Page 236 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 236

204                        ADMINISTRATION

            HOPITAUX, MATERNITtS ET CR~CHES    GENERAL  AND  MAT~~RNITY  HOSPITALS.
                                                            catCHES
            Les hôpitaux, maternités et crèches étaient  There were 69 generall1lld maternity hospit-
          au nombre de 69 en 19~6; les patients admis  I1ls and cr~ches in 1936j the patients admitted
          dans ees institutions, pcndant hl même année,  into lhesc institut.ions in the SILme year num-
          atteignaient 143,963. Le nombre dlls médecins  berèd 143,963. The number of physicians in
          en service était de 1,251, en 1936, contrc 769,  attt;:ndl1nce in 1936 was 1,251, as ugainst 769,
          cn 1931.                             in 1931.


                  70 - Personnel et mouvement de la population des établissements.
                       70-Staff and Movement of Population of Institutions.

                      DÉSIGNATION               193r  19'32  1933  1934  1935  1936
          ------------------- -~------------_._--
          Nombre de..g:     Nllmber of:
           Hôpitaux.........•......  Ho.pital•................  58  58  68  58  60  60
           Matcrnité& .......  M"teruity hospitlLls........  4  4  4  4    4     4
           Grè"he•.. , ., , ... " , .....  Crêcheo..................  5  5  5  li  .5  5
           MMooil1R ...... , .........  Phy.icians., .... , ........  769  877  937  1,039  1,126  1,21i1
           Gardcs-malades:   Nurses:
             Heligieuses ............  Nun.'i .......•.....•.•..  1,569  1,661  1,800  1,854  1,83ï  l,81e
             L:.:.rq'.cs ...............  Lay...................  1,944  2,101  2,393  2,497  2,8611  3,079
           Alltres employl's....... , ..  Other employees.. , .......  3,484  3,627  3,726  4,045  4,567  4,7es
           Patient.'i:       I>atients:
             Prl'.enta le 1er janvier ..  Fre""nt on ht January. ,  7,208  7,675  8,316  8,242  9.490  9,8111
             Acluu., dUnlnt l'lLnnée. , .  Admitted <lurin~ year...  102,610  106,495  109,093  118,662  131,476  143,1)63
            Tnlit~. durant l'annl'e..  Treated dUTi.ng J'eal'....  109,818  114,170  117,409  t26;904  140,966  l53,854
              Pnyants.............  Paying..............  40,533  34,617  31,516  33,670  38 1 526  45,941
              PlOyant en partie... , ,  Part-paying, .. , .. , ...  31,312  32,663  31,162  33,967  34,026  39,476
              N,)n-~Yfl,.nts.........  Non-paying... , .. , ...  37,9ï3  46.890  5U31  59,26ï  68,414  68,438
              C..n"'Hen.•...... ,., ..  Canadians.......... ,  96,385  99,9(}7  I02,411  109,405  126,373  139,076
              ~tranA:ers...•.......  Other uatio·nalities. , ..  13,433  14,203  14,998  17,499,  14,593  14,778
             Pré.ents le 31 décerobre.  Pre.,ellton31ot December  7,704  8,298  8.343  9,215  9,743  9,946
             Décédés durant l'année..  Deccased durina l'ear...  ,5,821  5,905:  5.731  6.,035  6,695  6,871
           Lits .....................  BcdR.......... , .. , ......  10,755  11,990  12,229  12,987  13,736  14,181
           Sorties d'ambulance ......  Ambulance ealls... , ......  11,996  12,148  11,902  12,085  13,349  12,73e
                                                          1
            D'a,près le tabl~au suivant, les maladies trai-  From the following table it will be wen that
          tées en plus grand uombre sont les maladies
          génél'll!es ou épidémiques et \es ufl'ections de  the majority of the dis~asestreated are geneml
          Fappnreil digestif.                  or epidemic or pertain ta the digestive organs.
               71 - ClassWc;ation des patients traités, suivant la nature de leur maladie.
                 71-ClasslfIcation of Patients Treated, according to Nature of Disease.

                    MALA DlES-DI8EASES          1931  1932  1933  1931  1935  1936
          --~-----------------I---II------------- ---
          aDén~rlLlcs ou ~pidl'miqlles  Genem! or epidemie. . . .. . . . .  38,545  211,2.53  22'7744  1~5,'m 28',n~  2~'~g~
           Il .y.tème nerveux  Of nervOUR sy.tem  ,...  4,157  4,128  4, 11    ,
          De l'appareil:    Of:
           Circulatoire    ,  Circulntory system  "..  6,604  6,510  7,242  7,421  8,589  11,241
           Respiratoire. , .. , ..• ,  Respimtory  ..  7,1112  7,662  9,.187  9,008  10,631  2132",9~~
           ~igcstif..: ..,......•. ,...  Digestive."  14,684  15,633  16,M3  17,950  20,3.';-1  ""
           G~mlo-urlll31re.......  Gelllto-urulary  .  9,438  JO,7!l0  12,030  12,289  12,R04  13.973
          Etat pllerpél'!\l.  , .Puerpcral state.............  5,485  9,048  8.660  12,034  13,6ï4  H ',tJ9.B
          De Ja pc"u et tissu  Of skin and tissues......  4,966  5,571  7.133  7.830  ï,768  6 961
          Des orJ("ncs de la locomotion Of loeornotor organs...  1,656  .1,564  2,200  3,63\  3,787  4,187
          Vice cle conformation  Defective conformation.. "..  1,633  1,3,31  1.496  1,711  1,139  .1,O:/ll
          D{,bilité cong..'n.itltlo  ,  Congenital debility,  , "  3,295  3,618  2,818  4,561  6,895  6,302
          Viemesse         ,.Senility......... .  401   183   311   15tl  530   280
          InC.,l1miCg  ,    Unkllown      , ,...  5,783  15,S70  15,894  18'370~'I'  16.4·;8  15,091
          Causes extérieures  External eau.eo., .. ,  , , ,.  6,009  Il,019  6,320  B,4U6  7,138  7,862
                                   .          ----_...--=-------~-----
               TOTAL......................................  109,818 114,170 U7,40S 126,904 140.966 153,854
             Ezt.rait de SIa/ist1qn"s des InsWul·ion. d'A••i.'lanc", Quêbee,-Eztraet from Sialisties 0/ Be".""l.,,! ln.lihdimu,
          Quebec.
   231   232   233   234   235   236   237   238   239   240   241