Page 355 - Annuaire Statistique Québec - 1956-57
P. 355

PULPH E'l' PAPfli:/?-{'ULP AND PAPER                333
        En 195.'i, la province de Québec a pro-  In 1955, the Province 01' Quebec produced
      duit 4,491,139 tOlUles de pulpe évaluées ~,  4,491.139 tons of pulp valued at $280,171,743
      $280,171,74:3 soit 44 pour cen~ eIl volume  that i~ 44 pel," cent in quantity and 40 per
      et 40 pour cent en valeur de la produotion  cent in VlI.llle of the total production of
      totale au Canada.  En volume, la produc-  Canada..  The gToundwood pulp prodllced
      tion de pulpe mécaruquo est de be(lucour- la  i~ by far the most important (lS ta qunntit,v
      plus importan.te dans toutes les provinoes.  in aIl the provinces.
             14--Production de pulpe au Canada, par procédés et pllr provincea
            14--Wood-Pulp Production in Canada, by Proceuea and by Provinces

                                     1 954                     1 9 ~ ti
                                 P rooédé-Prooo88           Procédé-Prone..
           PROVINCES
                           méoaniQue 1 nu 8ulfite  ,  Autres  méORnique 1 au ~fito 1  Aut"'B
                                      -
                                                                         -
                                               -
                          Mcohnnleal  Sulpbite  Othor  Mech~Dlcal  Sulphito  Other
                          QUAN'rIT~(lllfTONNU)-QUANTITY (IN TONS)
                            '000     '000     '000     '000     '000     '000
      N.'~runswiok .............!  2,724  1,078  513   2,76.1   ], ISO    670
      Québoc..... ............
                                                                          Ma
                                       60;!
                                                                 667
                                                       1.276
                                               607
                             1,210
      Ont-nrjo....•.••...
                                                        '1ll8
                              Hô
      Col.·13rit. .... 8. C: ........
                                               420
                                       382
                                                                          460
                                                                 400
      N.- ,DOS8().... , . N. Seclin ...
      M'mitob".................  ~28   .""14    188     930      574      Ja9
      Alberta...................
      Terre-Neuve ... Nnd.. , .....
          CANADA ..•... ,    &,337   2,6D7    1,728    5,467    2,817    1,867
                                    VALEUR-VALUE
                            $'000    $'000    $'000    S'OOO   8'000    $'000
      N.-Rrun8wiek, ........ , , ..!  01,140  66,378  B~, 8li4  52.408  70,787  72,llBl
      gu6b~D.....          112,160  IOfI,110  47,481  112,322  110,550  61,300
       otano.....
                                     4B, lM
                                                                        42,322
                                                               bO,007
                                             38,011
                                                      15.2G9
                            13,405
      Col.-Brit ...... B. C.........
      N.·Jô:oo••e...... N. SeotiR ...
      MBnitobllr.' ...............  37,329  53,HO  1a .44)  .18.G09  57,474  13,37&
      Alborta...................
      Torre.Nellve... NOd........
          CA'iAnA., .      214,102  216,027  165,181  218,668  294,868  119,918
                    15-Prod uction de pulpe, au Canada, par provinces
                   15-Wood-Pulp Production in Canada, by Provinces
                 MOy.-Ave., Moy.-Avc. 1
       1'1l0V.HCES                   11ISI    19112    1M3               11l-S5
                  1940--\4  1045-40
                        QUAN'rI1'J!: (ZN  TONHIlS)-QlJANTITY (.... TONa)
                    '000     '000     '000    '000     '000     '000     '000
                                                    1        1
      8u6boo........  2,809  3,:,·lQ  4,283    4,192    4,103   4,31u    " ,491
       nttlrio.........  l,oMl  l,Urt:!  1  :1,484  2,309  2,323  2.421  2,002
      Col.·Ch-it........  476  .jU8    024      915     1,071    1,277   1,:J64
      N·-Rrun''''iek. ~
      N.- tCœOB •••••  707     908  1) 1,624  1) l.ôS2  1) l,ô20  1) 1.000  1) 1,69:1
      Manitoba.. , ..
         C"l(ADA.•. ,  5,432  7,000   9,US     8,98a    9,077    9,613   10,lli0
                                    VALEUR-VALUE
                   ,~'ooo    '000    1'000    1'000    "000     $'000   $'000
      8uebeo.........  02,ôft6  174,786  298,100  1  2S0,314  200,037  20B,700  2BO.172
       o~rio.........  49,367  112,712  210,571  182,773  177.114  1&3.381  196,230
      a. C........... ,  10, !O2  33.979  100,890  82,M2  84 ,008  91l,630  107,638
      N. Bnm.wiek. ~
      N. Scoti.......  26.39/;  4g,41/;  1) 109,310  1) 104,382  1)  1l6,ou7  1) 104,147  1) 109,358
      M.anitob~.....
         CAN... D.......  114,410  370,892  727,B80  650,021  624,166  665,917  693,403
        (1) y compri8 Terre-Neuve dep";. IMO.  (1) Includlnl'; NowIoundl"nd 8inee 104\1.
   350   351   352   353   354   355   356   357   358   359   360