Page 248 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 248

236                             JUSTICE

      23-Enquêtes des coroners et verdicts rendus, province de Québec, par districts
                                  judiciaires, 1951.
      23-Coronera' Inquest8 and Verdicts Rendered, Province of Quebec, by JudiciaI
                                   Districts, 1951.
                          EnquMe& tenues
                           InQueRte Reid        Verdicts renduB-Verdicts nendered
          OIS'fmCTS    ---------                            ---------
         JUDIClAlllE8   8".00  Avuc       Mort  Mortllcci-         Autroo
                        jlll-(o'  jur~.  nllturel.1e  dontelle  Mourtre 8uicide  verdicts
          JUDICIA(,                 Tot..i                               Totlll
          OISTRlC'I'8  Witbollt  With    Nlltuml Aooldontlll Murder 8uicide  Other
                        jury  jUry        Deatb  Oellt·b           verdiot.'i
                             ------                         ---------
      Abitibi., ................  22  12  3·\  12  20           1     3    ~7
      Arthnba,k........... , ....  Il.~  liO  171  101  61      1     1   107
      Beauoc" .................  ·j2  41  83  46   30           .. .,      81
      Bcauho.rnoia..............  42  3  4li  28   12     4                17
      Ded!ord .................  07  JO  77  46    20     3     !l         77
      Bonaven tu.re (1) .........  .....io.. ....44 ..  .. .. "57       .. ..il3"
      ChiooliLimi...............      84   '20                  1     ii
                          ~'8   28    fiO  36      19           1          50
      g~r.6........ :::::::::::::::  IU·I  17  211  lao  09     4  .. ·..6..  21.3
      Iborvillo..........•......  9li  14  10Y  70  2~)         2         109
      Joliette........... , ......  68  GO  108  4~  09         4         117
      1{nmol1Tn1:lko.•.•.•.....•..  :]2  10  61  2:3  ~2        4  ... "5"  49
      L..bolle...........•......  23  4  27  fi    19                      29
      MontmaJ(lly ..............  1.\2  31  63  31  36                     60
      MontnhL! ................ a,407  00  3,497  2,802  632  .. "27"  98  .38  3,107
      Nicoh,t................. ,  14  14  28  Il   11           2          27
      Pontil\O......... , .. , ......  3Q  2  'U  17  1[;  ..... j ..  1   ,13
      Québec...........•..... ,  568  12t  6S{)  496  177       9         684
      Ricbelieu. , ......... , ... ,  43  22  66  3{)  a2  1    2          65
      Rimouski., ........ , .....  ,12  13  66  28  29          1  •••••••• 1  C>8
      Robarvnl ..............•..  30  47  77  30   16     1  .... '2"      77
      Rouyn-Norllndn...... , .•..  28  19  47  4   41                      47
      8n~UenllY.. , .............  36  70  100  74  ~.,  ..... j ..  2    lOS
      SIlLnt-l"TU'Dï,ois.......•.•..  80  101  IBI  06  !lO     II        ]82
      8t-H)oacint lO............. ,  43  10  [;3  12  27                   39
      T6mlsenmingue...    11    4     lIj   (3      li                7    Hl
      Torrebonne ..............  Hl  30  171  OD   70           1     1   180
      Troie-Ri vi~res............  06  83  149  69  77    3     II    1   lôll
                       ---------                            ---------
          T01'AL.••...• , •••..  5,368  926  6,283  ',n9  1,641  '5  169  69  6,303
       (1) )'118 do mpport.                 (1) No report,
             24-VerdictB de mort accidentelle, par districts judiciaires, 1951.
               24-Vcrdicta of Accidentai Death, by Judicial Districts, 1951.
                        Asphlll'"               Voiture"
                          pur  V""iell'            lJ,
        OIS'lTIWT::;     f1).rrn"~,  ks  Cbomin  Tr"m·  traotion   Autro.
       JU 1>((J1AInEH  Noyade  Ilaz  1 ButuLUO-  do rer  ways  nnlmnle, Travnil  LLccidents
                         ou fen  ,  bile.         bioy-
                                                 olottes    Avilltlon    Total
                         8ulIoca-
        JumCIAI.   DrowQ-  tiun by  Mot.or-  Iflllllwny Str""t  Animlll  Labour  Othor
        DISTRICT8   lng  emOkth  vebiol08   ollra  dril.wn        accidonts
                         gno or                 ..ehlcl•••
                          lire                   bioyoloe
      Abitibi.   .    2     1                             s  ···'····1········
      Artb..b""ka  .  fi    1
      Beauce     .    7     li                            1 ::: :::::i ·....2..
      Booubll.rnoie, •.....  4       .... '2,"            2
      Bed!ord    ..   3                                   2
      Bonaventuro (1)  .       ....28..                                 ....i7"·
      Cbiooutimi.,  .  5    1                            12           {)
      Gnspt!.,    .  25    1r                         .....a..        ~    g
      Hull        .              ~G' .. '8'
      Ibérville   .   2     2    14     4           2     1                zr.
      J"iidl..,   .  12     II   38     G           1     6                !\il
      KallHJUru.~ka  .  5   2     fi    6                 3                22
      Lllbcllc    .   9     2     4                 1     3                19
      M(Jt1tmr"~ny..•..•.  1  2  23     1           1     2           2    :IG
      Mnotr,1A.1. .......•.  66  68  160  12'" "8"  3    41'" "7"    167  5:12
      Nieolet     .   3     2     7                       1           1    14
      Puuti~ll:.. . . . ..  . •.  A~  8~                 1~          I~    l~~
      Q"~l>c,,,  ,  .    "''jg''     .. · ..2..     2           2
      Ri~holiou   .   7     5    13     1                 2     1     3    32
      Rirnou~ki.  .   o     1    14     1                             7    2Q
      Robcrvnl.   .  11     li   20                       6           3    46
      . Rouyn-Nor"Ddll.  .  4  7  II                     17           2    11
      BI1Ruonny   .   6     (}    8                       8           4    82
      f:3t-Francoht  .  14  Q    20              .....2..  10         Q    80
      Bt-Hyncinth•......  4  1   17                       2           a    27
      Tthni!cI:IdU~Deue..•.  1  2  1                                        fi
      Tcrrt;boDne....••..  U  10  W                       6           1    W
      Troill·Riviôn~B.....  9  10  ao               2     S           9    77
                   --------------------- --- ------
          TOTA,L ••••••  215  111  671  12    9    20   168    n     217  1,641
       (1) Pas do rnpport.                   (L) No rtlport.
   243   244   245   246   247   248   249   250   251   252   253