Page 297 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 297
TRAVAUX DE COLON1SATlON-COLON1ZATION WORKS 279
2-Subeldea pour les chemine de colonleation, par comté. électoraux, de 1948 A1954
2-Subllidiea for Colonlzation Road., by Electoral Countiea, from 1948 to 1954
COMT~OUNTlE8 1947-48 1948-49 1949-60 11l5O-51 1961-62 1952-53 19ôa-&1
• $ $ S S. ._l!. $
Abitibl. ............•......• , . 2.1\06.016 2,199.668 1,077 ,8411 9133,931\ 1,748.967 1,827.610 1,629,282
Ar~60teuil , . , .......•... , 4,002 0.692 5,122 Il,0!\.1 14.807 26.146 a.771
Arthaba.kllo, , , , ' 2(;,600 19.338 7,478 12.480 17.847 26.162 14,701
B..go~.............• , •.•.•. , .. 1,0:15 2,731 1.500 1.481 2,ll76 4.120 3.034
Beauco , , , . 63,\)30 146,0114 60,213 83.719 103.678 113,660 144.606
Bell.ch o.. ,•• , , .......• , .••. 1.772 3,409 4,984 4.0n3 0,908 10,012 30,40.1
Borthit~r........•. 1 > 0 ••••• 1 ••• 1,396 21,029 7,050 7,OtH 12,M3 12,467 9,81)2
Bonavonture , . 33,&15 61,291 29.060 30,323 43,728 102,118 73,fJ:lô
Bromo , , , , 1,009 7,490 2,500 2.000 6.!IK7 7,807 4,(1118
Cb..mplain, , , .. 1.000 1,000 1,000 1,000 ~Ij(f 2,656 5,000
CI",rlevoi<.Sngueoay..•.•.... , . 119.038 98.633 64.624 40,414 /;6,082 87.942 77.969
Châteanguay"., , ........•. 6,924 4,085 4,763 9,947
Chicoutimi, ' . '7U:i~ 180,464 "'2;6:026 71.763 217,751 225,674 204,202
Compton , . , •. , . 193,0ll4 176,289 25,674 47,200 65,684 82,677 71,014
Deux·Montagne•... ,., , . 12.566 14.935 6,009 ... , ... , .. 21.9R3 27,752 14 ,988
Dorohe.ter.. , .. " .... , .. , ,.,.' 146,606 807,256 841,3811 290.188 324, ~07 400,326 3ô1,460
DrUHunund .•.•.•.•••. , •.•.••. 12,530 11.367 6,900 7,886 18, HI8 17,360 2,301
FronwnlLc , •.••....••.... 34,068 M,H8 72,03;' 42,40~ 72,680 98,70:1 19,~AO
GIlIJP6·Nord., .. , , . 37, M5 45,096 16,4[.:1 27,r,07 40.2f,? 65,040 lOS, il"7
O...p6-8ud. , . , ..• , , , •... , .. 76,750 78,917 27.830 29,01;' 33,759 74,225 43,~07
OatlMau ',." .. ".". 17,112 34,976 30,3[,3 21.7G3 60,973 62,564 50,5~8
HnIL , ,., , ,.". 22.608 ." ":;Ù73 ' "3 :8li4 .... 'i :Ii-iil' ..i ;.~ô~ .... li;3ôli .....:i :9g2
Ilco-c.le-la-Madoloioo, ..• , , •.
Joliotta... , , •...........•. ""2:~il~ 115,108 20,019 29,796 20,796 09,110 .11,564
KamouraBka 1 •• , ••••••••••• 2.308 16,167 14.7111 14,980 ~0,095 20.076 l!1,736
Labol\<>, " ..•...... 54,244200,781 103,632110.120 l:jO.004 174,633 Iml.2G6
Lae 8t.-JeFln. , .......•... , , . , . , 6,138 9,689 5,183 14, 6M :1·1.025 23 ,304 ~1.:?\I1
Laviulctte.....• , , . 76.441 7ll.1l92 100 ,l'>4C, 79,394 123.484 DI,66ô 127,10M
Lévi;., , , .•..•.... , , . , • , •.••... 600 ......... . I.O()() 1, 000 1,000
L'blet ,. 241,77& G4,I28 36,888 3'1,8M 61,440 67,251 6ll,M9
Lothlnièro, ..•.... , •... , •...... 8,9-12 1~.817 20,142 14,692 22,023 20,982 24,930
Ma.kinona'.. , , . , , .. 03,068 51,019 0,514 16,64\l 2R,A20 311,003 37,246
Maten•.. , .. , , ......•...•. , , .. 3~5,703 330,922 124,859 228.671 21\1,033 228,698 222.044
M"tapédJa , .. , , , . , . 78,416 81,373 21,372 27,601 ~3,667 70,67,1 67.727
Még"n~io......•.. , , . 75,079 79,481l 61,810 39.347 65.528 13.3.672 128.657
Montcalm ,,, . :loi ,911 30,080 10,036 20,860 28,777 40.2-17 2tl,655
MiJ.1HiH«.t'dOΕ••••••.••••••.••••. 2,983 1,992 2,981
MontlllallllY" , , . "'2~:~igiliùil2 ''''2o;i-io .... i6,671i 17,428 aO.601l 27.745
Mon~morenoy.•..... , .••....•. 1,066 1, 286 ...... . ... . .. .. . .. .. . .
Nioolet..... , ....•..•......... 36.146 20.371 2,566 1,997 II ,905 20,~91 Il.,300
Papineau ......•• , ..•... " ..•. -16,648 71. H2 47,341 68,767 73,186 100,396 611 ,~G7
Pontiao , , .•.. 698 80,-132 -I7,lti5 Il.741 48.004 59.000 48.99·1
Portoeu!. , . , ......• , • , ....•... 7,G68 13.1183 7.200 7,641 7,880 17.451 16.008
Qu'boo , , , . -1.020 700 433 1.099 2,000 2,834
f{johclieu , ..........•••. , .. .... ·s:002 ..io:602 ....io:ooo lU~
Richmond , . 12,791 ·"io:.ji,ri" 1;1i02
Rlmou.kl. , , , , .. 360,896 292,096 61.933 91,786 124,116 201,814 16.>,432
Rlvl~r.,.du-Loup,...•....... , . , G.176 12.613 8,971 12.074 11,969 28,200 22,683
Roborv..l. , , . 229.223 201, -190 68, SB5 70.928 80.636 1-10,090 106.733
RoU\rille , .
Rouyn·Norandn , ..•... , . 62,816 12-10.711 04.419 "ii4:676 ....68,D7i 102,788 15~:m
I!l.-Hyneinthe , . , ......•.
Bt.-Joun, , , •.....•.•. .... ;U~g ::::~~:~i~ H1S .... ;~:igg ::.;~:~~; ....~~:~~~2:i02
Bt.-M~urtee " .• , , ,
Bheffonl .. , , ....•...•••....... 2.000 3,000 " .. , .. "." 4.000 -1.803 " ......
Bherhrooke.. , , ...•. , , . 3,-107 ••008 3,994 7,783 7,498 12,491 -10.998
Stan.tend. '" , , , . 10~:m 2~:~~g
Témiooamingue., , , , . , . "'ioil:7ili "'iili:il9i ....60:iio 'i00;1i69'''99::i83
T6ml.oounta , , 203,850 178.642 85.42~ 76,935 79.306 117,1lü6 86,817
Il,230 16.237 8,382 8,834 34,418 40,640 27,469
Terrebonne, 1 ••••••••••••••••••
Ven:bllr••.. , , , , , , •. -1.864 6,101 2.466 7,1}24 7,r,3ll 8,899 4,868
Wolfo .. , .... , , ....•....... 28,863 51.733 14 ,861 30,397 39.5HIi 55,341 6,619
Oivonr-Bundtioo, ........•.... G6,402 (1) 168,802 65,000 66,000 00,361 112.802 148,441
TOT4L , . 5,512,114 5,'24,265 2)1,131,671 I,OCO,C67 4,520,265 S,5SD,1S0 4.,715,27.
(1) y oomprio $2.000 pour le oomt<! d. HuntiDIlc.lon. (1) looJudlnll: $2,000 lor llu!ltinadon oounty.
(2) Lo total oomprond uno oOlltribution da '43,2011 (2) Tot.al inoludo. $48,200 oontributed by tbe pr<>-
de IG provlneo do I·OntGrio. vinee of On tnrio.
NOT4,-Leo chIffre. des anné.. 1034-36 A 1937·38 .e Non.-Fill:ur.. for th. yonr. 1934-36 to 1937-38 .".w
!J'ouvelltA 1. palle 180 de l'Annuaire 1938. cells do 11l3o- ho round Gt PAIlO 180 of Lho 1938 Yoar lIook. /..r tho
31 A 1933-3-1, A la PAlle 170 d. l'Annuaire 1036, eeUI d. yeat. 1ll30-31 ta 103~3-4 At palle 170 0' the 1936 Y..r
1867 A 1020 A la po.ae 166 de l'Annual,e 193!. lb Book: for Lh. yonn IS67 10 1020 at pall:C 165 of th. 1031
Y...r Book.
Ft({ur•• for tho ~an 1620 to 1930 haYO
.hllTr.. pOlir ICI Ann~eo 1920 A 1930 Ollt 6t<! publléa dAna bren publl.hod y~nrly ln Lh. annual edJtlon. 01 tbe Yonr
1.. Mltlo"" annuoll"" de. annuaire. 1022 .. 1932, <Àux Book from 1022 to 1932, Thooe for 1930-46 appear iu
d. 1039-45 paral••ent d&1l8 l'Annuairo 19-18. the 1048 Y..r Dook.