Page 94 - index

88 ARCHIVES DE QUEBEC

ces d. Cabarets et Tavernes n'y d'en prendre aucune pro-
mesee ny obligation a peine de perdre ler deu pour lequel
ils n'oront aucun Action suivant l'article Cent Vingt-iiuist
de la Coutume, &Iaiidons au juge de la d. Ville de tenir
la main a l'exécution de la presente Ordonnance Et de
faire Visiter Soigneusement a cet esfet, Donné A Montreal
le deuxiesme Avril g b y c Soixante et neuf.
Bouteroue.
Par Mond. Seigneur L'Intendant
Boucherat
Leii publié et affiché au lieu dud. Montreal accoutu-
me a L'Issue de la Messe de paroisse ce jeudy jour de
l'Ascension trentième May g b y c. soixante neuf par moy
greffier Au Bailliage dud. lieu Soubsigné a ce que per-
sonne n'en Ignore.
Basset
greffier (1)

COMMISSION DE M. BOUTEROUE A JEAN CUSSON POUR EXERCER LES
CHARGES DE PROCUREUR FISCAL. ïiOT.4Iï.E ET GREFFIER EN LA
SEIGXEURIE DU CAP-DE-U-MADELEINE (10 avril 1668)

Veu par nous Claude de Bouterouc, consciller du Roy
en ses coiiseils intendant de la justice, police et finances de
la Nouvelle-Prancc, la requeste présentée par Jean Clisson
tendant à ce qu'il nous plût le recevoir en la charge de pro-
cureur fiscal, notaire et greffier en la seigneurie du Cap
de la Magdelaine, dont il a été pourveu par le révérend
p're supérieur des missions de la Compagnie de Jésus en
la Nouvelle-France, no~tre ordonnance au bas d'icelle
portant qu'il serait informé de ses vie, moeurs, religion