Page 265 - Annuaire Statistique Québec - 1949

province 1950. mars 31 le lini..ant l'année pour Québec, de 1950. March, 3111t Endinl[ Year the Quebec for of Province the ntlPENBEB-EXPENDITURES '" ~ oa.plCai De Ordin&irelt--Onünary CapiUJ ~ Autori.reell Alltorilléee ~ par etatllt voter A IIt&tut par '" Total ToUl ;;; Statu~ry Voted 8tatutorY Voted he

1. of vol.er A be • 10,848.500 1,001,600 7,323,!JOO 3,026,000 1,536,000 1,197,000 1,318,600 17.052,000 11';,775,000 101,126,810
de To . . pnur 1"lUInée nt1ÎllllB-nL le
dépen.es Ellpenditure _ Youth , •...... . . . _ .. , , . _ _". . , •.... , , ....•...•• ,.

des Affairs.•• _...•. , , .. . . _ and •..• of ~ Commerce •........ , GeneraL RosoureeIJ_ ..••• SeeretarY ForeatB QuiNe,
budget Eatimated Agriculture We-[fn.re , •.•.•.. ColonÎllstion, and , •... FiBheries.•.••.......••....... . j and _ ';~;~~'.'.::::::::~.~.:.::::::::::::::::::::r dt

du the of SERVICE Social l'rade , , Education ktj~:~~~i~.~.::::::::~:::::::::if~::'~i.~::::::::::::::::::: . , •... AttorneY io ••. Hydrau , .Health _•.Provincial _. Lands .•.......•.. Labour Works Public .Treasury . !(I Jl"OII'inu
IG--Sommaire IG--Summary munieipalee••.••....•. Municipal Agriculture, •....•....... , BOeil\! _..•..•..•..••. Garol!.. jeunefllle- et Colonisation. _.....•.... _ .. , .. Executive-CQuncil " Commeroe et publique " _ I{én~ral hydTlmliques .. " Province, la , ,., publill8..• , , . .. '" lUpclrta•• dt Budg.' 4..

Affaires Bien-être Chasse .....•• COlllfflitExéeutif Industrie Instruction Pêcheries Procureur HeB!lourees Santé Secrétair(O Forêts de- et Terret! Travail Travaux , Trésor Vom•.... de E:r.traU

{! u .II 1'; : - .. 0 o .; " " 1 Il III IV V VI VII VUI IX X XI XII XIII XIV XV XVI XVI] XVIII XIX XX