Page 45 - Annuaire Statistique Québec - 1949

POUVOIR ExBCUTIF-EXECUTIVE POWER 27

2-Liate du premiera miniatres de la province de Québec, depuia 1867
2-Liat of Prime Miniaters of the Province of Quebec. since 11167

I.-Ch.u,,"au (fla... Pi.r..... J.-O.) ...•........•. " ......•.................. 15 iuillelr-July 1867.
2.--<lui mel " O<!Mon) .....................•..............•.. 27 lévrior-F.bruory 1873.
8.-Bouobervme Cho.rle.-Boucher de) , ....•......... 22 septemb S.ptem"or 1874
4.-Joly .. lIenri-C.)... . . , ......•.... 8 moro-March 1878.
~.-Cbaploau J .-Adolphe). . . . . . ....•............. 31 ooLo1>..0-Octo1ler 1870.
1I.-Mou....u J.·Alfred) ... '" . . •....•.............•.•....... 1 aoùlr-Au~~ 1882.
7.-R_ Jobn JnDo.) ...........•.... '" . " ...•............... 23 jonvier-JonuMY 1884.
8.-1'oillon L.-Olivior). . ...•....... , .............•. 13 jonvier-Jonuory 1887.
O.-M.roier " Honoré). . , ....•....•..... Z9 ionvier-January 1881.
IO.-Bouol••rvilie Ch~t1...Bollch.r do) ....................•......... 21 déeembre-Docembor 1891.
11.-1'oillon l,-Oli d.r) .................•.............•....•..... 16 dôo.mbr....-D.remb.r 1892.
12.-Flynn F.dround J.l , ....•....•.............•....•.... il rnoi-M~y 1896.
1~.-Marrhao(1 F.-C.l>ri.I) , ...•...... 2·1 m"i-Moy 1891.
U.-Parenl B.-Napoléon) ...........•....................... , .... 3 ootobro-Ocl.<lber 1900.
15.-00uln " .. .ir Lomer). . . ............•....•............ 23 mar...-MMeh 190(,.
JlI.-1'a.ch.r.~u 1,.-AI.und } .............................•........ o ;uillot-July Ino.
17.-Godl>oul .. Adél.rd) , .......................•.. Il juin-JuDe 1936.
IB.-Dupl...i. Maurice) .....•........... , ..•....•....... " . 24 ao~Ir-Auau.1 1036.
Hl.-Oodboul .. Ad<!l.rd).. '" ..•............. " .............•..... ~ noveml>r_Novernber IgSQ.
IO.-Duple..i.o M ..ur~ce) ..•......•.•..•.......•••.•...••.......... 30 anUIr-Augusl IOH .
Lo leolo"r ~TOUV8"" d~M I"édil/on llH6-4f\ de l'Annu- In Lhe 19~5-4a odiLion 01 our Yonr Dook. pagos 40
alr•. pale. ta ~ 46. I~ Iiol~ d.. membre. du Con••11 la ·\G. tl.... re.der wHl find Ihe liel ot lbs ",.mbe.. 01
"'oulll de la prnvine. do QuOboc. dopuis 1867. t.he E:lflc1Jtive 'OImoi1 or the Province ",inae 1867,

3-Con.titution du Conaell Exécutif au 1er août 1955
3-Members of Execut.lve CounciJ at August ht, 1955
Greffior et n.vjqOllt légal-Clerk and loga\ ad vist'r:
Li;oPOLD Dtsn,E'ra, C. IL

Ren. Maurias-L. Dupl t- Premier ministre. pré.ident du conseil Prime Minl.Ler, Prelrine.,t of the Er••u-
~Yé(':ut.if. procurour générnl... ... . ... tive Council. AU.orney Ge.nenLl.
Onéolm. Ca~non Mlniolr. d.. fin~nc••................... Minl.L.r 01 Finane•.
John·S. Bourqu•.......... MiniHtre do. terr•• 01 lor~t<l " Mlni.t.r 01 Lann. enn For lo.
J.-H.-hlhtny Paquelt<> Minl.l.rr. de 1••nDM...... .. . .. MIni.ter nI HOlllth.
Yvos Prt-voeL. . .. Mini.lre de•• ffoires municipal Mlni.Ler of Munlclpl>l AfI",i .
J.- D. H(.~in Mlnislr" do II> coloni."Uon Mlni.t..r of Coloni.ollon.
Antonio f:1l•............. Mini.L d'lhnl..........•.............. Mlnleto, witb.ou~ porHolio.
W. M. CotLingham Mlnl.t d•• min••..........•........... Mlni.t.r nI Min••.
Lnuronl Barr6. <'" ••••••• Minl.I de l'ngrloullur•...•............. Mioi.L..r 01 Agr"'ullur•.
Anlooin TLLlbol , .. Minislre d. 1. voirie.....•... _ '" .. Mini.telr of ROAd•.
Antonio Barrotte MioisLre du trLLval\. MI.nl.Le·r 01 Lebour.
Camillo PoulloL , .Mlnl.t", ne 1. ohM"" rL deo p~cborlso Minisler of Came and 1,'lahori••
ROlOdo LorrRin Minial", d," trnv"u, publioo , MinL.ter 01 Publio Work•.
J.-Peul Bauvé. . . .Mlnilll", du biea-6~ro aoolu' .1 do la
JOUDè8&0 Mioi.tor 01 800iR\ Wolfe", Rad of YO\l~h.
P"ul Booullou... . .•.... Mini.otn! de l·industri. eL du commorce Mlnioler 01 Trad. and Commeroe.
Omer COLt> Scer6taire do la Proviooe.. , ...•.......... Provincial Seo",l-ary.
Tancrl-d. Labb6 Mini.tre d'l1:tol..............•........... Mini.ler ",iLhout portlnUo.
Anl.o\Ofl Rivü.rd .••........ Milli9tro de.'" Tl'fln~ports el dOt! ~lJrdsu..'r of 'TJ'lLn~J1JOI·tll.tlOn l'\.nd
Communll,;üll<JJI:3 ct. Sollicit~~ur g6l1érBl. . COnlnllllll(~lj,tlon8 anrl Solicitol Gc-nerAl.
A.rlbur Loclerc MiniHtre d·f:tnt. . . . . . . • . . . . . . . .. .Mini~tcT withouL pnrtrolio.
JaCQu", Miquelon Mini.trc d·Btat. ..........•............. MiDiIo~l)t wiLhollL portlollo.
WiHrid Labb6 Mini"rs d·Etal ,' .Miniot<>r w,lholll porll~lio.