Page 62 - monseigneur
P. 62
Chapitre 4
Ma famille, les voisins,
les veilleux, les passants
Ma mère est née à Yamaska. Sa mère était une Bazin
Cardin. Il y avait plusieurs familles de ce nom dans Ya-
maska. Elle s'appelait Agathe et s'était mariée deux fois. Son
premier mari était un Mondou. Elle avait deux garçons, je
pense. Ensuite, elle a marié un vieux garçon, Louis Potvin, le
père de ma mère. Celui-ci est mort par accident, quand ils
ont fait une dam (un barrage) sur la rivière Yamaska. Ma
mère avait des soeurs et des frères, mais, de sa famille, nous
n'avons connu qu'un frère: il demeurait à Duluth, Minne-
sota, et est venu voir ma mère. J'étais déjà mariée et il était
âgé. C'est le seul Potvin que nous avons connu. Il était mon
parrain sans que je le sache. J'appris cela dernièrement, en
trouvant mon extrait de baptême! Il avait dû faire une visite
impromptue quand je suis née! Il s'appelait Baptiste. Ma
mère était allée travailler aux :btats deux ans avec une de ses
soeurs qui s'appelait Anna. Une autre de ses soeurs se nom-
mait Yitaline et un de ses frères, Daniel. Ils ont dû mourir
jeunes, ou ils s'en sont allés aux :btats, eux aussi. Nous n'en
avons connu aucun.
Je ne sais comment elle a fait la connaissance de mon
père. Je ne m'en rappelle pas, pourtant elle a dû me le dire.
Elle me racontait ces choses, quand les autres étaient à la
messe. Je regrette maintenant de n'avoir pas été plus curieuse
et de n'avoir pas posé d'autres questions! Est-ce que je m'en
souviendrais, aujourd'hui?
67