Page 327 - Annuaire Statistique Québec - 1918

306 RELEVE DE LA PRODUCTION-SURVEY OF PRODUCTION

6-Pourcentage de 1. production provinciale (1) de chaque industrie par rapport
à la production canadienne de cette même indulltrie, 1945.

6-Percentage of Provincial Production (1) of each Induatry ta Cane.dian Produc..
duction of that same Industry, 1945.

Forêts PêCheriea Chll.~e ~nnee
PROVINCES Agriculture
Forestr~' Fisheries Tro.pping Mining

k~:É~:::::.. ···t~:I:::::::::: L~ ~:i 2~'~ ~j ······il>7·
N.-B..... .N.B... 2.3 7.7 8,ô l.8 0.9
Québec........ 14.7 40.5 7.7 15.6 25.S
Ontario....................... 28.9 21.9 7.6 23.7 37.(}
Ma.nitoba....... 9.2 1.5 4.0 17.3 2.6
Saska.tchewan ,...... 22.0 1.3 1.G 7.0 1 47
Alberta....................... 15.4 1.7 0.9 96 10.7
C.-B " B.C............ 4.1 22.1 37.0 12.6 11.6
Yukon &T.N...Q••.Yukon &
N.W.T ~_._.._.~_~ ~ ~__I__~__
C.-I.N.-I.D.-I. •••••.. " • • • ••• • • 108.0 100.0 100.0 100.0 100.0
Travail
Usioee à façon et
électriqu~ réparations
PROVINCES Constructioo Mal'l.uflLcture.'3 Total
Etectric Cu~tom
power and Repair
~~:~~~:·.'::::::::..~1::~::::::: 8:~ ~"6 g:i g:l ~i
N.-B. N.B.......... 2.3 3.0 2.2 1.8 2.5
~~~~::: ::::::::::::::::::.. ~:~ 5~:~ 1 ~~:r ~~:~ ~:b
Saskatehewa.n.... 5.3 5.1 6.0 3.3 4.5
Alberta......... . 2.7 3.2 4.7 1.1 5.7
C.~B ,B.C........... 3.9 6.3 5.4 2.2 5.5
Yukon & T.N.-O... Yukon & 9.4 9.9 1 9.0 8 fi 9.6
N.W.T............. ~-:loo:O:-·.o:'--I--,:00::c.O:-~·~~~',,'''''- --1,(,2')0 --"100:°:-',0:'--
C.-l.:i".-I.D.-I................ .....
(1) Valeur nette de la prodneüon. (1) Net 'Value of JlfoductioD.
(2) Moins de 0.Q5 pour cent. (2) Lees tban 0.05 per cent.

Du point de vue canadien, la provmce de From a can3dian point ef view, the Province
Québec oecupe fermemen t la première place of Quebee- bolds fil"ml:y the firnt pla,ce for
pOur la production forestière et la prcduetion foreBtry and production of electricity. a8.3
d'gœtricité. 38.3 pour cent de toute l'énergie
élect.rique produite. au Canada prend sa SOllrce per cent of ail electric power pl'cduœd in
dans la province de Québoo et 40..5 pour cent Canada originates in the Province of Quebee-
de la production foresW're canadiennû vient and 40.S pel" cent of canadian forest produc-
des forêts québécoises. {.ion cornes from Quebée forests.
Québec tieut le second rang pour la produc- Quebec detains tbe second rankfcr manufac-
tion IDanufacturiero, la production minière, le tming production, mining production, custom
travail à faç.on ot les l"épa,rahons, la const.rue- and l'epairs, construction and trapping. Que-
tion et la chasse. La production des manu-
bec's ma,nufaetmwg industries account for
factures du Québec repré.sente près de 1-3
close onto 1---3 of the total Canadian manufac.
de la. production manufactmière canadienne.
Pour l'agriculture et les pf\cheries, Québoo turing production. In agric.ulture a.nd llsh-
occupe la qua.trième plaœ. erics, Quebec. ranks fourth.