Page 249 - Annuaire Statistique Québec - 1949

232 JUSTICE
30-Enquête. de. coroner. et verdicta rendus, province de Québec, par
districts judiciaires, 1948.
30-Coronertl' Inqueata and Verdicts Rendered, Province of Quebec, by
Judicial Diatricts, 1948.
Enquêtes teRnes
Inquests ReId Verdicts rendus-Verdiote Rendered
DIBTRICTB
JUDICIAIRES "SM Avel! Mort na.- Mortaoci- Autres
- jurée jurés turelle dentelle l\:f:eurtre 8uioide verdicts
JUDICIAL Total Toto!
DISTRICTS Witbout With NBturw Accidental Murder Suicide Other
verdiote
jury • jury Dell.th Death --- ------
,.
Abitibi .....••..••....•.. 18 34 5 28 ······ï .. ····2· 34
Artho.bo.ska•••••••.•••.•. 107 31 138 •• 41 138
.,
Bea.uce.•...•..•....••... 45 00 105 53 53 • 2 112
Beauharnais .•............ 3. 1 40 26 14 1
Bedford ................. 73 8 81 •• 30 8 8.
Chicoutinli............... 38 52 39 '3
Gaspé .........•.....•.. " 37 •• 83 " 50 1 '1 83
31
Hull......•....•. , .....•. 129 5 134 ... 47 3 137
87
Iberville ..............•.. •• 20 8' 37 'T 8.
Joliette..............••.. 51 00 101 2' 66 T 2 11 109
Kamouraaka•............ 22 12 34 12 21 1 34
Labt'lle ....•.•........•.. ,. 2 18 6 12 ........ ........ 18
16
MontInagny.....•........ 2. '3 25 18 .. ·..7f .... ·Ml· .3
MontréaL ..•..•.....•... 3,060 80 3,140 2.485 .,0 3. 3.140
Nioolet.........••....•.. 7 7 ,. 5 8 1 14
Pontiao.................. 27 1 " • .. ·· ..ï 1 ... "'4' 28
28
Québeo, ..... , .• , ........ 573 ". 722 552 163 6 72.
58
35
23
2.
Richelieu......•.........
Roberval ................ ,. 24 8. 2. •• 1 1 .0
58
8.
Rimouski ................
65
3.
.0
26
24
14
Rouyn-Noranda••........ 17 3' • 28 1 ...... ï 36
"
Saguenay.............•. , 28 ••,. 74 •• 23 2 74
8aint-Frft,D,cois............ 82 157 68 77 2 10 176
8t-Hyacinthe•....•....... 52 13 75 3. 39 2 76
Têmiseamingue........... 2 ... "2G' 2 2 ·• .. •..G6' 2
121 ..
Terrebonno.............. 8. 111 .2 • 112
Trois-Rivières ..•......... 102 61 163 78 82 2 162
--- --- --- --- ---
TOTAL•.•••....•••. 4y799 B59 5,658 S,895 1,565 41 5,611
31-Verdicts de mort accidentelle, par districta judiciaires, 1948.
31-Verdicts of AccidentaI Death, by JudiciaI District., 1948.
A,phin, 1 VoitureB
par Vébicu- •
DISTRICTS fumée, les Chemin Tmm- traction Autre
JUDICIAIRES Noyade gal automo- de fer ways animale, Travail accidents
ou feu bile!! bioyclet.
t~ Aviation Total
Suffoca-
JUDICIAL DrOWD- tian by Mator- Railway Street Animal Labour Other
DI8TRICTS log affioke. vebiolea ..,. drawn a.coidents
g80S or vehicles,
fi" bicycles
------ ---------
Abitibi ........... • 2 7 .... ··i· 2 • 2 28
Arlhab809ka....• , . 8 • 18 2 3 •
Beauoe..•........ 13 6 23 2 7 2 " 53
Beauha.rnois ....... 2 1 6 ...... ï •
Bedford .......... 6 , 21 "
2
30
Chicoutimi.•...... , 21 ........ ........ T • ... "29' "ï' 3.
7
8 ........ ........
G~r······· 17 1 3 ,. 1 1 • 3 8 50
•
47
Hu , .............
Iberville ... 5 A 18 .. ·· ..3· • • 37
JoJiette .......... 18 • .2 .. ·· ..2· .. ·..i· 2 10 66
Karn,oura..skll...... • 1 7 • 2 21
Labelle ........... 7 ··· .. ·4· 3 2 ·· ....3· 12
Monw>afDY....... 3 8 .... ïs· .. ··ïs· 18
Montréa ......... '7 52 165 • 35 '''4,' 157 510
Nicolet........... 2 1 1 • 8
Pontiac... " ...... 2 '"2" ·....68· " .. 'i2' ...... ï 2 ,. 3 9
Québec.. , .... .0 10 18 163
Riohelieu ..... 8 2 6 .... ··2· 1 8 • 2.
Rimouaki. " .. • 10 20 2 5 6 ••
Robervltl ......... 15 1 7 .... ·ï· ······2· ., ... ii ' 3 26
Rouyn-Naranda ... 3 2 6 , 3 28
&.!I:uenll.y......... 12 2 • .. ····i· 2 23
St-FraDçoi8 ....... 10 8 3. • 7 12 77
8t-HyacîDtbe .....• • 7 2. 1 1 2 ••
Témiecamihgue.... ·.. ···2· .. •.. i.j,· .. '''66'
1.
TerreboDDe ....... ,. • .. "'22' • .... ï4·
TOTAL. ••••• ... u. m .. 18 2' 148 lB 270 1,565
TroLt-Riviêre.s., ••• 10 31 1 2 6 82