Page 140 - index

142 ARCIIIVES DE QUEBEC

qui les enyvreront dans leurs maisons et de la restitution
des pelleteries qu'ils auront traitées par ce moïen avec les
dits Sauvaqes applicable moitié ail dénonciateur et l'autre
à l'église du lieu. Ordonnons au dit S. de la Vallière de
tenir la main à l'exécution de la présente ordorinance et
d'agir contre les contrevenants par toutes voïes dues et
raisonnables, même par emprisonnement de leurs per-
soniles en cas de r6cidive. Mandons &c. Fait à Beauhas-
sin Le.
Non signé (1)
ORDONPIIIKCE I)E hl. NICOLAS DUPOKT, SUEDELEGUE DE L'INTEN-
DANT. QVI ENJOINT A W. PETIT DE VERNEUIL, TRESORIER DE LA
MARIKE, DE FrIlI:E DES XONKAIES DE CARTES DE 40 SOLS ET
DE 4 LIVILES ET QUI DEFEND DE REFUSER CES CARTES EN
PAIEMENT, d PEII\'F: DE 150 LIVRES D'AIvIEKD*:
(9 €&prier 1686)

De par le Roy
Nicollas Dupont eseuier Seigiieur de Neulille Coner
du Roy au Coneil Souverain de ce païs Subdelegué de
RIoriseigiieur 1 'lntenciant.
Sur ce que Monseigneur Le gouverneur nous a dit
qiie S'Estant adreesé au Sr de Verneuil Commis de Nonsr
de liibert Tresorier general cie la Marine pour fournir
1':lrgerit necessaire a la Subsistance des troupes Entrete-
rliies eii ce païs et autres despances extraordiuaiws qiiil
courient faire pour le Serrice du Roy 11 auroit rcpond:~
que les fonds qui1 avoit ici en Ses mains estant consoriiin6s
11 istoit hors d'Estat dy Satisfaire et qu'ainsy Il est cie
riecessité dy pour~roir Nous jugeant a l~ropos d'eiriployer
le meme especliant cies cartes dont Monseigneur l'lnten-
clant S'est Scr1-y cy devant Bvoris ordonné et orclonrions
il) Archives du Carind:i, collection hforeau Saint-bIBr.y, volume 4 F, p. 335.