Page 18 - index

30 ARCHIVES DE QUEOEC

ORDOXNANCE DE M. LEFEBVRE DE LA BARRE AP SUJET DES CONGES
(il mars 1683)

Le Sieur Lefebvre de la Barre, seigneur dud. lieu,
caner du Roy en ses conels, gouvern et son lieuten. glial
en toutes les t,erres de la Nouvelle-France et Acadie.
Sur les avis que nous avons eû que les congez que
uous avons accordez pour les Outnouax ont cliangé de
différentes mains par les cessions ou ventes que ceux a
qui nous les acions donnez en ont fait à clivers particii-
liers pour leur glus grande commodité, et estant néceser
que nous ayons une parfaite connoissarice des noins de
ceux qui montent lesd. canots nous enjoignons à toiis ceux
qui se trouvent préposez à la conduitte d'iceux en passant
au Montreal de ès-inains de Rloiisr Perrot,
gouvernr, le noin de celuy ou ceux auxquels lecl. congé a
esté accordé et celuy des liersonnes qui le inenent aux
Outaouax pour en estre fait par led. Sr. Perrot une notte
qu'il nous remettra entre les inains; qu'il leur desclarera
de nôtre part que le temps clu retour desd. canots n'estant
point fixé dans lesd. congez, nous l'avons nlis au mois de
septembre de l'année mil six cens quatre vingt quatre,
après lequel nous deffendons a aucuns de ceux qui en se-
ront porteurs de rester ny s'arrester ausd. pays des
Oiitaouax, leur ordonnant de se rendre. ail plus tard dans
led. mois de septembre à Montreal à peine de desobeissan-
ce, et sera. la pnte ordce. leue, publiée et affichée par les
ordres clud. Sr Perrot, gouverneur. Fait à Qiiébec le 15e
mars 1683.
Lefebvre de la Barre
Par Monseigneur,
Regnault (1)

il) IR chevalier d~ Baugy, Journal d'silie vatiddition contre les I?oauois en
1687. D. 159.