Page 238 - Annuaire Statistique Québec - 1918

ÉTABLISSEMENTS PSN ITENTIA IRES-PENAL ESTABLISHMENTS 205

46-Classificalion des prisonniers admis, suivanl l'âge, l'occupalion, elc. (Fin), (1)
46-Classificalion of Prisoners Admilled, according lo Age, Occupalion, elc.
(Concl,) (1)

É::-IUMÉRATION 1934 1935 1936 1937 1938 1930 1940 1941
-------------------1---- --------- ------ --- ---
N(J.lio-nutities:
CnnsdienB: Co.nadian.
Ftnnl;aia . . French ..... 8,754 8,439 8,402 9,024 10,121 9,303 8,368 8,473
Anglais .. ' ., Engli.h 1,886 1,945 1,623 1,567 1,71Hl 1,832 1,672 1,397
Autre~ britanniqup.s: Otner Brilisb:
~~~~~i~,',:::~: :: ::::~:: F.ngli.h. , . .. 192 191 142 187 174 159 161 203
103
87
59
121
98
8cots
81
94
76
Irlandais , . lri.h .. , ' 93 88 74 91> 105 87 97 79
AutreB .. " ' . Other . 67 66 104 126 116 135 78 96
Amérieain. (Etat.-Unis) .. , . Arnericano (U, S.) . 145 130 105 145 128 124 130 89
Franç.BiB . French .. " , ,. 22 20 18 23 19 26 19 20
Allemand•.... , .. , .. , ., . GermaaB . 15 19 9 15 12 21 16 18
It.aliens , .. , . llnlianB , .. ' " .. ,. , 75 61 60 60 67 67 52 33
CbinoiB et Jfl.ponaio., . Chineoe and .TopaD81lO" . 53 33 27 36 37 12 12 9
Syrien..... , .. , .. " " , SyriaD8 " , .. 26 16 7 17 12 6 12 6
Autr"" nationalité•. Otber nationaJiloie•. 619 513 304 464 422 444 1>10 355
Re17:oionB: Religion,:
Cat.holiq ue•. , , .. , , .. Cothoüc . 10.184 9,863 9,453 10,391 11 ,472 10,748 9,GOI 9,390
AnglicRns . Anglican. , ." " . 850 852 651 594 746 760 09G G60
Bapliste , Baptioe. '" , 44 37 72 33 46 44 46 53
Pre.byttrien•.. , , .. , .. Preobyterian.. , , .. , . 344 307 300 246 254 218 262 349
Métbodi.te•.. , . Metbodist., .. 38 39 56 37 47 49 51 35
Lut.hérienB . Lutheran ' 40 52 30 29 39 42 90 74
I.raélite . Je",ioh , .. ,. 175 114 137 161 96 87 107 88
AuLle6 religionB. Otber religion•.. 275 341> 236 379 406 349 350 225
Ci••l Statu,:
Célibataire , .. , .. , .. Single .. 7,389 7,271 6,682 7,216 8,334 8,163 7,184 6,930
Mari~•.... , , ..•..... , Morried . 4,139 3,921 3,902 4,254 4,269 3,728 3,531 3,55l
Veut , . Widowed , , . 422 417 350 400 503 406 488 393
I.,I·Btruclion.: Educa'wn:
Ne """hont ni lire ni éerire.. Unable lo read Or write.. 1,036 827 721 946 869 894 832 724
SiLchant liro et éorire .. ' ... Able to reod and write.. lO,278 10,554 10,073 10,654 11,719 ])'00019'001 9,38.;
lrultruction plue développée. Higher edueaHon .. , .. . 636 228 140 270 51S 397 6S0 765
--- --------- ------------
TOTAL .. " ., , .. , .. ,. ' ... " ., , .. , .. , .. , ..• " U,950 U,G09 111,934 U,870 13,10G 12,297 U,203 10,874
(1) Les prisonnicrn transférés d'une prison à une Boutre (I) Priaoner3 transrerred (rom one guaI Lü anotber
sont eomptée. deux foi9. Dre COO'lputed twice.
41-Clas8ification des condamné8, d'après la nalure du délit.
41-Cla8sificalion of Prisonera Senlenced, according to Nature of Olfence.
OFFENSES-OFFENCES 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 19·11
----------------1-------- ----- ----
A•••.ut A••a.ult.... 314 291 260 281 356 29S 260 289
Flt,"crie " Laitering.. .. .. .. .. .. . .372 342 339 553 700 408 416 433
Fuut,,,,r•.. , " .. , Abetting. . .. .. .. 349 393, 278 227 313 141 lr.8 230
I·ne,.c , , .' .. ,. ,Dn1ll.konneo... 959 977 1,034 1,383 1,680 1,496 1,475 1,181
Infraction. lois municipales .. Breach munieipol by·law... 241 295 236 26J 242 325 :1'18 273
!\-:[!Iisons dû d(~hauohe: Dawdy hOU5('~; ~
Ff('q\l~ntatiunde ,., Frequenter ,. 203 195 157 331 321 239 23°1 2J,)
Tenauc,,,,,_ .. . .. .. .. Keepers cf.... .. .... 123 108 62 77 123 100 73 :J6
Vonto do boi,sDo oan. licence.Selling liquar witbau~ licen.e 1,021 813 727 827 1,027 8Go 610 51:1
Vag;o.bond[L~ .. ' , Vagrlln<;y ' .. .. .. .. .. . . . 642 970 638 896 1,133 1.090 747, (\79
Vol ,,,,ee e/Traction " ., .. Houoohreaking ,. ,. .. .. . 415 411 050 451) 555 610 W7 496
Vol par serviteur. , .. , ,Theft by .ervant , . . 43 65 47 63 47 279 :12 73
Autro. ,,010..... .. Ot.henheft... .. .. .. 1,2411 1,251 1,336 1,455 1,801 1,294 1,371 1,235
T.ntativo de \'01 AUcmpt8 eo stcal.. .. .. .. . 56 64 156 209 194 163 84 \10
Reocl Receiving otolen gilOd...... 117 1-13 162 139 138 129 10.; llB
Dommag."S il la propri{,t·é." . Dflmago to prapert,. .. .. .. . 82 78 76 10ll, 78 60 92 82
Meurt.re et tentative do , . Murdcr and attempe to , 36 33 24 2:! 23 21: 17 26
Autre.offen " .. OthèrolJenccs , ,. ~~~~ 1,9iS6 ~I' 1,736 1,747 1,57ll 1,854
TOTAL , '" I,G09 1,4401 1,1121 9,32510,467 9,2n 8,131 8,123