Page 236 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 236

220                            JUSTICE'

               26-Enquêtell deB coroners et verdicts rendus, provin ce de Québec, par
                                    dietricts judiciaires, 1950.
               26-Coroners' (nqueslB and Verdicts Rendered, Province of Quebec, by
                                     Judicial Dietrich, 1950.
                                ~;r.lQU~too tcnueft
                                Inqu08ta 1l01d       Vcrdie", rendue-Verdiet. flend'lred
               DlSTHlCT8
              JUDICIAIRES    SUOtJ  Aveo      Mor~ na- Mor~ BOoi·       AutrOll
                             j UI·é.  lurés    tureilo  oIoutolle  M"urtro  Suicide  verdicte
                JUDlelAI,                Totn1
               DISTRICTS    Without  Wlth     Naturnl  AClllclental Murder  Suicide  Ot.her
                             Jury  jury        Dcnth  Dcstb            verdictIt
                               L8    13    3L    7      10          1           al
                               78    94   172   OS      76          2          )7~i
                               ao    40    70    16     51          4           71
                               36         36     16     10          2           31\
                               53    5    58    28      30          (,          B3
                            '''ïo''  7     17  "'12"     f)                     17
                               50    30   80    44      37           l          ll2
                              1 2    17   100   133     B4    2     3          20a
                               62    10    72   '1-1    27    1                 72
                               46    47   O~    40      51     1    Il          08
                               14    4     L8    (}     II     1                18
                               8
                               13 "'la"   31 8  15 2    14 Co                   20 S
                            3.107    02  3.199  2.515  .,~O   26    78    41  1,1011
                               10    (}   25     12     1~           1          26
                               28    1    29     16     14                      20
                              401    83   674   423    14(}   2     7          578
                               60    8    58    37      20                      fi7
                               411   16   64    24      40                      04
                               III   ~O   li.~   15     38         ..·.ï        55
                               30    ~2    52    7      43          2           52
                               30    59    o    62      27                      80
                              102    71   173   76      74          r,         17:1
                               &1    14   68    28      :ifi        4           6
                               7     1     8     2       6                      8
                               30    12    61   22      28           1          61
                               04    62   146    67     82          6          155
               TOTAL .•.••   4,725  760  6,416  3,765  1,514  34   134    GO  5,507
            (1) Pse do rapport.                  (1) No report.
                27- Verdict. de  mort Ilccidentelle,  par districts judiciaires,  1950.
                  27-Verdich of Accidentlll Death, by Judicial Districh, 1950.
                             A.phl,Je                 Voitllre~
                               pOor  Vébieu-           1\
             DlBTRICTS        lumé',  1  1Chomin  Tr m-  traotion       Autre
            J  Dl lAmE'  Noyade  llRa  Blttomo--  de rer  wtLYI!I  animl\le. Tf8,vail  /lceidents
                              ou feu  biJee          bicyclet-
                                                       t88       :\vio.Linn   Tota)
                             SuIToe,,·
             JUDICIAL   Drown-  tion by  Molor-  Ro.ilwl\)'  Strcel  :\nirnll.l  Labour  O~bl\r
             DISTRICTB   Ini  smoKo,  vehiol...  CArs  drsWTl          o.coid ota
                              le"" or                 vehielna.
                               lire                  bioyelee
                                   ------------ ---
           Abitibl. ..........  ~  1   4  ....:i ..           r,          5     111
           A.rtbabnskOo .....•.  10  1  33                    li          21    75
           'Bmmeo...........  1  1    10     1                            17    fil
           Beauharnais.......  <1  2  13                      "                 19
           Bedlord ....... '"  fi  fi  16                                "3"    30
           Bonaventure (1) ...
           Chlcoutlmi ........  1  . 8'  2                                      [)
           Ooar .. · .. ·· .. ·· .  1  12    2                            13    37
           HuI ..............  r,  17  23    2                8           8     64
           Thernll•........  f>  (i   LO     l                 2           1    27
           Jollotœ ..     10     1    20     2                 2          ,1    !lI
           Kan'ouflL..k~~" ~ ..  4  1  1                       1          3     )1
           LabolJo ...........  4      1                       1                t\
                                                                                14
           ~~~~~~f.~......"::  ü1 2  66  HA 0  27  16   li    ~~~ 2      173 1  f,:j9
           Nicalo,t ...........  2  3  7                                        1~
           Pontit'o.... , ....  [;  6  -1   .:i'                                14
           Ouéhec .....   :15   30    48                      10         'iÔ"  101il
           lliohelieu .........  13    6     1                             1    20
           Rlmou$ki. ........  7  .. :i'  22                              1\    10
           RobervOoI. .......  12     17                      4            1    38
           Houyn-Norl'odll ..  !i  1  14                 3    10                43
           81l~uelt/ly .........  -1  Co  8                   4.           5    27
           St-Franco", ....'..  .')  8  .37  4                Il          Û     74
           St·H~·"oiuthQ .....  .1  3  ;;!1  6                 3                36
           Témi8cllm.lnllue....  2       .... T·               2    '2          G
           Tcrrcbonne .......  8      12                       2          '3    28
           Troi.-RivièTf-"L ....  19  '2'  37  3              12           6    82
                                         --------- ------- ------
               TO'TAL......  2.42  159  561  60   18    25   lU      5   30S  1,614
            (1) Pu de rnpport.                    (1) Nil rcpor'.
   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241