Page 350 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57

328 fi'on"2rs-FORES7'S

B-INDUSTRIE FORESTIÈRE B-FORE5T INDUSTRY
I-OptRATIONS FORESTItREs 1-oPERATIONS IN FOREST
A l'aide de rapports transmis par les ex- From the reports furnished by the lumber-
ploitants, le Service forestier établit, tous les men, the fi'orestry Service determines, the
ans, la quantité et la valeur du bois coupé quantity and value of the tim ber cut in the
dans Jea forêts de la Province. Si, d'une fOl'ests of the Provinco every year. If suffi-
part l'on est bien renseigné sur les opéra.tions cient information is available regarding
des concessionJll\ires en forêts affermées, operations of limit holders .in the foresta
d'autre part Oll eOJlnn.tt moins bien j'impor- under lense, we a.re less well informed con-
tance des coupes sur les lots privés, par cerning the cutting on private Jots, owing
suite de la négligence de certains intéressés to the negligence of cortn.in parties who do
à fournir les renseignemeJlts requis. not supply the required statementa.
6---Quantlté, prix moyen et valeur de. boi. coupé. (1), provInce de Qu~bec
6---Quantity, Average Priee and Value of Timber Cut (1), Province Df Quebec

Prix moyen p~r
Quanti!Al M p il~lls cu bCB V~loUT
ANNÉEB-YEAR8
Qu~ntity Avorag. fi rl.e lly VoJue
M eublO loct
pied. eubce--cubio looi S i
Moy.-Ave. 1935-39.. " .•. , •........... 402.983.1.56 90.79 44.963,248
.. I1HO-I4 ••...•..•.. , .•....•. 630.456.253 139.14 88.0eO,20Y
10~.J.. " .. 608 ,204 ,2.50 190.80 133,261.833
1940 . 704,390,0114 211.70 168,221.138
1047.. ".. .. . 860 ,~;;:1 ,81Jo1 247.0u 214,031,019
1948 . 880. "1;:1. 8:Ju 277.02 240,430.422
1949...•............•....•........•... 707.4W,826 272. J6 2J7 ,012 ,407
19GO.....................•........•... 669.94S. ~39 277.73 186,067,008
Ill:,L ................•.......... 007.478,719 3L6.02 28l),881,013
1\J!,2..........•....•............... 9u8.3~0.838 344,82 330.45 1,376
1~1'-,3 ...................•.............• 772.377,333 337.81 260.916,aOI
Ill."4 , 71la .U41 .221 320.08 261 ,8ii7 .294
l'J.:ï;i .••••...•.• , .. T' ••..• , •..••.•..•.• 803.022.440 321. 32 2u8, 033,440
19uti , , . 920 , 109,580 320. la 302,830,679
(Il A l'exception du boi. do onrbonielLtion e~ du bois (l) ExuluBIvo of ch"reou\ wood and fircwooo.
do ebauffaio.
7-Utlllutlon de. bois coupé.,(I) province de Québec, 1940-56
7-Uae Made of Wood Cut,Cl) Province of Quebec, 1940-56
BiUotB en Bois dr, Boi~ d.
ANNJ!:ES Bois do pulpo Boie de .eiu~o g'rume cxportéH co..r1Jonlf'll\tioo ehuuffal!"
- - (2) - .-.- - ToW
YBARS PIlIPIVood Lurobcr Undree.ed CbareoD.l Firowood
10gB export·cd wood
'000 '000 '000 '000 '000 '000
1040...... 387,508 114,004 12.273 ~3) 262,851 1l:J7 ,u37
1941. ........... 433,836 203.824 Ll.oOO ,980 248.520 UOI .761
1().l2........ .... 4,58.144 22[1.025 14.105 4, o:l.~ 246.313 IH7.082
1943............ 300.200 218.098 13.Z 1 3,Z:!!) 249.208 844,119
1044 ....... ..... ,110.109 223,600 II.HH 3,628 2[),~i, 886 1113 ..502
19·15., . . ........ 4.~0 .1\!l8 2a4.434 13.072 2. llO 264 ..1110 OM,OII
1046 ............ 519.702 201. 291 13.397 1.279 209.626 1,0(;.';.191
19·17.... , ...... s7fl.72ô 28n.ISO 9.479 1.40-1 250.0S0 1. 12(.;' ~(Jl:l
I\H8............ 023,212 25i> ••')6V 10,783 1,23& 256,04" 1• )4(1. 043
1!)oI9 ............ .SI5.0513 270,92 . Il.510 l, no 261. 70ll 1,051.043
1050.. .......... 4.L2,209 248.fln 9,022 2.21/1 2·\1l.261 ll21.4.53
Ill.11. ........ ... 630,078 267,980 9.421 2.3'15 239,408 1. J49. 232
IfJü2........... 0~'!.154 257.0'10 7,137 2,126 157.222 1,117.(\78
1ll.'\3.......•.... G01.125 269.6~7 1,614 1,847 153.884 92t!. J07
IfJi; 1............ 6Ifl,533 243.440 3,908 ),673 1~4 ,52.5 920.139
Itl55.......•.. 56!l.533 230.3-14 6,146 1.81r> 153,72:1 Ou8.500
J050......... 6G4,97 245,U05 Il,226 1,1l83 138.478 l ,UüU. UJO
(J) Quanlités ell pieds cubeH. (I) Qu~otiti.s in oullie leol..
(2) Cett.e ruhriquo COO1prend l1u.BSi les t.TI:n'CJ1lC8. (2) Thi. l'Iso includes rail eleepe"" pole., Bhingloo.
poteaux, bardeoux ·t le bois à lu~ 'aux. nud 8poolwoo<1.
(3) Compria dalla boie de ehl\uflultu. (3) 1ncludad in 5Towood.