Page 307 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 307
285
CHAPITRE X CHAPTER X
AGRICULTURE AGRICULTURE
SYNOPSIS CONSPECTUS
A-LE GOUVERNEMENT ET L'AGRICULTURE A-GOVERNMENT AND AGRICULTURE
l-DO'olAIHm A01l1COLIt l-AORlCUL7U[i.AT. DOAl}"N
2-LIll ntl'AIlTEId'BNT DE L'AORICO'L'X'tm.. 2-,!'nE DEI'AfI'r"'.8:HT or AORJCU'LTORKI
3-BoCltTt8 D'AOmCOLTORlll lOT CIlBCLZS .om" 3-AoBJCULTlJnA..L BOCI$1Tti:8 AtfD V'AR;umna' CLtHlI
COLJ:9
~-SocutTm8 CbOPÉ"ATl vU AOBICOLZ8 4-C<rOPII:KATJ VI. AOn(COurOrul,. p.>ocn~'l'IEla
fi--(;f<iol'r .ORICOL. :;--FAnM onDOlT
B-RECENSEMENT DECENNAL DE L'AGRICUl- B-DECENNIAL CENS US Of' AGRICULTURE
TURE
C-STATISTIQUES AGRICOLES ANNUELLES G-ANNUAL AGRICULTURAL STATISTICS
I-n VIIlfU NIll'I' Dg. nBWn I-NllI'f r'Â.RM JNCOM.
2-LA PRODQO'l'lON AOmCOLB 2-AORrc l/rURA.L a:oIlOOOCTION"
3-R.tOlON8 AGRICOLE8 8--AantcuL'ron.u.. DrS'rIUCT13
ol--n,CBilSSIl AomCOI,m 4-Aol1lcO't-TOlUL WIlIALTJ1
ô--V .... LmUll ldOYCNlllliô 0118 TII[tnJUI 5-A\'~uAaE YJoLlJlll 0-" LANDB
6-MÉ'mODl'l D't'8TIMATlON 6-Ml--:'rflon Of/' Jr:STUIA'frON
7-GRAND'" COLTOnl!l8 7-Fnn.,D cnops
8--(;OLTon"•••l!CUL". 8-Bp OIA.L C1WP.
ll-Bl!TAIL O-Ln'. STOel(
lO-PBODUl'I'8 ..,moUox IG-ANUIAL puonOCT8
11-G.Aolla O. L .... W"lN-D'OI!llUVU_ ....QIUOOü. ll-W.AOBlB Qg ll'AlUt: UELP
l2--PlUX 12-PIlICIl8
D-ABATTOIRS ET SALAISONS D-SLAUGHTERING AND MEAT PACKING
E-INDUSTRIE LAITltRE E-DAIRY INDUSTRY
A-LE GOUVERNEMENT ET A-GOVERNMENT AND
l-'AGRICULTURE ACRICULTURE
I-DOMAINE AGRICOLE l-AGRICULTURAL DOMAIN
Préeent:elllHot, toute c--ti.mation du dOlJ'lai!lH At the present t,ime any estimate or the ngrî-
agricole de la province de Québec ne peut (ltùturp..l domain of the Province of Quebee must
I.ltre qu'n.pproxirnative. Depuis quelquea necessa.rily be approximative. Eowever, for
Mnoos, cepeodtmt, des recherches se poursui- several yeara paat, 'scielll;ifio research hM bean
vent et des étud_~ Hériouses sont faites; o'eat co.rried on and extensive 81.lrVeys undertalœn;
11 la lumière de 08S travaux que nous Ilovons it ie in t!J.e light of the facts uncovered by these
préparé le tableau montrant l'étendue du efforts that the foUowing tAble, showing the
dOIIULine ngricole Il.(ltuel et potentiel do la erlent of the preaent a.nd potentiai agrillu1tur8J
PrOvince. 1JI.nd.s of the Pro:vtnoe, hM been oomplied.
