Page 59 - Chaînon été 2021_hr - copie

VISAGES

La section Visages met à l’honneur les Franco-Ontariens et
Franco-Ontariennes, et les personnages qui ont marqué notre société.

Portrait d’un cinéaste franco-ontarien

Jean Marc Larivière,

le maître de l’osmose
Jean Delisle

artistique

Jean Delisle est membre de
la Société royale du Canada
et professeur émérite de Avec un peu de culture générale, on arrive à nommer quelques écrivains
l’Université d’Ottawa. Il a franco-ontariens et quelques-unes de leurs œuvres. Mais combien de
signé et cosigné une vingtaine
d’ouvrages dans le domaine de cinéastes et de réalisateurs de langue française peut-on citer? On en
l’histoire et de l’enseignement dénombre pourtant une bonne quarantaine en Ontario; certains travaillent
de la traduction, et est traduit comme artistes indépendants, d’autres comme permanents à la SRC ou à
dans une quinzaine de langues. TFO. Leurs noms résonnent peu sur la scène artistique ontarienne.
Il est lauréat du Prix Michel-
Prévost 2016. Ils étaient à peine une demi-douzaine en 1979,
lorsque le cinéaste indépendant et autodidacte
Jean Marc Larivière fonde à Toronto sa maison
de production, Les communications osmose.

Ce fils de Hawkesbury, né en 1955, aurait
pu s’appeler Jean Marc Payment, si son
arrière-grand-père n’avait pas choisi comme
patronyme le surnom de son aïeul arrivé en
Nouvelle-France vers 1705 (voir l’encadré).
Y avait-il trop de Payment à L’Orignal?
De tempérament calme et réfléchi, Jean
Marc est un esprit curieux et d’une grande
sensibilité. Ses nombreux champs d’intérêt –
sciences, poésie, écriture, théâtre, musique,
photographie, traduction, interprétation et
cinéma – lui ont valu le qualificatif d’« homme
1
de la Renaissance ».
Des équations au grand écran
C’est par des chemins de travers qu’il en est
venu à faire du cinéma son moyen d’expression
artistique privilégié. Lorsqu’il se rend à
Toronto en 1973, c’est pour y entreprendre
des études universitaires en mathématiques et

1 François-Xavier Chamberland, L’Ontario se raconte de A à
X : entrevues radiophoniques, Toronto, Éditions du Gref,
(1999), p. 8-13. [Entrevue réalisée avec J. M. Larivière, le
Jean Marc Larivière. Source : collection personnelle J. M. Larivière. 21 septembre 1993.]

LE CHAÎNON, ÉTÉ 2021 57