordonnance de mon dit sieur le gouver-
neur en original signée Frontenac Et plus bas par Mon-
seigneur Hautteville, requette à nous adressé par le sieur
Noël du premier du présent mois portant qu'il y a eu com-
munication cle l'ordre de Monsieur le Gouvei.neur général
et du procks verbal y joint, suivant nostre ordoiinance du
30 juillet à quoy il répond que son ministère est finy avec
le jugement que nous avons rendu sur la prise dud. Sr
Aubert et comme c'est à la Cour à juger de nouveau cet
affaire c'est à elle à qui le Controlleur de la Xarine doit
s'adresser pour souttenir les intérests clu Roy pour les-
quels il nous a fait ses humbles remontrances en temps et
lieu, qu'il est inutile de lui communiquer des pièces, ce qui
ne peut que prolonger une affaire qui est déjà .jngée.
Autre requette du sieur Aubert aussg à nous adressée
en datte du dernier juillet dont la teneur eusuit.
A Monseigneur,
Monseigneur l'intendant de just,ice, police et finances
en toutte l'Amérique septentrionalle.
Francois Aubert Ecuyer, Sieur de Milvaches vous re-
montre très humblement que par la communication qu'il
a eue en exécution de vostre orclonnance du jourd'hier, de
l'ordonnance de. Monseigneur le comte de Frontenac, gou-
verneur et lieutenant général pour le Roy en ce pays (lu
28 juillet 1697 inséré daris le procès verbal fait par &Ion-
sieur le lieutenant général de la prévôt6 de cette ville, il se-