Page 261 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 261
CRIMINALITÉ-CRUVIINAL STATISTICS 243
3-Condarnnations pour crimes et délits graves, par catégories et offenses, dans la
province de Québec.
3-Convictions for Indictable Offences, by Classes al:ld Offencea, in the Province of
Quebec,
CAT~GORIESET OFFENSE8-CLASSE:S AND OFFENCES 1042 1043 1044 Inn
---- ---- ----
AUe-ntals C(mITe. les pen()Tjnea: Offel1C8S aoalnsl lliB pt'7'son:
AIJ8QSBiont. ....•..• : ••••••.••••• , ••• Murder 1 ••••• _ •••• " ••••• 2 2 3
Tentative d'l:IoSSaB!"IÎno.t..••••••••••••• Mllrner. att.ero:r::!t ta CQmm,it ...••••• 3 4 J
Homioide nOn pr6m6di(é J\lallsluughter..... . . 15 4 14 la
Avortement et Buppref',~iond'enfant...• Abodion 8.nd concenlinp;- birl.h ....•.. la 17 la J
VIol ct. [lut.rc· outral:!:e il lu pudeur .••.. Itape nud Offp.DceS agaiuat decBncy ... 80 8D 61 02
~i~~~~~i~~~"",::: ~::: :::::::~:: ::: ~r:~:~i.o~...".": ~:::::::~:::::::: 15 6 10 1 6 6 5
~
~
Cr,up8 et blessures grnve~ Sho{)liu.~1 8tobbiug and wounding, . 7 38 7 8
0 Ass!'\ult Ou womeu 28 15 21 35
Voies de (Ait SUI'" dr.e femmes ....• 0 •• 0 •••
Voies do fail graves ,. As"ault, aggrav.ted , .. 226 180 243 259
Voiee de fnit 8ur ln poliee o ••••••• Aes&ult, on police , .•...•.. 229 254 253 328
Voies de fait. ordinniro. . . . . . A-:l~ault., corntnon , '.' . 13:1 228 189 234
Refus de pOurvoir " , ..... Nou~up('or~of family .. '.' : " . 20 50 40 33
Bles~ur('9 par oxcds de v!tesPoe ...•.... Caue:Jng lnlury boy fD.~t drJlJlug . (; S .. is' il
AubeR at.len~AtB CODtre leI' J}cr!:lOnneB.. Other ofIences agaÎnst the person .•.. 14 10 18
TOTAt1X, cATÉaoRIIll I.... ...... . TOTALa, CLASS I. .... " ....... lW3 910 865 1,036
Délit.! conlre la pT~té aDec lI~olen(e: OffencetJ aoai'TUll prop6rty wüh ~iol6nC~:
Vo~ aveo effr""Mon. caOlbriolnge de Burglary, bouse, warehou.e and
maisoDB et m agasms. . . . . . .. . . .. ehopbrenking . 716 909 1,200 1,270
Vol e( demande avec menace Robbingand demanding with ohrea18 72 16·1 130 132
-------- --- ----
TOTAtIX, CATÉOORIK Ir , TOTAU, CL A•• II _ 188 1,013 1,3J0 1,411
Délit. conlTa la propritlé aana .ior.",": Offences aoaind prop. wilhO'UJ viole7tcd:
Di\tournemen~ , . , .• " .•..•.... EmbezzJf':ment. ...••......•.•.• 0 ••• la 13 4 9
Esoroquerie, , .......•.. Falee pretencee 0 ••••••••• 0 ••• 196 214 222 167
Recel d 'objc~. volé•.. , '.' , .• Feloniou:;I;ly reeeiviog etolen goooa ..• 378 624 38 296
Fraude eL €lnt.Bnte frauduleuee o •• 0 • Fmlld and con.pir.oy ~o d.Craud. , .. 114 60 356 63
Vol rio gros b6tail. , . Hor•• Bed catUe stealiag" . 6 li 7
Vol simple _., Then ....•.......•...•.........•. 1,783 1,935 'Ù20' 2.023
Vol SUT la pcrl!Joone .........•.••.. 0 • 'l'heCUrom per.on . 4S 46 60 66
Vol de matière. poelale." , . TbeH 01 mail ......•. , .•....•. , •.. 7 5 9 1.0
Vol d'automobile•. , . Tben 01 automobile .••..•..•. , , -------- --------
425
279
254
3-16
TOTAU1(, CAdOORI. nr. ,.. ,. TOTALe, CL III , . 2,821 3,062 3,034 2,911
Atlenlat.s criminels C(J''ltr, la prDpritt.é: Malieioua offenCel aOâinat prOPt'l'ty:
Incendie volont.aire .....••... 00 • • ••• Arson .• (•... 0 .0 o •••••••••• 0 ••• _ • 8 9 6 la
Dommagee intentionnels aux cheva.ux, MalicioUB iojury ta horaes. clltUe
be.tiaux et au~ree biono. . . .. .. .. .•. and other property " . 109 116 143 139
------------ ----
TOTAtl"X. cATÉaow. IV.. TOTALS, CL"". IV . U7 124 143 149
Fauz,t fata monnG1fQO': FOTOt:rtlGnd offence3 againBl eurrll!:nclI:
Fau! monn.yage , • •• .. Offence. a811ln.t ourrenoy , . 4 ....i20· "·'iS9' 1
Faux et usage de faur , Forgery, utt.eri!lll rorged document. 102 69
-------- --------
TOTAUX, CATÉOOBJ.V .•• , •••••• TOTALe, CL..,." V ... •• , •••• , •• , 106 120 lBS 70
D~lil. di-.u.: Voriou. off"",..:
Ivre en conduisant ua automobile.... , Driving car while drunk . 208 147 102 106
Vialat.ioD Loi des marques de eommerce Dreach 01 Trad..Mark. Aot... ..•.••. 1 .. ·..60
Por~ d'arme. iUégal. . , , .. , .• Carrying unJaw!lù w61\Pon•. , , , .. , •. 36 41 51
ConspLraWon ........ , , .. COD8pir8cy ........•.• 4 ••••••••• , • 108 112 00 88
Négligenco oriminelle, . Crimina( negligenco , ...••.. 13 59 10 7
Rèl{lem""tR de la Défense du Canada .. Defenoe of Csnscla ReglÙaliona ... ,. 297 616 88 213
VîolaMon d.. loi. sur jeu et loterie., . , Breach of gambling and lot~eri.. Ao~. 1,491 1,451 1,732 1,710
DistillatIon illicite .. , , lIlicit sti.l.ù " ..•......•... 26 7 33 J20
Lupanarl. teDanciere et pen~ionnnires. ]{ecp. bawdy bouse and lnm.te .. '" 2,890 2,OSI 1,221 314
Faur témOÎgnall", sub. d611 témoins., .• Perjury and subornation oC perjury.. 16 10 10 4
Offen.... <ontre la moroJe publiQ.ue.... Offence. again.t mora.Lo ' . 62 lt3 108 205
Offen.e. contro la Loi de l'opium et de Offencc. again.t Opium and NarooWo
droE{uce narcot.iques ..• h ••••••••••• DrugAct III 12 23 23
E~810n de pn8oD ....••..•••••.•••. Prison breaob, "-'cape from eu.tod,.. . 24 30 14 40
Infraction. aux lois fi.ooJe . Breacb olTnJand Revenue La.......... 190 • H' 18ll 21 II
Emeute ct tumulte .. , " . Riot and afiray _.. III 3
TentRtive de .uioide. , . Attempt to,commi~.uicide.......... 30 40 36 15
Sodomie.. , . Sodomy.......................... 67 88 78 08
Délito divera...•. , , . , •.•• , ••.••.. ' . Variou. aud m"'ceUsneous ,.. 234 728 1,029 720
TOTAtl"X, cATtaORnl VI. . TOTAIA, CL..,." VI. , .. ~----s:m 4,820 1 3,939
GRANDB TOT.lt1X ...•• , . GRARa TOT ALlI , ' , 10,269 U,669 1.0,386 9,592
E:rtrait de StatiBtlque8 de la criminolitd, Otta.wa. ErtTact from SIa1i,Ii<:. 0/ Cr'm'na! nnd olher OUane..
Ottawa.