Page 415 - Annuaire Statistique Québec - 1918

x - ACTIVITÉ ÉCON~nQUE X-ECONOMIC ACTIVITY
C...e chapitre complète celui de la production The present coopter serves ta complete the
par les données suivantes: valeur des échanges section on production by giving data concerning
commerciaux, des compensations bancaires et the follOlrving: value of trade, bank clearings
des permis de construire, nombre et capital and building permits, number and capital of
des compagnies nouvelles, importance des fail~ newly chartered companies i number of failures
lites et fluctuations des prix. Considérées dans and priee fluctuations. Taken as a whole. these
leur ensemble, ces statistiques reflètent la statistics reflect the generaJ. economic situation
situation économique générale de la. provinoe. of the Pro'lince.

A-COMMERCE A--TRADE
Les Rtatistique8 du comme.rce extérieur Statisties pertaining to ext.ernal trade show
montrent la valeur des éohanges internationaux the value of the inte.rnational exchange of com-
modities through the ports of the Province of
de marchandises effectués par les ports de 1&
Quebec. The expression impoT'ts for wnsump-
province de Québec. L'expression impO'rtntùms
tion does not necessarily imply that the mer-
po7lr la consom:matùm n'implique pas nécessai-
chandise is t.o be UBed for corummption in
rement que ces marchandises ont été consom-
Canada but rather that it was delivered ta the
mées au Canada mais signifie qu'elles ont été
importe:, who paid the required customs duty.
livrées à l'importateur qui a payé les droits A certain quantity of the importations entering
imposés. Une partie des importations est desti- the Province of Quebec are conaigned to the
née aux autres pro'linces du Canada de même othee Canadian provinces just as a pa.rt of the
qu'une partie da'! e:~..portations en provient. exportations emanare from them.
Au tableau 4, lB, valeur des exportations ne In Table 4 the value of exporta incIudes onl)'
oomprend que les produits canadiens. Dans les Canadian products. In the othee tables bath
autres tableaux, cette valeur représente les Canadian and foreign producta are represenred
produits canadiens et étrangers. in this same value.
1- Importations et exportations par cinq ports de la province.
l-Imports and Exports at Five Ports ln the Province.
St-Jean
.\NN.J1;EB (l) YEAItS Montr~(ll Québec Sberbrooko
St. Jobllij
IMPORTATIONS - IMPOR=T;:.;S==__.~==~_~=~=_
ili~--------- $137,328,~53--$-7,!68,434S4,579,087 13,493,542 "4,017,010
1935. 125,851,514 7,723,113 4,589,636 3,897,885 3,018,463
1934 105,195,992 6,24·1,381 4,05::5,003 2,855,337 3,148,077
1933 105,277,223 6,187,136 4.116,252 1,977,262 2,522,308
1932 138,475,073 9,078,9.'S6 6,085,999 2,780.679 3,774,896
1931 201,171,761 13,321,721 8,887,454 4,275,029 5,920.634
193U 225,769,23f2 17,031,590 10,700,703 5,017,460 10,195,.\84
1929 245,524,953 17,567,179 10,508,731 4,781,299 10,707,835
1928.. 227,916,633 19,940,309 8,523,005 6,703,168 9,215,252
1927. 212,901,307 15,50\1,185 9,168,509 5,542,589 8,001,055
192tL ]92,662,298 16,318,355 t,IOt,!6? 7,626,755 7,025.855
1925 1 171,111\,753 14,403,267 9,335,114 5,288,918 5,509,928
1924. .- _•. 1 191,867,086 16,2!0,993 10,642,034 5,028,882 l\Wl,605
HI23 . 173,938,311 14,332,753 6,917,273 5,157,371 5,311l,639
1922. 167,812,273 16,629,548 6,937,458 4,679,402 .'5,570,378
EXPORTATIONS - EXPORTS
1936 .. $150,654,457 f: 13,811,891 $ 40,525,791 , $, 5,680,597 326,364
198.'5. 134,959,321 13,540,111 27,771,046 4,7(}!,281 • 268,351
1934. 134,31)0,561 20,341,615 24,689,897 3,810,856 163,022
1933. 122,974,026 7,411,631 11,978,733 2,875,616 127,577
1932. 116,875,967 6,646,697 34,519,002 4,473,891 152,744
193] 132,754,484 10,055,317 51,010,638 6,985,100 361,479
1930. 161.577,392 12,772,683 70,542,168 5,624,968 416,119
1929 . -- 235,665,267 ~2,043,O70 60,692,647 5,006,672 530,865
]928. ]87,612,703 14,814,714 63,631,855 3,835,953 474,878
1927 ... 216,M7,153 17,877,7 0 62,015,787 3,342,425 615,075
1926 .. 240,010,515 17,958,019 73,492,473 2,801,784 1,342,010
1925 192,298,083 11,828,917 73,510,357 1,364,193 2,592,110
1924. 190,282,115 15,960,228 67,959,368 606,278 2,315,388
1923. ..... 173,758,813 15,382,000 46,103,919 887,104 1,102,412
]922 .. ....... ...... ...... -- 159,039,309 12,Çl84,029 31,301,241 48,515 636,840
(1) Be ternli:mnt le 31 marll,-Ending tbe 31Bt :\1arch.