Page 388 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

366 FOURRURE3-FUR

2-PRODUCTION DE FOURRURES 2-FUR PRODUCTION
La production do rourrure~ de la pl'ovinctl Fut· production in the Province of Que-
de Québec s'établissait ll. 298,198 peaux bee iu 1955-5G amounted lo 298,198 pelts
d'une va,leur de $2,095,601 en 19.55-.56, com-
pll.rll.tivemcnt li, :349,903 peaux et u ne vllI~ur valued >iL $2,095,561 compured to 319,963
rie $2,7G5,347 en 1.954-55. pclts valued at $2,755,347 iu 1954-55.

2-Valeur des peaux d'animaux à fourrure, au Canada, par provinces
2-Value of Pelta of Fur-Bearing Animais in Canada, by Provinces
Mo~'ennc-Av(:rH.go
PROVINCES 191>1-02 1052-53 10i'i3-lï4 tOM-uo 1055-611
1940-44 1945-~9
"000
$'000 &'000 8'000 8'000 8'000 8'000
Torre-Neuve .. Newroundlnnd . .. 151 72 113 B3 277
I1c-d\l-P.-E. ... P. E. 1" ... .8i3 " "788' 216 112 114 liB ('0
!'l'.• ~eo_ ..... N. Seotiu ... 667 7R3 527 1~0 42R 647 36.~
N.·Bruo.wick. N. B ..... ~81l 734 Zll :tIra ~Ho 357 ~B8
Qllfbcc....... 1.432 4,153 2.344 2.107 l.~ti8 2,76.'\ 2,005
Ont.a.rio, .. '0' ............ l;,liBI 7.725 6,012 Il,041 4.597 7,2'13 7,137
M~oitobn...... ............... 3,4i'i1 4,913 4,162 4.216 3,561l 6,039 6.088
Sil14katcbewlln_ . 2.5112 2.807 2,140 2,(Jr,8 1,827 4",56 03,446
Alb·rtn ....... 4.217 4.382 4.492 4.1!1',) 3,434 4. ,ljx:t 03,770
Col.-Brit...... B~ii. ·c~i.:::::: 2,266 2,406 2,039 ~,Otll; 2,099 2.S:il 3,576
Torr. N.-O.... N. W. TCTr .... 2.450 L.012 1,448 877 757 1,ln7 806
yukon......... 419 419 173 247 IB2 243 156
CANAnA ........... X1,727 31,271 2&,215 23,360 19,288 30,510 24,052
Le visou 80 classo ftl.cilernont tl.U premier Mink easily runks fU'st in fur production
rauIÇ dans hl production des fourrures de la in the l'roviuce of Quebec with an ostimat.od
province d . Québec Il veo une valeur estimée
value of $1,465,492 in 1955-56, which rcpre-
en 1965-.56 li, $1,465,492 J'epréSen~u.Dt 70
sented 70 pel' eent of tho total production.
pour cent de la production totu.le. Ln CllstOr
arrive ensuite avec une valeur de production Beavel' cornes nexl with a preduction valued
s'éUtbliasllnL i\ $580,832 pour la mGme période. l>t 3580,832 for the 8ame twelve months.
3-Nombre et valeur des pelleteries, province de Québec, 1954-55 et 1955-56
3-Number and Value of Pelta, Province of Quebec, 1954-55 and 1955-56

A l'état @nUVl\ge :f:levé on captivitO Valeur totnle do. "oaux
VARIl;:T(;; . KINDS Wil<llifc R~or,h r~i.ed 1'0(11) vlil"r of pelta
1{l54-55 1\l55-M 1054-55 1055-6B 1054-55 1906-56
No. No. No. No. S $
Costor............. Beltv~r......... 32.901 36,302 6.'18.020 680.832
Vi_on (.t"nd~rd) .... Millk (81~ndord) 17.470 12.019 24'.890' . iO:9ii' 690.701 477,043
VisofL p~Ht"I, ....... Mink p~.tol...... 14.900 303.692
Vh4hn si.l\'crblu•..... Min'k .ilverblu .... 11,88B Il.100 .zoz:-7i4' 212.262
Rat mu. qu6 ........ Mu.krnt. .... 'iii; 709' 111,iHI 211,741 198.116
Vison de mut.ation... Mink mulntlon .. ... :i:7-iiJ' "iid74' '4 ;262" 451.347 104 .02.~
L<llItro......... ' .. Otlcr............... '3: i27 87,656 82 .~70
RGIl~rd hl.nn..... Fux whita........... 10,201 3.042 .......... 326,417 1G,«:lO
Pr-tmn ........... , .. lï!ollu'r.............. 1.219 1,101 30,17[; 30.82~
Hnrlllinc (uelelte) ... Errlli_na {woo,8.el).. .. 17,973 22.433 47.073 17,~O
!\·(..rtrp. ......... IIhrt"n ............. 738 1.273 8,1111 10,172
Chinchilla....... : . : Cloin;;hilln........... 169 2B9 1.364 7,652
Rnton la'..c'ur........ ft.ceoon ........ 3,103 "'2 ;301 5 17 ~,317 0,030
fumnnl nr",·nt6..... Fox, 8iJvar... 1 (1.5 1.220 966 9,079 5.752
I.•yn~ (\oul'''''lirYicrl.. Lyox....... , ....... 1.711 1,1119 fi.112 3,B73
Honnrd pb tinr' 1:."lé. Fox, pel\rl pl~tinUln.. 506 4116 5.330 3,412
Ecureuil. ....... ~. Squirre\. ............ 37.7;"; ii3:lii8 6.796 1,692
Rpn:u'd TUUX, ••.. Fox, l'l\d ...••.••.... 4. ~;,!l 3.325 2.170 l,fI(Œ
OUf" bhm"....... Belu, whito......... 2:1 ~II 641 030
OUfa nun Spéc.i1iI~.... Bonr. nol spocificd.. ~t)7 2~1 611 -1-12
Renard blnticc-...... Fox, plo.t..ill1l1u•...... 85 58 749 362
Renard leu........ 'Fox, hille........... 2(;·1 63 . . . ... ... . 1.848 318
Rennrd Ilu\fqué <.le
bIM'· ............ Fo%", \',.hito-mnrkcd .•. 21 14 162 220
Reu~rc.l non spéoifl6.. Fo.<, nol .porificd.•.• 'l3' . 18 7 22 &6 116
Mouffette ..•..... Skunk .............. :\89 27(; . ......... 105 138
Rennrd eroioé..... JI·OX. érO~~ ....•.... 537 2:H .......... 537 117
Loup........... Wolf. ...... 39 28 . ... , ..... 78 56
(;ho.t ~t\uvo.gc... Wilde..I.•....•...... III 57 5 11
TOTAL. .... ... ...... 2IM,410 245,849 55,553 52,349 2,765,347 2,095,561