Page 340 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 340

322                           AGRICULTURE

         duction agricole.  Il en est de même de la  value of the erops. About 20 per cent. of the
         valeur des récoltes. Environ 20 pour cent des  Canadill.n Carmera retum the questionnaire.
         aultivateun canadiens remplissent les cartes-  duly filled in.  In the Prmrinee of Quebec,
         questionnaires qui leur sont adressées.  Dans  answers reeeLved from the farmers attnine
         la province de Québec, 40 à 45 pour cent des  40 ta 45 per cent. The percentnge of retUnls
         oultivateurs répondent au questionnaire qui  forms the basis for the estimates oC the orop.
         leur est adressé.  Le pourcentage des réponses
         forme la base de l'estimation totale des rOOûltsfI.
           Antérieurement à l'année 1930, les rensei-  Previoua to 1930, the informa.tion given iD
         gnements qui appar9.ÎBlIJent aux tableaux: sui-  the following tables was drawn from *h.
         vants étaient extraits du BuUetin mensuel de la  MomMy Bulletin of Agricultural 8tati.ttC8, th,
          Itali.tique agricole, orga.ne officiel du Bureau  official organ of the Dominion Bureau.  Binee
         tédéml.  Depuis, les chiffres concernant la  that year, the statistics of the Province of
         province do Québeo sont pubUés par notre  Quebeo are published by our Agricultural
         Section de la. Statistique agricole, sous forme  Statistics Branch, as periodtcal bulletins, and
         de bulletins périodiques, et reproduits dans Je  reoroduced in the Quarierly BuUetin.
         Bulletin f.dmestriel.

                  7---GRANDES CULTURES                    7~FJELD CROPS
           C'est la Saskatchewan qui possède la plus  Saskatchewan has the largest extent of land
         grande étendue de terre en culture, au Canada.  under cllit.ivntion in Canada.  The Beeded
         La superficie oultivée de cette province, en  aoreage in that Prmwce, in 1949, equaJled
         1949, représentait plua du tiers de la superficie  over one t11Îrd the tota.] Mea of cultivater1
         totale des terres mises en culture au pays.  land in the country. For the same year tbe
         La province de Québec a"'1tit une superfioie  cultivated area in the Province of Quebec,
         en oulture de 6,424,000 pour la même !LDnée.  W1\6 6,424,000 acres.

         34-Eetim.ation de la 8uperficie cultivée (en acres) au Canada, par provincee, 1940-49'
            34--Eetim.ated Acreage under Cultivation in Canada, by Provinces, 1940-49.



                   PROVINCES             1940    1941     1'J42    1043     1944
         De-du-P.-E, ... P. E. 1..•.••.. _..•.... ....  505,500  465,900  47.'3,600  472,000  467,000
         N,-EcoU6., •.. N. Sc.otia...•..........  '.'.  SM.7DO  509,90D  519.600  S36,20D  655,100
         N.·Bruwwick ...          .. '    90S,000  871,200  932,7(X)  984,5DO  992.700
                                         6,088,100  6,380,200  6,S99,9flO  6.7$0,700  6,802,900
         S~:~:i~':::::: :: :::::::::: ::: ::~:: : :: :~: :  9,158,700  9,094,900  9,220.000  7.9.38,100  8,535,700
         Manitoba........•.•  ....... ....  6,ggg.900  6,413,100  6,708,000  6,RIl-l,100  7,284.,300
         SlUIkatebewlI.n................ ..... .....  21.919,700  19,650,OOD  22,182.30fJ  22,160,200  23,473,700
         Alberta..•.••....... , .. , . , ...  .... .....  14,238,800  12,885,500  13,625.80D  13,214,800  13,991,250
         (:ol.~Brit...... B. C. , ......' .......... ...  520,500  517.60D  545,300  534,1100  568,400
               C..lNJ..D"- .....•........ -.........  60,895,900  56,786,40°  &0,809,200  59,705,500  62,673,050
                                                       1

                   PROVINCES             1945  1  1946    1947     1948     1849
                                                                    (1)
         I1e-du~P.-E..... P. E. I.. ............ .......  467.100  476,000  485,ODO  488,DOO  4SD ,000
         N,~Eoone....• N.-SCotÎa ..... , .... _.' .... ..  .S60.400  547,000  5H,000  524,000  509.000
         N ,~Brunllwick ..... , .. , ••..•• - •............  983,900  955,000  94S,000  938,000  'J34,000
                                        6,768,500  6,505,000  6,a90,DOO  6,370,000  6,424,000
         S~:::i~':::::::::::::::: :::::::: ::::::::::  8,388,400  8,272,000  8,11-1,000  9,139,000  9,411,000
         Manitoba. .......•..............•... , .. , ..  i ,099,800  6,404,000  6,807,000  6,684,000  7,178,000
         Saskatchewan, .••••..• ,. " ................  23.471,600  22,255,000  22,892,000  22,670,000  22,217.000
         Alberta ..................._, .... , ........  14,47,3,600  13,637,000  13,967,000  13,530;000  14,037,000
         Col.-Brit,•. , •. ,B, C ... , •...•..............  578.400  591,000  627,000  596,000  628,000
              C"-X.lD"- ....•....•.......•.... ...  &2,782,700  59,642,000  60,714,000  GO,939,dOO  61,827,800

                                                (1) Revised figuraa.
   335   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345